Читаем I, Ripper полностью

Dear Boss, I keep on hearing the police have caught me but they wont fix me just yet. I have laughed when they look so clever and talk about being on the right track. That joke about Leather Apron gave me real fits. I am down on whores and shant quit ripping them till I do get buckled. Grand work the last job was. I gave the lady no time to squeal. How can they catch me now. I love my work and want to start again. You will soon hear of me with my funny little games. I saved some of the proper red stuff in a ginger beer bottle over the last job to write with but it went thick like glue and I cant use it. Red ink is fit enough I hope ha ha. The next job I do I shall clip the ladys ears off and send to the police officers just for jolly wouldnt you. Keep this letter back till I do a bit more work, then give it out straight My knife’s so nice and sharp I want to get to work right away if I get a chance. Good luck

Yours truly

Jack the Ripper

Don’t mind me giving the trade name.

wasn’t good enough to post this before I got all the red ink off my hands curse it. No luck yet. They say I’m a doctor now ha ha

However, I rather like it. Whoever coined it is not without a certain low genius. Jack the Ripper. I, Jack. I, Ripper. It’s both violent and short, it combines two commonalities in an unexpected way, it uses the verb “to rip” in an equally unexpected way, as very little of what I’ve done involves ripping. But Jack the Cutter would not work, because cutting is a term, though accurately employed here, that more usually finds its place in discussions of tailoring. So Jack the Ripper it shall be.

I suspect it’s the business of the ear that drove it home. Whichever pusillanimous journo coined “Jack the Ripper” had no way of knowing that in my frenzy in Mitre Square involving what was left of Mrs. Eddowes, I indeed loosed an ear from its mooring on the side of the skull. I had no memory of doing so; that was a period of blur, although rereading my last entry, I see I retained enough recollection to record it immediately postcoitus, if ever so swiftly it vanished under the tidal swell of sleep that overwhelmed me.

But that freak of circumstance gave Jack the Ripper’s missive, with its lurid silliness about using blood as ink, a certain kind of instant celebrity. You need a vivid detail to nail something hard and permanent into the public consciousness, and whosoever my benefactor was, he provided that. He should be writing adverts!

Meanwhile, the “double event,” as the papers are calling it, seems to be seen as evidence of a particularly malignant higher genius. How I wish it were so! Were I that genius, I might not have had to improvise so desperately and to depend on luck so totally. But nobody seems to have cottoned to the fact that the second event existed purely because the first was so unsatisfactory, just as no one has an inkling as to why JEWS is spelled JUWES in my graffito, or why that sentence seems to make no sense, grammatically or otherwise. I have to laugh at how incompetent are our supposedly great minds. It appears that nobody has the gift of putting these things into their proper pattern and inferring where this campaign is ultimately going. That pleases me no end.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер