От Баха до Шостаковича

В псалме, составленном по случаю перенесения ковчега Завета в Иерусалим, Давид восклицает: «Славьте Господа, провозглашайте имя Его; возвещайте в народах дела Его; пойте Ему, бряцайте Ему». Пение и «бряцание», то есть вокальная музыка (хоровая или сольная) и игра на музыкальных инструментах, стали основными формообразующими элементами псалмов как главного литургического жанра в Древнем Израиле. К этим элементам могли иногда добавляться танцы и рукоплескание и танцы.

Различные роды пения и разные виды музыкальных инструментов, а также рукоплескание во время пения неоднократно упоминаются в Псалтири: «Славьте Господа на гуслях, пойте ему на десятострунной псалтири»; «Восшел Бог при восклицаниях, Господь при звуке трубном. Пойте Богу нашему, пойте; пойте Царю нашему, пойте»; «Воспрянь, псалтирь и гусли! Я встану рано. Буду славословить Тебя, Господи, буду воспевать Тебя среди племен»; «Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях. Хвалите Его с тимпаном и ликами, хвалите его на струнах и органе. Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных».

Здесь упомянуты многие музыкальные инструменты, среди которых псалтирь – струнный щипковый инструмент, напоминающий греческую лиру; орган – еще один струнный инструмент; тимпаны – ударный инструмент, прообраз современных литавр; кимвалы – предшественник современных тарелок. В псалмах упоминаются и различные виды труб, каждая из которых издавала один звук, но в сочетании они могли производить впечатляющие аккорды. От одного такого аккорда разрушились стены Иерихона, как повествует Библия.

Псалмы царя Давида на протяжении веков служили источником вдохновения для композиторов и певцов. Среди наиболее известных произведений XX века на слова Псалтири – «Симфония псалмов» Игоря Стравинского, написанная в 1930 году, когда Стравинский после долгих лет неверия вернулся к вере, в которой был воспитан.

Древнееврейские музыкальные инструменты

Поводом к написанию симфонии послужил заказ, поступивший от Бостонского симфонического оркестра. Стравинского давно занимала мысль о создании крупного симфонического произведения, однако форма симфонии, завещанная XIX веком, была ему чужда. После некоторых раздумий композитор пришел к идее написать сочинение для оркестра и хора. При этом он хотел, чтобы оркестр не просто аккомпанировал хору, но был его равноценным партнером в ансамбле.

«Что же касается слов, – вспоминает Стравинский, – то я их искал среди текстов, написанных специально для пения. И, вполне естественно, первое, что мне пришло в голову, это обратиться к Псалтыри».

Такой выбор удивил многих критиков. Реагируя на их недоумение, Стравинский писал: «Люди, по-видимому, разучились рассматривать тексты Священного Писания иначе как с этнографической или живописной точек зрения. Их поражает, что можно вдохновляться псалмами».

Состав оркестра в этой симфонии необычен – в нем отсутствуют скрипки, альты и кларнеты, зато присутствуют арфа и два фортепиано; состав духовых увеличен по сравнению с традиционным. Хоровые партии вплетаются в вязь оркестровых голосов, но никогда не доминируют над оркестром.

Первая часть написана на слова из 38-го псалма: «Услышь, Господи, молитву мою и внемли воплю моему; не будь безмолвен к слезам моим, ибо странник я у Тебя и пришлец, как и все отцы мои. Отступи от меня, чтобы я мог подкрепиться, прежде нежели отойду и не будет меня». По словам Стравинского, «первая часть… была сочинена в состоянии религиозного и музыкального восторга». Музыка открывается рваными короткими аккордами всего оркестра и бегающими, беспокойными пассажами гобоя и фагота, к которым присоединяются оба фортепиано. Вступает хор, звучание постепенно нарастает, музыка довольно быстро подходит к кульминации. Первая часть – самая короткая в триптихе – завершается мощным тутти оркестра.

В основу второй части легли начальные стихи 39-го псалма: «Твердо уповал я на Господа, и Он приклонился ко мне и услышал вопль мой; извлек меня из страшного рва, из тинистого болота, и поставил на камне ноги мои и утвердил стопы мои; и вложил в уста мои новую песнь – хвалу Богу нашему. Увидят многие и убоятся и будут уповать на Господа». Вторая часть написана в форме двойной фуги. Экспозиция первой темы отдана двум гобоям и пяти флейтам, что придает ей необычное, хрустальное звучание. Далее, в экспозиции второй темы и в разработке, постепенно вступают хоровые голоса, звучание хора и оркестра становится более плотным, чтобы под конец вновь прийти к мерцающему звучанию флейт и гобоев на фоне затихающего пения хора.

Игорь Стравинский. Симфония псалмов. Первая страница партитуры

Наконец, третья часть – самая продолжительная – написана на слова 150-го псалма, которым завершается вся Псалтирь: «Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его. Хвалите Его по могуществу Его, хвалите Его по множеству величия Его. Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях. Хвалите Его с тимпаном и ликами, хвалите Его на струнах и органе».