— Успокойтесь! Я из эска, я хотел просто поговорить. Вы действительно видели меня несколько дней назад. Это было, — Пётр кашлянул, — недоразумение.
— Недоразумение?
— Да. Мы можем где-нибудь поговорить? Выбирайте любое место. Я…
— Любое место?
Девушка успокоилась. Она стояла напротив Петра, сцепив руки, и смотрела на него с недоверием и любопытством.
— Вообще-то я уже выбрала. «Радугу». Разве мы не там договаривались?
— Признаюсь, у меня не лучшие отношения с этим заведением. Не хотел вам сразу говорить, чтобы не напрягать. К тому же там довольно шумно. Давайте сходим куда-нибудь ещё. Какое-нибудь кафе или бар. Да хоть в трубу спустимся.
— Ага, в трубе, конечно, очень тихо! — усмехнулась девушка.
Она смерила Петра пренебрежительным взглядом и отвернулась.
— Так чего решили? — спросил он. — Мне нужно только поговорить.
— Не уверена, что хочу с вами общаться. Вы какой-то… — Девушка ещё раз посмотрела на Петра. — Не похожи вы на полицейского. И вообще…
— Тем не менее, я полицейский, — вздохнул Пётр. — Ну о чём мы спорим? Вы же согласились встретиться. Выбирайте любое людное место.
— Хорошо, — сдалась девушка, — идите за мной. Но близко не подходите! У меня шокер с собой!
Они вышли на улицу.
Девушка шагала впереди, нервной походкой, и постоянно оглядывалась. Пётр плёлся за ней следом. Спустя квартал она остановилась у заведения с мигающей коктейльной рюмкой над дверью.
— Здесь? — спросил Пётр.
Вместо ответа девушка с видимым усилием потянула за дверную ручку. Дверь скрипнула, поддалась. В лицо дохнуло прелым теплом.
— У вас пять минут! После этого я ухожу. И попробуйте только за мной пойти! Я вызову…
В баре было пусто, темно и тепло. До закрытия оставалось полчаса, и бармен, устало зевнув, посоветовал им заглянуть в «Радугу» вверх по улице.
— В «Радугу» его не пускают! — хихикнула девушка. — Мне «Электрический бриз»! — и отошла от стойки, предоставляя Петру возможность расплатиться.
Бармен с сонной медлительностью смешал тошнотворно-синий коктейль. Девушка тем временем пристроилась за столик у окна — уселась с ногами на скамейку, подтянув к подбородку колени. Пётр взял себе банку «Хунхеву», расплатился за напитки и подошёл к столику. Девушка наблюдала за ним с ленивым любопытством.
— Ваш коктейль! — Пётр поставил на стол рюмку.
— Коктейли здесь полное дерьмо! Не то, что в «Радуге»!
— Уж извините. — Пётр уселся напротив и открыл банку с пивом. — Мы в любом случае ненадолго. Пять минут, ведь так?
— Ага. — Девушка кивнула. — Время пошло.
— Меня зовут Пётр.
— Катя. Надеюсь, это не всё, что ты хотел узнать?
«Электрический бриз» в рюмке пенился, как будто в него добавили стирального порошка.
— Ты хорошо знала Лизу?
Катя вздохнула, убрала волосы с лица и посмотрела на скучающего в сумрачной тишине бармена.
— А ты как думаешь? Мы подругами были. Я догадывалась, что с ней что-то произошло.
— Она ведь сбежала из дома.
— Давно! Тебя, надеюсь, не предки её наняли? Тогда я вообще с тобой разговаривать не буду!
— Никто меня не нанимал. Я работаю в эска.
— В эска?
Катя скосила к потолку глаза, замерла на мгновение, но тут же качнула головой и сердито сдвинула брови.
— Контроль! Это же вы на «скорых» разъезжаете? Разве вам расследования дают вести?
— Никакого расследования нет. Я — в частном порядке. У меня всего пять минут, так что давай поближе к теме. Ты знаешь, почему она сбежала?
— «Скорые»… — Катя пригубила «Бриз» и облизнула губы. — А ты там за рулём обычно или вы меняетесь?
— Катерина, — Пётр наклонился к девушке, — твоя подруга погибла. Расследование сейчас вести никто не будет — не та ситуация. Я — единственный человек, который хоть в чём-то пытается разобраться. Ты хочешь мне помочь?
— А ты мне чем поможешь? И зачем тебе это надо? Я не понимаю. — Катя скинула со скамейки ноги в тяжёлых, подкованных металлом ботинках и упёрлась локтями в столешницу. — Вот реально, зачем тебе это? Скажи.
Призрак, Синдзу, мягкая улыбка которой могла мгновенно превратиться в нечеловеческий оскал из-за свихнувшегося чипа в кристалле. Пётр не мог отделаться от ощущения, что никакой девушки рядом с ним нет — он сидит и общается с пустой стеной, заказав себе два напитка.
— Я работал в следственном раньше.
Пётр отпил из зелёной банки. Дешёвое «Хунхеву» — промёрзшее до такой степени, словно его хранили в морозилке — обжигало горло. Пётр закашлялся.
— Уг-роз, — произнесла по слогам Катя и усмехнулась. — И что с того, угрозник?
— Я нашёл кристалл Лизы. Мне удалось к нему подключиться, и я поговорил с её призраком. Синдзу, так она себя называет. Так вот она…
— Что она?
— Ты в курсе, что её призрак — это твоя копия?
— Нет. — Катя уставилась на Петра. — В смысле — моя копия?
— В прямом. Вылитая ты.
— Вот как! Так ты… Вот как ты нашёл меня, да? Потому что я похожа на её призрака?
— Не просто похожа. Ты — её точная копия. Не знаю, как можно на основе живого человека сделать модель для призрака, но, думаю, тут одной фотографии недостаточно.
— Одной недостаточно. — Катя отвернулась. — Нескольких хватит. Но я не знала!
Она подняла голову, но тут же снова спрятала от Петра глаза.