Голая добыча (ЛП)

  «Навскидку, я бы сказал, что они были убиты сегодня утром», — сказал он. — Они слишком теплые, чтобы лежать на полу всю ночь, а кровь слишком жидкая. Но нам придется подсчитать цифры, прежде чем мы узнаем наверняка».

  Шериф Уилсон стоял у двери и сказал: «Вот идут федералы. Как раз то, что нам было нужно».

  "ВОЗ?"

  «Лэнни Коул и Джим Грин. На самом деле неплохие ребята.

  "М-м-м. Я знаю Коула, но не знаю Грина.

  Дел вернулся и сказал: «В Эльвайне нет такого адреса. Это подделка. Есть Кертис Фрэнк, и он говорит, что продал грузовик за наличные. Я разговаривал с копами из отдела убийств Де-Мойна, и они сфотографируют Соррелла в его доме для удостоверения личности. Он увидел мужчин в костюмах, подходивших к двери, и сказал: «Фибс».

  Коул , агент ФБР, пожал руку шерифу и спросил: «Как дела, Брэд?» и кивнул Лукасу и спросил: «У них есть еще работа в BCA?»

  — У меня есть место для женщины-следователя, — сказал Лукас.

  — Я могу исследовать женщин, — сказал Коул. — Так что же здесь произошло?

  Уилсон и Лукас провели его через это, Лукас связал Соррелла с повешениями в округе Кастер. — Я должен зайти сюда, — сказал Коул, присаживаясь на корточки рядом с Сорреллом. «К нам приехали ребята из отдела гражданских прав, чтобы взглянуть на это. Вы говорите, что это сделал Хейл?

  "Скорее всего."

  Коул кивнул и посмотрел на своего партнера, который сказал: «Мы знали, что что-то серьезно облажалось».

  — Не знал, что все так облажались , — сказал Коул. Он снова посмотрел на тело и сказал: «Черт возьми, Хейл. Что ты сделал?

  «Ребята, вы хотите принять участие в этом спектакле?» — спросил Лукас.

  Коул покачал головой. «Мы собираемся узнать все об этом, если вы можете прислать свои выводы. . . но мы не собираемся принимать непосредственное участие. У нас просто нет рабочей силы, особенно в связи с обнаружением террористических заговоров арабов в здании суда округа Вашингтон».

  Шериф Уилсон посмотрел на Лукаса и сказал: — Нам нет смысла это делать — не похоже, чтобы убийца был здесь. Итак, вы поняли. Я сейчас же позвоню Джону МакКорду и приглашу вас войти.

  — Достаточно хорошо, — сказал Лукас. — Если ваши ребята что-нибудь придумают, они могут передать это мне, а я свяжусь с Лэнни и Джимом. Федералам: «Есть проблемы с получением ваших файлов по похищению?»

  — Я поговорю с SAC отсюда. Мы должны быть в состоянии передать вам файл сегодня днем.

  Вернемся к Уилсону: «Вы можете справиться с прессой здесь внизу?»

  «Я могу это сделать».

  — Итак, мы готовы.

  Приехали АГЕНТЫ ФБР , больше ничего, и в полдень они ушли. Бригада BCA на месте преступления прибыла из городов-побратимов, и Лукас в конце концов присоединился к Делу, чтобы обыскать дом, просматривая клочки бумаги. Они не нашли ничего интересного, но не смогли проникнуть в три из четырех компьютеров Сорреллов.

  Два настольных компьютера, один в библиотеке, другой в домашнем офисе, а также ноутбук в портфеле Соррелла были защищены паролем, и компьютерщики должны были его взломать. Четвертый ноутбук, по-видимому, принадлежащий Мэри Соррелл, не был защищен, но в нем не было ничего, кроме писем, личного календаря и нескольких документов, относящихся к фонду исследований болезней сердца.

  Лукас возвращал аппарат Соррелла в портфель, когда нашел конверт с фирменным бланком банка. Внутри было двадцать отдельных квитанций по банковским траттам, каждая на 50 000 долларов, причем каждый чек был выписан на отдельный крупный отель Лас-Вегаса.

  — Миллион долларов, — сказал Дел. "Крупный игрок. Может, это как-то связано с похищением? Долги по азартным играм или что-то в этом роде?

  — Это не может быть все для него, — сказал Лукас, глядя на квитанции. «Все отели разные.»

  «Может быть, это деловая вещь, условность».

  "Это странно. Мы должны посмотреть на это.

  В ОДИН ЧАС, когда Дел забеспокоился, Лукас был готов уйти. Он передал контроль над домом Карлу Дрисколлу, главе криминалистической бригады BCA, который сказал, что доставит компьютеры в Сент-Пол. — Если что-нибудь случится, позвони мне, — сказал ему Лукас. — Все рутинные дела, забери себе на компьютер — я думаю, мы с Дэлом, вероятно, возвращаемся в округ Кастер, и ты можешь отправить их мне по электронной почте.

  Шериф только что вернулся на холм после разговора с журналистами, покачал головой и сказал: «Это будет глупо. Заявление губернатора. . . это будет глупо».

  — По-другому и быть не могло, — сказал Лукас. — Не после того, как те двое залезли на то дерево.

  Лукас надел пальто, забрал Дел и, когда они направились к двери, увидел сорокалетнего мужчину в сером пальто, который шел среди полицейских машин на подъездной дорожке, а за ним следовал полицейский. У него была коробка размером с бумажник, и когда он увидел, как шериф вышел на крыльцо с Лукасом, он крикнул: «Привет, Брэд».

  «Джордж. . . Вы, наверное, слышали о Хейле. Уилсон сказал Лукасу: «Адвокат Хейла».

  "Мой Бог. Я был на свадьбе, сын Кена Хендрика, — сказал адвокат, подходя к ним. Он оглянулся вниз с холма: «Я добрался сюда так быстро, как только мог, но у меня было чертовски много времени, чтобы обойти ваших парней».