Прогулка заграницей

— Теперь вы видите, что можетъ сдлать неглупый и ловкій человкъ.

— Извините меня, я вижу только, что можетъ сдлать человкъ, колоссально невжливый и недалекій. Нечего сказать, хорошая мысль, идти въ незнакомое общество и разговаривать цлыхъ полчаса! Никогда въ жизни до сей минуты не подозрвалъ я, что человкъ въ здравомъ ум способенъ выкинуть подобную штуку. Что же вы имъ сказали?

— Ничего непріятнаго. Я только спросилъ двушку, какъ ее зовутъ.

— Не сомнваюсь. Клянусь въ этомъ честію. Полагаю, что вы способны и на это. Съ моей стороны было тоже глупостью дозволить вамъ пойти и отличиться такъ. Но, знаете, я не врилъ, что вы, дйствительно, можете сдлать такую непростительную вещь. Что теперь подумаютъ о васъ эти господа? Но какъ вы это спросили — я хочу сказать, въ какой форм? Надюсь, не сразу же такъ и брякнули?

— О, нтъ, я и самъ думалъ объ этомъ. Я сказалъ: «Мой другъ и я хотимъ знать, какъ васъ зовутъ, если дозволите»,

— Да, это сказано было не грубо. Такая вжливость длаетъ вамъ несказанную честь. И мн очень пріятно, что вы упомянули и обо мн; вполн цню вашу деликатность и вниманіе. Но что же отвчала она?

— Да ничего особеннаго, сказала только, какъ ее зовутъ.

— Просто сказала только свое имя. И вы хотите сказать, что она не выказала никакого удивленія?

— Нтъ, теперь я начинаю думать, что она была нсколько удивлена; тогда я думалъ иначе — и принялъ это за выраженіе удовольствія.

— О, нтъ сомннія, вы правы; это именно было выраженіе удовольствія; да и что же можно почувствовать, какъ не удовольствіе, получивъ отъ какого-то незнакомаго человка такой оскорбительный вопросъ. Что же вы затмъ сдлали?

— Я протянулъ имъ свою руку и они оба пожали ее.

— Я видлъ это! Я не врилъ своимъ собственнымъ глазамъ. Не общалъ ли вамъ тотъ молодой человкъ перервать горло?

— Нтъ, насколько я могъ судить, они оба, казалось, были рады меня видть.

— И знаете, я врю этому. Я увренъ, что они сказали про себя. «Безъ сомннія, этотъ чудакъ только-что вырвался изъ подъ присмотра, позабавимся надъ нимъ». Иначе нтъ другого способа объяснить ихъ снисходительность. Я видлъ, вы сли. Это они пригласили васъ?

— Нтъ, они не приглашали меня садиться, но я подумалъ, что они просто забыли сдлать это.

— У васъ безошибочный инстинктъ. Что же вы еще сдлали? О чемъ вы разговаривали?

— О, я спросилъ двушку, сколько ей лтъ?

— Нимало не сомнвался. Ваша деликатность свыше похвалъ. Ну, дальше, дальше — не обращайте вниманія на мое кажущееся раздраженіе. Я всегда выгляжу такимъ именно тогда, когда чмъ нибудь особенно обрадованъ. Дальше сказала она сколько ей лтъ?

— О, да, она сказала мн сколько ей лтъ, и, кром того, разсказала мн подробно и о матери, ни о бабушк, и о другихъ своихъ родныхъ, а такъ же многое о себ самой.

— И она добровольно, сама вдавалась во вс эти подробности?

— Нтъ, не совсмъ такъ; я задавалъ ей вопросы, а она отвчала на нихъ.

— Это восхитительно. Но дальше — быть же не можетъ, чтобы вы упустили спросить ее о ея политическихъ убжденіяхъ?

— Конечно, я подумалъ и объ этомъ. Она сама демократка, мужъ республиканецъ, а оба они баптисты.

— Ея мужъ? Такъ этотъ ребенокъ замужемъ?

— Она совсмъ не ребенокъ. Да, она замужемъ, и это ея мужъ сидитъ рядомъ съ нею.

— И есть у нихъ дти?

— Да, семь съ половиной.

— Это невозможно.

— Нтъ возможно. Она сама мн сказала.

— Хорошо, но семь да еще съ п_о_л_о_в_и_н_о_й! Что подразумваете вы подъ этой половиной? Откуда взялась эта половина?

— Это ребенокъ, котораго она имла отъ другого мужа, не отъ этого, а отъ другого, такъ что этотъ ребенокъ сводный, почему они и не считаютъ его за цлаго.

— Отъ другого мужа? Такъ она вторично замужемъ?

— Нтъ, она теперь за четвертымъ. Это-то и есть четвертый.

— Ни одному слову не врю. Лицо ея говоритъ, что все это безсмыслица. А тотъ юноша, что сидитъ съ нею — это братъ ея?

— Нтъ, это ея сынъ. Онъ самый младшій. Онъ гораздо моложе, нежели выглядитъ; ему всего лишь одиннадцать съ половиной лтъ.

— Все это положительно невозможно и кажется мн весьма подозрительнымъ. Дло вполн ясно: они просто испытывали степень вашего легковрія и дурачили васъ. И кажется, что успшно. Я весьма доволенъ, что самъ не причастенъ этому длу; надюсь, что они будутъ настолько добры, что не сочтутъ меня такимъ же. И долго еще они здсь пробудутъ?

— Нтъ, они узжаютъ еще до полудня.

— Есть одинъ такой человкъ, который отъ души порадуется этому. Какъ вы узнали о томъ? Разспрашивали, вроятно?

— Нтъ, сначала, когда я спросилъ объ ихъ предположеніяхъ относительно дальнйшаго путешествія, то они отвтили, что намрены пробыть здсь еще недлю и осмотрть окрестности, но подъ конецъ разговора, когда я замтилъ, что мы оба съ большимъ удовольствіемъ готовы сопровождать ихъ въ этихъ экскурсіяхъ и предложилъ имъ представить васъ, то они нсколько какъ бы замялись и спросили, не изъ того ли самаго и вы заведенія, въ которомъ былъ и я. Я отвтилъ, что да, и тогда они сказали, что измнили свое ршеніе и завтра же удутъ отсюда, чтобы навстить какого-то больного родственника въ Сибири.