В письмах Аввакума духовная дочь предстает рачительной хозяйкой — так, она бывала скупа и не давала щедрую милостыню:
Боярыня Ф. П. Морозова навещает, протопопа Аввакума в тюрьме, миниатюра.
Аввакум наставляет ее не лениться:
Морозова, дабы усмирять плоть, носила власяницу, постилась, принимала у себя старообрядцев и юродивых. Ее не могли убрать сразу — все же Морозова была из влиятельного боярского рода, и за нее вступалась жена государя, в чью личную свиту входила Феодосья.
Естественно, ее пытались уговорить принять реформу: например, к ней приезжал Федор Ртищев и просил для вида креститься тремя перстами, а когда никто не видит — так, как ей хочется. Тогда, мол, царь отдаст вотчины твоего сына, отнятые за старообрядчество, обратно.
Морозова старалась не показывать свое пристрастие к старой вере — появлялась на богослужении по новым правилам, однако после тайного пострига в монахини в 1670 г. она перестала посещать службы, на которых появлялся государь. В 1671 г. Алексей Михайлович созывает представителей боярских кланов на свадьбу с Нарышкиной — и Феодосья не является. Это послужило поводом поговорить с ней напрямую: к Морозовой был послан боярин Троекуров. Феодосья отказалась принимать новую реформу.
В ноябре 1671 г. в ее дом пришел архимандрит Иоаким — будущий патриарх Московский — и провел допрос. После допроса Феодосью и ее сестру, Евдокию Урусову, заковали и оставили под домашним арестом. На другой день начался долгий путь Феодосии по монастырям. При всей строгости содержания Морозова продолжала вести переписку с Аввакумом.
Погибает ее сын Иван; имущество Морозовой передано в казну. В одном из писем Аввакум пытается утешить Феодосью, горюющую, что сына ее причастили по-новому:
И уж совсем оптимистично советует:
Но этот пренебрежительный, залихватский тон взят автором, чтобы снизить эмоциональное напряжение, успокоить собеседницу.