Почему не Эванс?

Взяв бутылочку для уксуса, она вылила содержимое в пепельницу и принялась переливать в нее кофе из своей чашки.

– Фрэнки, ты свихнулась? – спросил Бобби. – Что за чертовщиной ты занялась?

– Беру кофе на анализ для Джорджа Арбетнота, – ответила Фрэнки.

Она повернулась к Мойре.

– Твоя игра закончена! Я поняла твой замысел в тот момент, когда мы стояли у двери! Подтолкнув Бобби под локоть, я увидела выражение твоего лица. Ты что-то подлила в наши чашки, когда мы бросились к двери искать Бассингтон-Ффренча. Игра проиграна, миссис Николсон или Темплтон – не знаю, каким именем ты предпочитаешь себя называть.

– Темплтон?! – вскричал Бобби.

– Посмотри на ее лицо! – рявкнула Фрэнки. – Если она начнет отрицать, приведи ее к себе: вот увидишь, миссис Робертс опознает.

Бобби посмотрел на Мойру. И увидел, как незабвенное тонкое и печальное лицо исказила демоническая ярость. Нежные губы пришли в движение, извергая поток самых гнусных и мерзких ругательств. Она запустила руку в свою сумочку.

Бобби, будучи ошеломлен, все же среагировал мгновенно.

Рука его выбила пистолет из руки Мойры.

Пуля прошла над головой Фрэнки, попав в стену кафе.

Впервые в истории этого заведения одна из официанток заторопилась. И выбежала на улицу, оглушительно вопя:

– Помогите! Убивают! Полиция!

Глава 34 Письмо из Южной Америки

По прошествии нескольких недель Фрэнки получила письмо с маркой одной из наименее известных южноамериканских республик.

Прочитав, она передала его Бобби. Вот что там было написано: