Читаем Sedmiyat pechat полностью

- Чрез нашия професор. Той беше нашият внед рен агент.

Филипе и Къмингс впериха укорни погледи в Томаш. Историкът реагира забавено, сякаш бе упоен:

отвори широко очи и зина, но изминаха няколко секунди, докато успее най-сетне да издаде звук.

- Аз? - погледна Орлов потресен. - Аз? - Обърна се към двамата си другари, сякаш ги умоляваше да му

повярват. - Нищо не съм направил.

- Е, хайде сега, професоре! - Руснакът се забавляваше. - Не бъдете скромен. Признайте си всичко.

Томаш усети как пламва отвътре.

- Да не сте полудял? - избухна гневно той. - Какви са тези лъжи, че съм ви информ ирал? Кога съм

правил подобно нещо?

- Е, не се обиждайте. Когато бях млад , по времето на Съветския съюз, да докладваш се смяташе за

нещо напълно нормално и естествено.

- Да докладвам? - По лицет о му се изписа отвращение, явно страхът бе отстъпил място на

възмущението. - Вие сте луд за връзване, Орлов. Абсолютно изперкал.

Руснакът се разсмя гръмко. Спря за малко, колкото да се оригне отново, явно бирата още действаше

на стомаха му.

- Луд за връзване, а?

- Да, изперкал. Нищо свързано не казвате.

- А ако ви докажа, че сте издали вашия приятел? Ако ви го докажа?

Този път Томаш се разсмя.

- Не можете да докаже нещо, което никога не е ставало.

- Така ли? Ами ако ви докажа?

- Ами докажете, ще м и бъде интересно.

Орлов протегна пушката и докосна с цевта дясната ръка на Томаш.

- Покажете ръката си.

- Ръката?

- Да, покажете я.

Изпълнен с недоумение, Томаш протегна ръка и показа дланта си. Орлов хвана ръката му, разглежда я

няколко секунди и натисна една точка.

- Чувствате ли нещо т ук?

Неприятно усещане прободе ръката на историка.

- Да, ударих се преди време. Претърпях път но произшествие и си нараних ръката.

- Пътно произшествие, а? А ако ви кажа, че тук има мини атюрен предавател, захранван с лит иева

батерия?

- Предавател?

- Това е проект „Ирид иум―. Чипът използва идент ификация на радиочестоти, за да излъчва сигнал

GPS, който се прихваща от повече от 60 сателита в орб ита около планетата. Благодарение на този сигнал

сателитите могат да идентифицират мястото, където се намирате, с точност до няколко сантимет ра.

Томаш огледа ръката си поразен.

- Предавател? - повт ори той, опитвайки се да осмисли онова, което беше чул. - Ама... как? Как сте

поставили този предавател?

Снизходителна усмивка се разля по лицето на Орлов.

- Спом няте ли си деня, в който ви се обад их за първи път?

- Да. Бях в болницата, чаках майка ми.

- Спом няте ли си какво ви се случ и същата вечер?

Историкът се помъчи да си припомни.

- Същата вечер?

- Да. Не си ли спом няте какво се случ и? Кач ихте се на колата, за да дойдете в Лисабон, и - хоп! - къде

се събудихте?

Споменът изплува пред очите му. Видя мъж в бяла престилка и тънък мустак край леглото и сестрата

с луничките зад него.

- В клиниката - възкликна той. - Събуд их се в клиниката.

- И какво правехте там?

- Претърпях злополука. Колата ми се удари в елект рически стълб.

- Откъде знаете това? Видяхте ли колата да се удря в стълба?

- Ами... не, не си спом ням.

- Тогава откъде знаете, че сте се блъснали в електрически стълб?

- Казаха ми.

Орлов се усмихна, сарказъм проблесна в сините му очи.

- Казали са ви, нали?

Томаш изгледа руснака колебливо.

- Не е ли така?

Орлов махна към дясната ръка на арестанта си.

- Как смятате, че предавателят се е озовал тук? В името на от ца и сина и Светаго Духа?

Историкът се взря в ръката си, сякаш се опитваше да проникне под кожата.

- Имплант ирали са ми това в клиниката? Така ли? Пътното произшествие е било фарс? Не е имало

никаква злополука?

Руснакът му направи знак да се върне на мястото си и се настани удобно в креслото.

- Мисля, че вече може да си представите какво се е случ ило през онази нощ, не е трудно. Факт е, че

още преди първата ни среща ние вече ви бяхме идентифицирали. Благодарение на ето този предавател

тук ви проследихме през Сибир до Олхон и после ви хванахме в гората.

- Копелета! - изръмжа Томаш. - Вие сте били...

- Съжалявам за приятелката ви. - Насоч и пръст към Томаш. - А вие се спасихте само защото още се

нуждаехме от вас. Зна ете ли защо? - Посочи Филипе. - За да стигнем до него. Той извади късмет, че се

разделихте на Байкал вечерта. Джипиесът ни даваше само вашето местонахождение, не и на приятеля

ви. Когато ви открихме с момичето на брега на Байкал, но без прия теля ви, разбрахме, че ще трябва да

ви пуснем, надявайки се да ни отведете до него. - Махна към Къмингс. - Но този тук се оказа голямата

изненада. Не сме си и помисляли, че ще ни за ведете до него. - Орлов се усмихна. - Но го направихте. От

вас щеше да излезе суперченге, знаете ли? По времето на Съветския съюз КГБ със сигурност щеше да ви

вербува. Но Съвет ският съюз вече го няма и се опасявам, че и вие ще трябва да го последвате.

- Копеле мръсно!

- Е, и таз добра, професоре! Що за изрази са това?

- Защо не ни застреляте веднага?

Орлов поклати глава, сякаш претегляше тази възможност.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер