– Треснула его же аляповатым канделябром.
Голод фыркает, но тут же вздрагивает от боли.
Это рефлекс – я протягиваю руку и приглаживаю его волосы, пытаясь утешить. И, наверное, это плод моего воображения, но, клянусь, Жнец льнет головой к моей руке.
– Я не знаю, жив он или нет, – признаюсь я.
– Надеюсь, что да, – говорит Голод, и в его словах звучит скрытая угроза. – У нас с ним остались незаконченные дела.
По спине у меня пробегает холодок. Как я вообще могла думать, что Эйтор так же страшен, как Голод, – загадка. Да он Жнецу в подметки не годится.
– Что еще… произошло, пока меня не было?
Я долго молчу, вспоминая все злодеяния этого вечера.
– Я убила человека, – признаюсь я.
Мне кажется, я вижу, как брови Голода взлетают вверх. Он пытается приподняться.
– Как это случилось?
В этом вопросе звучит неуместное любопытство.
Отводя взгляд, я говорю:
– Он поймал меня сразу после того, как я нашла тебя…
– После того, как ты нашла меня?
В голосе Жнеца слышится странная нотка, и я думаю: кажется, он понял то же, что недавно поняла я. Я готова не просто спасать его – я готова сражаться и убивать ради него.
– Расскажи мне все по порядку, – мягко говорит он. – Ничего не пропускай.
Я начинаю рассказывать, продолжая гладить его по волосам и вспоминая события последних нескольких часов.
Всадник почти все время молчит, хотя, клянусь, в этой тишине между нами что-то незаметно меняется. Не знаю
Когда я заканчиваю свой рассказ, Голод лежит молча, в раздумьях.
– Ты уже дважды спасла меня, – говорит он наконец. – Почему? Зачем, если я причинил тебе столько боли?
Похоже, он отчаянно хочет знать ответ.
Я осторожно кладу руку ему на щеку.
– Не знаю, Голод. Потому что я дура, наверное. И потому что слишком любопытная. Но главное – потому что ты мне нравишься так же, как я тебе.
Видя, как светятся в темноте глаза Жнеца, я почти уверена: если бы у него сейчас были руки, он бы притянул меня к себе и поцеловал. А так мы просто жадно вглядываемся друг в друга.
– Что с тобой случилось, когда ты ушел от меня? – мягко спрашиваю я.
Я знаю, что это испортит момент, но мне нужно знать. Над ним издевались.
Его взгляд ускользает от меня.
– Я попал в засаду.
Больше он ничего не говорит.
– Мне очень жаль, – говорю я снова, потому что это единственное, что я могу сказать.
Взгляд Голода возвращается ко мне.
– Тебе не за что просить прощения.
– Я прошу прощения не за себя. Я прошу прощения за весь род человеческий.
Голод молчит.
– Это правда, что Бог нас ненавидит? – тихо спрашиваю я. Кажется, сейчас подходящее время для этого вопроса.
– Не так сильно, как я.
– Это не ответ.
Лицо Голода делается серьезным.
– Время вашего рода истекает, – говорит он.
Из всех ужасов, которые я видела и слышала за этот вечер, это, пожалуй, страшнее всего, честное слово. Какое бы небесное испытание ни было послано человечеству, мы его не выдержали.
Жнец стонет.
– Все в порядке? – спрашиваю я. У меня сердце обрывается от этого звука.
–
Я бросаю на него взгляд.
– Хочешь знать, как я работала в борделе?
– Я хочу знать о тебе все, – отвечает он, и уже не в первый раз за этот вечер от слов Голода меня обдает приятным жаром.
– С чего начать? – спрашиваю я.
В ответ всадник досадливо вздыхает, словно я усложняю простые вещи.
– Господи, да не психуй ты. Начну с самого начала.
В темноте точно сказать трудно, но мне кажется, я вижу его улыбку – всего на мгновение.
– Свою мать я никогда не знала, – начинаю я. – То есть знала, но не помню. Когда мне было два года, она умерла, рожая моего брата, и он тоже умер вместе с ней – или, может быть, еще раньше. Я до сих пор не знаю всего. Отец растил меня в одиночку, но он был хорошим отцом. Называл меня своей маленькой принцессой, и я помню, как он заходил ко мне в школу – приносил сладости из продуктового магазина, где он работал.
До сих пор я эту историю не вспоминала, и мысль о ней наполняет меня мучительным теплом.
– Что с ним случилось? – спрашивает Голод.
– Он умер от осложнений диабета, когда я была еще маленькой.
Ну вот. Первую половину своей жизни я описала. Лучшую половину, если честно.
– После его смерти я стала жить с тетей.
Тут я делаю паузу.
Голод ждет, пока я снова заговорю.
Я глажу его по волосам, пытаясь утешить не столько его, сколько себя.
– Жить с ней было… – Я ищу подходящее слово, такое, чтобы не оскорбить мертвую, но не могу найти и в конце концов качаю головой. – Неприятно.
– Почему?
Тон у Жнеца подчеркнуто сдержанный.
– Она меня била – за все подряд. – Специально для этой цели она держала в доме хлыст. – Что ни сделаю, все не так.
Я до сих пор чувствую приглушенный отголосок привычного обжигающего стыда, когда вспоминаю ее вечное недовольство.
– Чаще всего я испытываю облегчение от того, что ее больше нет, – признаюсь я и тут же чувствую себя виноватой за эти слова.