Learn Russian - Word Power 2001

Оплатите счёт кредитной карточкой и дайте чаевые наличными.

Pay the bill with a credit card and the tip with cash.

Credit card

noun

Вы принимаете кредитные карточки? Do you take credit cards?

Вы принимаете кредитные карточки? Do you take credit cards?

покупать с кредитной карточкой buy with a credit card

Room service

phrase

обслуживание номеров

phrase

чек из гостиницы. hotel receipt

чек из магазина shopping receipt

мне не нужен чек. I don't need a receipt.

гостиница

noun

Examples

пятизвёздочная гостиница five star hotel

курортная гостиница resort hotel

В гостинице 600 комнат, ресторан и плавательный бассейн.

Hotel

noun

The hotel had 600 rooms, a restaurant, and a swimming pool.

Front desk

noun

портье

noun

Examples

портье в отеле front desk of a hotel

Мы зарегистрировались и освободили номер у портье.

We checked in and out at the front desk. Мужчина работает портье.

The man is working at the front desk.

официантка

noun

Examples

приветливая официантка

friendly waitress

Официантка держит поднос со стаканами The waitress is holding a tray with glasses.

официантка в униформе

Waitress

noun

waitress in uniform

фойе

noun

Examples

В фойе играла маленькая музыкальная группа с солисткой.

The lounge had a small band with a female singer.

Lounge

noun

стильное фойе stylish lounge

Laundry service

phrase

прачечная

noun

Examples

прачечная в гостинице hotel laundry service

Sign in

verb

записаться

verb

Examples

записаться у стойки sign in at the desk

Electronic key

noun

электронный ключ

adjective+noun Examples

Гостиница использует электронные ключи , которые

выглядят как кредитные карточки.

The hotel uses an electronic key that looks like a credit card to enter your

room.

электронный ключ electronic key card

ключ

noun

Examples

ключ от машины car key

ключ от комнаты room key

Я запер свои ключи внутри машины. I locked my keys inside the car.

Мужчина отпирает дверцу машины ключом.

Key

noun

The man is unlocking the car door with the key.

интернет

noun

Examples

В наши дни я покупаю книги и музыку в Интернете. These days I shop for books and music on the Internet.

Интернет доступ Internet access

Интернет адрес

Internet address

подключить Интернет connect to the Internet

Internet

noun

всемирная сеть Интернет world wide Internet

Waiter

noun

официант

noun

Examples

Официант принес обед в номер.

The waiter is delivering room service.

официант в отеле hotel waiter

регистрация

noun

Examples

регистрация в отеле check in to a hotel

В котором часу регистрация?

What time is check in?

Работник отеля регистрирует гостя.

Check in

phrase

The hotel worker is checking in the guest.

освобождать номер

phrase

Examples

освобождать номер в гостинице check out of a hotel

Пожалуйста, освободите номер до 10 утра.

Please check out before 10 AM.

Мужчина освобождает номер в гостинице.

The man is checking out of the hotel.

Check out

phrase

освобождать номер check out of a hotel

Room number

noun

242

номер комнаты

noun

Examples

номер комнаты 1010

room number 1010

Я остановлюсь в отеле City, комната номер 717. Мы остановимся в отеле City, комната номер 717.

We'll be staying at the City Hotel, room number 717.

ключ от комнаты

noun

Examples

электронный ключ от комнаты electronic room key

Стоимость замены утерянного ключа от комнаты - сто долларов.

Room key

noun

The cost of replacing a lost room key is one hundred dollars.

Wake up call

phrase

о

утреннии звонок

adjective+noun Examples

принять утренний телефонный звонок receive a wake-up call

Здравствуйте, я хочу заказать утренний телефонный звонок - будильник на без пятнадцати шестьутра.

Hi, I'd like a wake-up call at fifteen minutes to six in the morning.

В отеле не было свободных номеров, поэтому мы спали в машине.

There was no vacancy at the hotel, so we had to sleep in our car.

9.10 Parks - Парки

Playground

noun

игровая площадка

adjective+noun Examples

парк с игровой площадкой park with a playground

школьная игровая площадка school playground

На игровой площадке всегда есть место для качелей и горок.

At the playground, there is always a line for the swings and slide.

бассейн

noun

Examples

Летом мы плаваем в общественном бассейне каждый день.

We swim at the public pool everyday in the summer.

плавательный бассейн swimming pool

Собака, испытывающая жажду, пьёт из бассейна. The thirsty dog is drinking from the pool.

Pool

noun

Спасатель наблюдает за бассейном. The lifeguard is watching the pool.

9.11 Paying a Visit - Нанести визит

Welcome

verb

Добро пожаловать!

expression Examples

Добро пожаловать в наш дом!

Welcome to our home.

С приездом! Welcome back.

Добрый вечер. Добро пожаловать. Good evening. Welcome.

Make yourself at home.

expression