— Я убью её сейчас же.
— Ты не настолько глуп, — говорит Адам.
— Если она двинется хоть на миллиметр, я пристрелю её. А затем я разорву тебя на части.
Адам двигается быстро, ударяя рукоятью пистолета Уорнера по голове. Уорнер промахивается, и Адам ловит его руку и скручивает запястье до тех пор, пока его хватка на пистолете не ослабевает. Я забираю пистолет из безвольной руки Уорнера и ударяю рукоятью его по лицу. Я поражена собственным рефлексам. Я никогда раньше не держала пистолет в руках, но, полагаю, все бывает в первый раз.
Я наставляю оружие на глаз Уорнера.
— Не нужно недооценивать меня.
— Твою мать! — Адам не утруждает себя тем, чтобы скрыть свое удивление.
Уорнер кашляет сквозь смех, успокаивается и пытается улыбнуться, вытирая кровь, капающую из носа.
— Никогда и не думал тебя недооценивать, — говорит он мне. — Никогда.
Адам с секунду качает головой, а затем на его лице расцветает широченная улыбка. Он лучезарно улыбается мне, сильнее вжимая пистолет в черепушку Уорнера.
— Давай выбираться отсюда.
Я беру два вещевых мешка, спрятанных в шкафу, и кидаю один Адаму. Мы упаковались еще неделю назад. Если он хочет попытаться сбежать раньше запланированного, у меня нет претензий.
Уорнеру повезло, что мы проявляем к нему милосердие.
Но и нам повезло, что все здание эвакуируют. Ему не на кого положиться.
Уорнер прочищает горло. И смотрит прямо на меня, когда говори:
— Могу вас уверить, солдат, ваш триумф не будет долгим. Вы можете с тем же успехом убить меня прямо сейчас, потому что, когда я вас разыщу, я буду безмерно наслаждаться, ломая каждую кость в твоем теле. Ты дурак, если думаешь, что вам это сойдет с рук.
— Я не твой солдат. — Лицо Адама застывает. — И никогда им не был. Ты был так поглощен деталями собственных фантазий, что даже не заметил, что опасность была у тебя прямо под носом.
— Мы пока не можем тебя убить, — добавляю я. — Ты должен вывести нас отсюда.
— Ты совершаешь большую ошибку, Джульетта, — говорит он мне. И его голос даже становится мягче. — Ты выбрасываешь целое будущее. — Он вздыхает. — Откуда ты знаешь, что можешь доверять ему?
Я смотрю на Адама, мальчика, который всегда меня защищал, даже когда это не приносило ему какой-либо выгоды. Я качаю головой, чтобы очистить свои мысли. И напоминаю себе, что Уорнер — лгун. Сумасшедший идиот. Психически больной убийца. Он никогда бы не попытался помочь мне.
Я думаю.
— Пошли, пока не стало слишком поздно, — говорю я Адаму. — Он просто пытается задержать нас до тех пор, пока не вернутся солдаты.
— Да ведь он даже не заботится о тебе! — взрывается Уорнер. Я вздрагиваю от неожиданной, неконтролируемой напряженности в его голосе. — Он просто хочет сбежать и
Адам бросает его через спину, захватывая шею, и приставляет дуло пистолета к его виску.
— Ты, очевидно, не понимаешь, что тут происходит, — очень осторожно говорит он.
— Так просвети меня, солдат, — выдавливает Уорнер. В его глазах танцует пламя, опасное пламя. — Расскажи мне, что же такое я не понимаю.
— Адам. — Я качаю головой.
Он встречается со мной взглядом. Кивает. Поворачивается к Уорнеру.
— Звони, — говорит он, сжимая его шею немного сильнее. — Вытащи нас отсюда,
— Только мой труп позволит ей выйти через эту дверь. — Уорнер сжимает челюсть и сплевывает кровь на пол. — Тебя бы я убил ради удовольствия, — говорит он Адаму. — Но Джульетта — та, кого я хочу получить навсегда.
— У тебя нет права меня
— Ты могла полюбить меня, знаешь. — Он улыбается странной улыбкой. — Мы были бы непобедимы. Мы могли бы изменить мир. Я бы сделал тебя счастливой, — говорит он мне.
Адам выглядит так, словно сейчас сломает Уорнеру шею. Выражение его лица настолько застывшее, настолько напряженное, настолько разозленное. Я никогда его таким не видела.
— Тебе нечего ей предложить, больной ублюдок.
Уорнер на секунду закрывает глаза.
— Джульетта. Не будь опрометчивой. Не делай скорых, необдуманных решений. Останься со мной. Я буду терпеливым с тобой. Я дам тебе время приспособиться. Я позабочусь о тебе…
— Ты ненормальный. — Мои руки трясутся, но я вновь наставляю пистолет ему в лицо.
Мне нужно вышвырнуть его из своей головы. Мне нужно помнить, что он сделал со мной. — Ты хочешь, чтобы я была твоим ручным
— Я хочу, чтобы ты раскрыла свой
— Отпусти меня, — тихо говорю я. — Я не хочу быть твоим чудовищем. Я не хочу причинять людям боль.