Гарри Поттер и Тайный грех

Гарри понурил голову. Ему очень хотелось сделать для Отца что-то хорошее. Он, Гарри, искупит свою вину. Отдаст все, что у него есть. Будет строить Храм своими руками, носить по кирпичику. Только бы Отец не сердился. Только бы простил и помог.

— Так вознесем же молитву Господу, да изольет Он благодать на каждое щедрое сердце, — воззвал пастор. — Объединим наши усилия в богоугодном желании жертвовать на Храм, — проникновенно сказал он. — И да вернет Отец нам сторицей все, что не пожалело сердце наше ради Него. Вознесем хвалу Отцу, Сыну и Духу.

Урезанная до пятерых душ группа прославления вознесла в небеса чистые ангельские голоса.

— Велик наш Бог, о, как Ты велик, наш Бо-о-ог, — зазвенела нежная хвала Господу.

Гарри внезапно прошиб холодный пот. Первые девять нот этой самой мелодии сегодня сыграл ему на ухо сигнал белого Роллс-Ройса, когда юный христианин вылетел из дома нечестивого мужеложца. Вот он, перст Господень: Гарри едва не погиб под колесами пасторской машины. Очевидно, Господь благословил пастора Дамблдора новым автомобилем — предыдущий серебристо-серый Мазерати Кватропорте с наклейкой «Со мной Иисус» юный евангелист узнал бы мгновенно: пастор неоднократно брал с собой Гарри, чтобы тот помог грузить коробки с брошюрами «Источника любви». Мазерати Кватропорте был так хорош, что сам Иисус наверняка не отказался бы составить компанию святому человеку, тем более что, когда пастора спросили о цвете автомобиля, Дамблдор скромно ответствовал: «Цвет Иисусова осла».

— Велик наш Бо-ог, — осторожно пел Гарри, подозревающий, что Господь забыл благословить его слухом. К его утешению, в этом несчастье он был не одинок: чего стоили режущие ухо звуки, издаваемые сестрой Роландой. — Воспоем Тебе славу и хвалу-у... — юный евангелист поднял глаза к небу, чтобы песня его скорей достигла ушей Всеблагого.

На лепном потолке сестры Минервы пухлый веселый купидон задорно натягивал свой арбалет. Проклятое оружие древних напоминало формой губы мистера Снейпа. Гарри вновь ощутил жар в своей ладони.

Он задумался. Что подумал профессор, когда он, Гарри, убежал? Быть может, он почувствовал себя так же ужасно, как он сам тогда, в раздевалке? Вряд ли, утешил себя юноша, вспоминая наглые серые глаза Драко. У профессора есть тот, другой. Они погибнут оба. Гарри пытался отыскать в своем сердце христианское сочувствие к блондину, но его было ничтожно мало, а может, и не было вовсе.

Юноша очнулся от размышлений только тогда, когда в руки ему ткнули бархатный красный мешочек для пожертвований. Спохватившись, Гарри вытащил из кармана все, что там лежало, и без раздумий погрузил фунты в мягкую кумачовую пасть.

* * *

— Ты ничего не хочешь мне рассказать, мой мальчик? — по-отечески спросил пастор Дамблдор по окончании служения.

Сердце юного евангелиста тревожно сжалось.

— Вы хотите спросить, что я делал на Ноттинг Хилл? — тихим голосом агнца, обреченного на заклание, спросил он.

Пастор задумчиво поглаживал бороду. За бородой, очевидно, был особый уход, ибо она блестела и тонко серебрилась, как воды Иорданские.

— Я хотел выяснить, сможешь ли ты оплачивать комнату в «Электре», — спокойно сказал пастор.

— Да, сэр, — сказал Гарри. — Это дешевле, чем снять квартиру.

— Можно снять комнату за сорок пять в неделю, — вмешалась мадам Хуч. — Правда, придется жить вдвоем или втроем, а то и...

— Сестра Роланда, вы когда-нибудь поймете, что перебивать людей — не есть благо пред лицем Господа, — сурово сказал пастор. — Неужели вас не ждут домашние дела?

— Ну так бы сразу и сказали, — проворчала мадам Хуч. — До свиданья. Да пребудет с вами Господь.

— Аминь, — буркнул пастор и опять повернулся к Гарри. — То есть ты не уйдешь, мой мальчик?

— Нет, что вы, — удивился Гарри. — Куда я пойду?

Пастор встал, провел для верности ладонью по серебру ниспадающих вод Иорданских.

— А я было подумал, подыскиваешь себе жилье в Ноттинг Хилле, — прищурился он.

Гарри вспыхнул до корней волос.

— Нет, сэр, я просто... — пролепетал он.

— Шучу, мой мальчик. Это богатый район. Там поселился пастор Риддл, — вздохнул он. — В это воскресенье пройдет его первое служение.

— Вы его хорошо знаете, пастор Дамблдор? — спросил Гарри.

Старик вздохнул.

— Том Риддл — мой ученик. Но он пошел дальше своего учителя, — пастор встал и мрачно глянул через окно на белый Роллс-Ройс. Пригнувшись к сестре Минерве, Дамблдор негромко произнес: — У Риддла на таких машинах прислуга ездит.

На его плечо легла сочувствующая ладонь сестры во Христе.

— На чем же ездит сам пастор Риддл? — полюбопытствовала сестра Минерва.

— У него Майбах. Вот же Господь благословил, — хмуро сказал Дамблдор. — Ты еще здесь, брат Гарри? Я думал, ты спешишь убрать зал. Работающие руки по сердцу Господу нашему.

Юношу не надо было долго упрашивать. Через минуту он был уже на улице. «Господь — мощь моя», — гласила надпись на заднем стекле Роллс-Ройса.

«Пятьсот семьдесят лошадиных сил. Мощь», — с уважением подумал юный евангелист.

______________________________________________________________________________________________________