Читаем Последний апокриф полностью

Вот только услышать Его было некому – ибо в ту еще пору из деятелей, желавших перемен, был только Он один.

Как Он и предполагал, Добро в ответ на Его пламенный зов и бровью не повело, а Ему самому без помощи своего однояйцового ублюдка (так они ласково пошучивали между собой, пока еще жили дружной семьей!) до яблочка было не добраться: сколько Он за ним ни подпрыгивал – оно удивительным образом удалялось на то именно расстояние, на какое Он подпрыгивал.

И тогда Он, в сердцах и с отмашкой, пнул близнеца в изнеженный зад.

На что Добро, привычное к выходкам своей неуравновешенной половинки, протяжно зевнуло и, почесав холеными пальцами за левым ухом, лениво перекатилось с одного бока на другой (напомним, в голографическом мире удары ногами морально оскорбляли больнее, нежели физически!)…

182 …Внимательно наблюдая за перегруппировкой клопов на правом фланге летного поля, Сатана мысленно констатировал: фактически у Него тогда не оставалось выбора, кроме как самому взобраться на дерево и тряхнуть его изо всех сил.

«Эх, – подумал он, почесываясь, – висело бы яблочко пониже, и тогда еще неизвестно, какой бы дорожкой пошла вся мировая история!..»

183…От тряски яблочко сорвалось с ветки и хлопнуло ленивца точно по лбу (так, к слову, задолго до Ньютона Добро прознало, что яблоки падают вниз, а не вверх!).

Дальше события развивались с непредсказуемой быстротой: пока Он спускался с дерева, Добро яблочко и надкусило…

И тут же, дотоле идеальное, пространство Сада потрескалось и искривилось, великолепный синий шатер неба скукожился и превратился в подобие половой тряпки, горизонт банально приблизился, странно запахло фосфатами и аммиаком – их потрясенному взору явилось Ничто…

<p>Но пора нам вернуться в Москву…</p>

184 …Страшная и безжалостная атака на уютное Марусино гнездышко прекратилась практически так же неожиданно, как и началась.

Джорджу до слез хотелось чесаться, но он лежал молча и смирно, не решаясь поднять головы или пошевелиться.

– Тихий ужас, что они себе позволяют! – послышался возглас пернатого философа Конфуция.

– Вы живы? – боясь поверить своему счастью, осторожно поинтересовался Джордж (в самом деле, случившееся вполне походило на конец света!).

– Правильнее было бы спросить: а зачем я живу? – пробурчал попугай без тени энтузиазма.

…Сами вопросы типа «зачем мы живем?» и «кому это надо?» – всегда представлялись Джорджу некорректными (вспомним, где он родился!).

«Жизнь – подарок!» – неизменно вспоминал он с благодарностью, куда бы его ни роняла Судьба.

– Никогда не спрашивайте – зачем? – почти слово в слово процитировал Джордж знаменитую прибаутку великого китайского мудреца Чан Кай Ши (они никогда не встречались!).

– Плагиат! – воскликнула птица, лично знакомая с первоисточником.

Тут Джордж не удержался и чихнул.

– И – цинизм, будьте здоровы! – добавил попугай, раскачиваясь на покореженных остатках люстры.

Наконец Джордж поднял голову и пугливо огляделся: как не бывало балкона с перилами, повсюду валялись осколки стекла и битой посуды, дымилась мебель, плавился железобетон, в развороченных стенах зияли проломы – а посреди всего этого ужаса и кошмара вопреки всему под потолком парили, купаясь в чаду и дыму, Маруся и Иннокентий…

«Недолог и хрупок век творения рук человеческих, и только Любовь воистину вечна!» – подумал вдруг Джордж с умилением…

<p>В то же время, заметим, в Венеции…</p>

185 …Чертовы воспоминания неожиданно прервала навозная муха, нагло и бесцеремонно залетевшая ему в правое ухо.

Он даже поморщился от неудовольствия.

– Чего тебе, тварь? – раздраженно спросил Сатана.

– Никак не узнали, папаша? – обиженно прожужжала муха.

– Возлюбленная дочь! – несказанно обрадовался Повелитель Зла.

– Она самая! – жужжа, объявила тварь, проникая все глубже в космические дали сатанинского черепа…

186 …По пути же заметим: изнутри голова Дьявола представляла собой сверхплотный и сверхмассивный объект – другими словами, не что иное, как черную дыру, известную просвещенному большинству как ад (по счастью, уже воспетый поэтами, что нам облегчает жизнь!).

Вопреки расхожему мнению о местоположении ада – на солнце, на луне, в чреве земли, в параллельном мире, в человечьей душе! – на самом-то деле, от сотворения, он помещался у Черта в черепной коробке.

Туда-то к Нему и слетались во множестве грешные души – как бабочки на огонь…

187 …«Муха в ухе!» – сразу же отгадал и развеселился Черт.

Ах, когда-то они за этой невинной игрой проводили счастливейшие мгновения своей Вечности!

Бывало, после обеда юная плутовка залетала в его нескончаемые ушные отверстия и носилась там, как ненормальная.

Ее мушиное жужжание в сладостные минуты сиесты доставляло ему несказанное наслаждение.

Иногда, по настроению, Он разрешал ей порезвиться в святая святых – в аду.

О, ее совсем не смущали бездарные стоны и вопли жалких людишек – напротив, освоившись, юная ведьма сорганизовала из самых отвратительно голосистых вполне приличный хор…

– Вот она я, папаша! – лихо и с гордостью, прямо из уха рапортовала Луиза.

Перейти на страницу:

Все книги серии Index Librorum

Голос крови
Голос крови

Действие «Голоса крови» происходит в Майами – городе, где «все ненавидят друг друга». Однако, по меткому замечанию рецензента «Нью-Йоркера», эта книга в той же степени о Майами, в какой «Мертвые души» – о России. Действительно, «Голос крови» – прежде всего роман о нравах и характерах, это «Человеческая комедия», действие которой перенесено в современную Америку. Роман вышел сравнительно недавно, но о нем уже ведутся ожесточенные споры: кому-то он кажется вершиной творчества Вулфа, кто-то обвиняет его в недостаточной объективности, пристрастности и даже чрезмерной развлекательности.Столь неоднозначные оценки свидетельствуют лишь об одном – Том Вулф смог заинтересовать, удивить и даже эпатировать читателей, которые в очередной раз убедились, что имеют дело с талантливым романом талантливого писателя.

Том Вулф

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза

Похожие книги