Читаем О мифах и магии (ЛП) полностью

— Что же это тогда? — спросил Снейп, спросил горько, мрачно. — Какое-то чистилище? Я никогда не верил в загробную жизнь, а теперь…

— Кажется, это я виновата. — Гермиона уселась на краю кровати, и её вдруг замутило от их близости. Она отодвинулась на несколько дюймов. — Кажется, это я сделала.

— Да что такого вы могли сделать?

Она провела пальцами по ручке. Выцветший рисунок поросячьей головы уставился на неё с изогнутой стенки кружки.

— У меня были Дары Смерти.

Снейп нахмурился в чай.

— Я была не совсем в здравом уме, — оправдывалась она. — Я видела столько смертей — одного человека убила я сама, и мы пришли в хижину забрать ваше тело…

Снейп шумно сглотнул.

— Думаю, мы всё слишком усложняем, — торопливо добавила Гермиона. — А всё довольно просто, не правда ли? Всё всегда, в любом случае, упиралось только в одно: в том мире магия есть, а в этом нет, по крайней мере, её нет больше для нас. Магии либо никогда не существовало, либо её уничтожили прежде, чем она до нас добралась. — Она вынула камень из кармана и подняла его к свету. — И камень наводит меня на мысль, что это второй вариант.

— «Сама Смерть принесла чуму, — пробормотал Снейп, и Гермиона вспомнила, как он рассказывал ей историю, которую услышал от гида в Лощине Тьмы, — через лес в деревню и приветствовала каждого жителя поцелуем…»

— Я пожелала мир без магии, — пробормотала Гермиона, — чтобы спасти людей. И мое желание просто… исказилось неким уродливым образом, как в кривом зеркале.

Повисло долгое молчание. Оба едва дышали.

— Магии нет, — сказала она. Она сделала глоток обжигающе горячего чая и пососала обожжённый язык, обтерев рот тыльной стороной ладони. — Все умерли прежде, чем родились, а мы — просто артефакты.

— Наверное, — отозвался Снейп. — Просто ещё одно звено в длинной цепочке совпадений.

— И Дементоры. Это должны были быть они, да? Единственное, что осталось. — Она криво усмехнулась. — Сволочные приятели Смерти.

— Несомненно, — сухо произнёс Снейп.

— Но всё остальное… Дамблдор сказал мне однажды… — Гермиона подтянула ноги под себя, едва не опрокинувшись навзничь на кровать, — магия стремится быть найденной. Всё вело меня сюда. Вы вели меня сюда. Вопреки всему.

Будь у неё в голове больше места для приличий, для тревожных мыслей, она бы подумала о кровати, на которой сидит, о том, как близко находится к Снейпу. О том, что они в комнате одни. О том, как она касалась его, оглаживая руками его кожу. Как прижималась губами к его губам и просила у него позволения лечь в его постель.

О том, что он был её учителем, а она его ученицей.

— Профессор, — прошептала Гермиона, — по-моему, Дин в каком-то смысле прав.

Ещё одна картинка в её сознании приобрела резкость, отодвигая, размывая другие: Хогвартс, замок и гигантская фигура. Хагрид, укладывающий на землю распростёртое тело Гарри Поттера.

— Чтобы вернуться туда, — продолжила она, — к тому, каким мир должен быть на самом деле… — Она сунула руку в карман, поворачивая камень в ладони. Тени сгустились, шёпот голосов зашелестел в ушах. — Думаю, я должна умереть.

***

— Двойные порции, пожалуйста, — попросил Снейп бармена, потому что так хотела Гермиона, хотя самого его несколько мутило от самой мысли о еде и от запаха еды. Но сейчас она была в их номере, обнажённая в душе, и от этой мысли его снова замутило. Его ученица…

— И виски.

— Двойной?

— Да, пожалуйста.

Он ждал заказанную еду в баре, барабаня пальцами по деревянной стойке, не отрывая взгляда от какого-то спортивного матча — он не понимал даже, что это за спорт — на экране телевизора, мыслями блуждая где-то в другом месте: вокруг Гермионы Грейнджер. Девушки, Которая Выжила.

На её неуверенное «думаю, я должна умереть» он отреагировал примерно так же, как и тогда, когда те же слова произнёс Дин Томас. Только на сей раз ему не с кем было переглянуться, не с кем было поделиться опасениями. Некому было сказать, какое это безумие с его стороны — думать, что она может быть права.

У Дамблдора (Господи, Дамблдор? Как давно он не произносил мысленно это имя?) от него было мало секретов: Снейп знал судьбу Гарри, знал, что должно произойти. Гермиона рассказала ему о том, что случилось после его смерти — и её рассказ казался ему сейчас причудливым сном. О том, как мальчишка погиб от руки Волдеморта. Как воскрес. Снейп пытался наскрести немного смысла из услышанного, пытался опровергнуть её доводы:

— Но если вы хотите умереть, Грейнджер, вам ведь понадобятся все три…

— Иметь их при себе необязательно, — ответила Гермиона. — Гарри уронил камень в лесу. Палочка была у Волдеморта. И Гарри всё равно ожил.

— Вы же понимаете, что это нелепо, — не удержался Снейп.

Она провела рукой по краю мобильника — телефон был по-прежнему выключен, но заряжался.

— Как нелепа и эта жизнь, — прошептала она в ответ.

Перейти на страницу:

Похожие книги