Государственной Филармонии. Через некоторое время договор был подписан, Рафаэль пригласил молодого ирландского дирижёра, и начались репетиции, а потом и запись. Напоминаю — шли 90-е годы. Музыканты были не очень востребованы, и Рафе можно было осуществить задуманное за относительно небольшие деньги, да с высокопрофессиональными музыкантами! Помню, как во время перерывов на репетициях этой какофонии звуков музыканты чуть не плевались, но делать было нечего и репетиции продолжались. Рафаэль подарил мне диск с этой записью, но мне было достаточно того, что я уже слышала в Зале Чайковского…
Какое-то время я ещё работала на Рафаэля: помощником администратора, акционером на бирже, продавая и покупая для него акции. Но в конце концов, в 1996 году я окончательно ушла от него, хотя мы сохранили тёплые отношения, я часто останавливалась у них в доме уже позже, когда не жила в Валенсии, а с его женой мы встречаемся время от времени по настоящее время.
90- е годы. Учёба Юли. Первая поездка в Америку
Ещё в моё пребывание в Москве я закончила курсы вождения, но практический экзамен я провалила. Я провалила бы его в любом случае, т.к. способностями в вождении не отличалась, а когда инструктор кричит на тебя, то совсем становишься тупой и нервной; к тому же практики было явно мало. Но на экзамене у меня ещё случилась беда: началось сильное маточное кровотечение, я вынуждена была сказать об этом нашему инструктору, и вопрос решился передачей трёхсот долларов в конверте, после чего мне обещали права. Я еле добрела до шоссе, и на частнике поехала домой, а потом в больницу, где мне сделали чистку. Это был предклимакс и проходил он у меня тревожно; у меня была фиброма матки, я наблюдалась у врача в известной 32 больнице, врач советовала лечь на операцию; но, слава Богу, я не легла, я пила гормональные средства от испанского гинеколога, и, в дальнейшем, моя матка успокоилась, и всё сошло на нет. Не повторилась история с операцией по удалению матки, сделанная моей маме и проходившая с осложнениями.
В Испании я купила подержанную машину Опель Корса, взяла несколько уроков вождения, и дальше начала потихоньку водить под чутким руководством Фр-ко, который когда-то водил машину, был хорошим водителем, но прав не имел и получать их после 60 лет не мог. Сначала мы ездили на машине между Валенсией и Кастельоном, а потом я ездила по всему восточному побережью.
Не имея работы в Валенсии, я перебралась в Кастельон к Фр-ко; он тогда уже жил в квартире один, перуанец уехал.
Я часто уезжала в Москву. Юля училась в университете в Петербурге. О её переводе из МГУ в Петербург стоит рассказать отдельно.
Я уже писала, что в 1992 году она поступила на платное отделение факультета классической филологии МГУ. В советское время эта специальность котировалась как элитная, во всяком случае, для женщины. И ещё несколько лет, думаю, по инерции, она была востребована. (Теперь, конечно, нет.)
К концу учебного года у Юли был хвост по греческому языку, и Юля… исправила оценку в зачётке, поставив себе три, после чего она была отчислена из университета с записью причины отчисления. С такими документами её никуда бы не взяли. Она узнала, что в Питере можно легко «перевестись» на бакалавриат, там её после оплаты приняли на второй курс, вернее, допустили к занятиям, пока без оформления, не затребовав срочно её личного дела, (им, главное, была оплата, которую немногие тогда могли себе позволить, а зарплата у преподавателей была мизерная), и она сумела устроиться в общежитии в двухместной комнате. Но после того, как она проучилась там год, потребовали личное дело. Дело «запахло керосином».
В свой приезд в Москву я поехала в МГУ к декану факультета. Я объяснила, кто я и что я (представитель испанской фирмы в Москве — тогда это звучало!), я была достойно одета и прилично выглядела, так что декан не могла, как бы, меня послать с порога. Я попросила личное дело дочери на руки, сказав, что дочь будет ещё куда-то поступать. Она уже была согласна, повела к зав. архивом, но тот заартачился, сказав, что оригиналы личных дел на руки не выдаются и что они высылают дело по запросу из учреждения. Я на минуту растерялась и уже думала, что «дело не выгорит», но тут мне пришла в голову спасительная мысль. Я говорю: «Хорошо, оригинал вы не можете выдать, но вы можете мне выслать документ по факсу и тогда он останется у вас, как вы того требуете». Он не нашёл, что на это возразить и согласился. У меня дома стоял факс, я дала номер и он, в самом деле, послал мне дело по факсу. А я, в свою очередь, отослала его по факсу в С.-П. университет, предварительно уничтожив или замазав то, что не следовало оставлять и проставив, что Юля окончила первый курс МГУ.
И Юля была благополучно оформлена студенткой СПУ и получила студенческий билет, по существу, перескочив незаконченный в МГУ первый курс.