o 41e50fe5342ba7bb

вдумчиво вникал в меню, что я подумала: нет, кое-что подлинное

для него есть.

Подтекст «Каждое честное клише мечтает кончить жизнь в знаменитых

стихах» — цитируется у К Келли,220.

Подтекст «Раскрывать подтексты собственной эрудиции».

Понимание Из хасидских хрий: «Вы мою проповедь не поймете, но все равно

слушайте, потому что когда придет Мессия, вы его тоже не

поймете, поэтому привыкайте». Ср. ИНТЕРПРЕТАЦИЯ.

Понимание «Все простить значит ничего не понять» (Степун, «Из писем прап.»).

Пополам Если разрезать Суллу пополам, то получатся Помпей и Антоний.

Порядок Восп. дочери о Шолом-Алейхеме: «Когда все у него на столе

расставлено в порядке, он не пишет: сидит и любуется на по-

рядок».

Поэзия — «исповедь водного животного, которое живет на суше, а хотело

бы в воздухе». — К Сандберг, цит. в словаре Роже.

57

З А П И С И и в ы п и с к и

Порнография Лев Толстой порицал за порнографию «Последнюю любовь» Тютчева

(Н. Гусев, 320). А у Брюсова «Ennui de vivre» понравилось ему

больше «Каменщика».

Правда «Говорить всегда правду — это тоже эстетская прихоть», — говорил

Олейников (в тех самых разговорах, в которых Заболоцкий

сказал: хочу взять фамилию «Попов-Попов», — вероятно, вспомнив генерала Май-Маевского). А Аксенов говорил: «На

всякий вопрос можно ответить так, чтобы это было правдой»

(«Благородный металл»).

Право «В связи с посмертной реабилитацией восстановить тов. Введенского

А И. в правах члена СП СССР с 27 сентября 1941». Подлинный

документ от 19 06.1964. А то еще было постановление: в

уважение к заслугам посмертно принять М. Кульчицкого, П.

Когана и др. в члены Союза писателей. Какое самоуважение

нужно для такого почета!

Предки «Старец Шварец» Саши Черного — некролог о нем недавно

переиздан отдельной книгой — был правнуком знаменитого

масонского святого.

Предки У Белинского прадед неизвестен, дед — сельский священник, отец

— военный лекарь с репутацией вольнодумца, мать — мелкая

дворянка: как у всех русских пишущих людей, замечает

Михайловский: «немножко дворянства, немножко попов- ства, немножко вольнодумства, немножко холопства» (А Волынский, Р. кр., 36).

Предки «Кто твой отец?» — спросили мула. — «Я от кобылы-одиночки»,

— ответил мул. Нынешнему возрождению русского дво-

рянства следовало бы взять девизом «Наши предки Рим спас-

ли». Генеалогическое дерево, генеалогический пень.

Предки «Истинный мистик, как истинный джентльмен, никогда не

теряется: ряд перевоплощений так же бодрит, как ряд пред-

ков» (Биография Йейтса-, транскрибировать ирландскую фа-

милию биографа не могу).

Поколение Три поколения русских мужиков: косноязычные с междометиями, говоруны-краснобаи и уклончиво молчащие (Тургенев у

Гонкуров, 1 февр. 1880).

Сон сына: как русская литература строила теремок Лев Толстой стены клал, Достоевский

балки накладывал (голос: *С петельками!*), Островский столпы становил, Некрасов гвоздики

забивал, А К Толстой генералов на стенки вешал, Чехов лавочки ладил, Лесков печку клал (голос:

«А Ремизов в трубу вылетал!*), Блок стекла стеклил, Брюсов конька на крышу ставил,Гиппиус щели конопатила, Есенин лики писал, Горький огород городил (голос:«.А Скиталец в

ворота стучал!*), а Маяковский пришел и все разорил.

58

I

Престиж Н. Я. Мандельштам писала, что строку «А тополь встал само-

любиво» О. М. хотел изменить, чтобы «тополь» был в

женском роде, «как у Тютчева». У Тютчева тополь не

упоминается ни разу. Имелись в виду стихи А. К Толстого: «О

друг, ты жизнь влачишь, без пользы увядая, Пригнутая к

земле, как тополь молодая...*, но А К Толстой был

неуважаемым именем, и память (ее или его?) сделала ошибку.

У Пушкина тоже был «Лишь хмель литовских берегов, немецкой тополью плененный», но спутать Пушкина с

Тютчевым было труднее.

Престиж Концовка стих. «Что поют часы-кузнечик..» отмечена нарушением

рифмы («...ничем нельзя помочь — сердце теплое еще»), И.

Альми отметила, что это напоминает концовку пушкинских

«Стихов во время бессоницы» «хочу — смысла я в тебе ищу».

Собственно, гораздо ближе концовка Саши Черного «кровь,

любовь, морковь... носки!», но он не престижен.

Престиж Цветаева цитировала гумилевское «О тебе, о тебе, о тебе —