Мишень

И вдруг она поняла - осень!

Глядя на плавающие по поверхности воды желтые листья, Шейла вдруг с ужасом осознала: тут наступила осень, хотя в последнее ее посещение только начиналось лето!

За спиной взревели двигатели мотоциклов.

- Мама... - раздался тихий, дрожащий голос Яны, когда стрекот стих вдали за деревьями. - Зачем ты так, мам? Они ведь не сделали ничего плохого, а Людвиг вообще классный парень... Если б не он, я бы тут свихнулась от скуки!

- Не поняла? - Шейла резко обернулась, окинула дочь придирчивым взглядом. Одета Яна была неряшливо, платье испачкано, белокурые волосы немыты, растрепаны, ноги босые.

- Чего ты не поняла?! - В голосе дочери вдруг прорвалась обида. - Ты бросила меня! Ушла, сказав, что по делам и ненадолго, а исчезла на три месяца! У тебя что, действительно амнезия?!

Наверное, лейтенант Грин выглядела глупо: стояла, открыв от изумления рот, и остро чувствовала, как холодный ком разрастается в груди...

Три месяца?!

Ее дочь провела тут три месяца совершенно одна?!

В этот момент Шейла почему-то не вспомнила, что Яна - всего лишь фантом, выдумка, несбыточная мечта, реализованная на уровне технологий "Вселенных Вегаса".

Внутри все обмерло. Ледяной ком разлетелся острыми, ранящими осколками. Шейла поймала взгляд дочери. Он показался дерзким, чужим, неузнаваемым, повзрослевшим, что ли?

Глаза Яны вдруг как-то странно забегали, лицо побледнело, и она опрометью бросилась в кусты, зажимая рот ладошкой.

Спустя несколько секунд оттуда донесся ее сдавленный стон.

Шейла не стала вмешиваться. Ей было, о чем подумать. Услышав, что дочь возвращается, она тряхнула головой, отгоняя тяжелые мысли, и спросила с искренним участием, без раздражения:

- Пиво?

Яна кивнула слишком поспешно.

- Ну-ка, постой!.. - Шейла подошла к ней, обняла за плечи, мягко, но настойчиво развернула лицом к себе. Запаха спиртного она не почувствовала.

Глаза Яны опять блеснули дерзким вызовом. Она попыталась дернуть плечами, вырваться, но мать не пустила.

- Пойдем-ка в дом.

* * *

Тут все оставалось по-прежнему. Так же мягко светил зеленый абажур, свисающий над столом, в углу потрескивал камин. Благо запасы распиленной на чурбачки древесины являлись заботой какой-то там автоматической системы подачи. Шейла никогда не вникала в подобные тонкости, личный мир создается вовсе не для того, чтобы каждый день ходить в лес за дровами или возиться с приготовлением пищи. Хозяева "Вегаса" хорошо это понимали. Заглянув в холодильник, Шейла убедилась, что многие из угрызений совести просто не имели под собой почвы. Она на секунду забыла, в каком мире находится.

В ванной комнате она крутанула кран горячей воды, молча указала дочери на душевую кабинку, а сама вернулась в холл, уселась в кресло подле камина.

Журчание воды, пляшущие языки пламени в камине - это подействовало чуточку успокаивающе.

"Вот, оказывается, каково быть матерью? - вдруг подумалось ей. - Нет... - Она прикусила губу, когда в голову пришла другая, более прозаическая мысль. - Нет, такого просто не может быть!.. - Шейла невольно обернулась, взглянула на дверь ванной комнаты. - Они там сдурели, эти программисты"?!

Не выдержав, Шейла встала, подошла к двери и спросила:

- Яна, с тобой это давно?

- Что "это"?

- Тебя давно тошнит?

На минуту наступила тишина, было слышно, как вода из душа с шелестом бьет в пластиковый поддон.

- Ты хочешь спросить, не беременна ли я? - наконец раздался из-за двери дрогнувший голос дочери.

Шейла непроизвольно возвела взгляд к потолку.

- Да, мама... Я беременна.

- От кого?! Тебе пятнадцать лет, девочка, что ты несешь?! - Шейла хотела открыть дверь, но та оказалась заперта изнутри.

- Мама, Людвиг классный парень, мы любим друг друга!

О, фрайг...

Она вернулась за стол, села, в полном замешательстве глядя в огонь, мятущийся за каминной решеткой.

"Так... не хватало еще истерики в виртуальном мире твоей мечты, а, подруга? - упрекнула она себя. - Беременная дочка, потенциальный зять, - какой-то волосатый упырь, мама, исчезающая из дому на три месяца..."

Стоп!..

- Яна, откуда он взялся?!

- Кто? - Дочь, приоткрыв дверь ванной, робко взглянула на мать.

- Ну, этот твой, Людвиг?

- Не знаю... Он говорит, что живет тут неподалеку. Вроде бы километрах в трех. У него отец - чемпион планеты по флайкингу!

- А ты не знаешь случаем его фамилии?

- Людвига?

- Людвига, его отца, без разницы!

- Хигс.

Шейлу словно током ударило.

Хигс!.. Ее сосед по каютам - некто Элиот Хигс!

Логично было предположить... Очень логично... Соседние каюты, параллельные кабели, наверное, и их личные реальности хранятся на одном сервере. Но Хигс - чемпион планеты по флайкингу?! - Шейла нахмурилась только, чтобы не прыснуть со смеху.

Губы все же дрогнули, но уже в кривой, некрасивой усмешке. Что делает с нами эта вымышленная реальность? Тщедушный доходяга в роли чемпиона планеты, тренированная убийца в личине добропорядочной мамы... Хотелось бы еще узнать, каким образом разорвалась грань между нашими мирами, ведь этого не должно было произойти в принципе!..