Wolfe glanced at me, and I said, "Come on, Anna, I know you've got a good heart. You knew Mr. Maffei. I was good to you, and you ought to be good to him. We'll burn it together, huh?"
I made the mistake of reaching out with my hand, just starting to reach out, and the twenties went back into her sock like a streak of lightning. I said, "Don't get scared, and don't be foolish. Nobody will touch your money as long as I'm around. You can burn it yourself; I won't even help you."
She said to me, "I never will."
I nodded. "You said that before, but you see it's different now. Now you have to burn it to get this other money."
She shook her head, and what a look she had on her face! She may not have had much of a mind, but what there was of it was all made up. She said, "I don't have to. I never will. I know, Mr. Archie, you think I'm not very bright. I think that too because everybody says I'm not. But I'm not dumb, I mean I'm not all dumb. This is my money and I never will burn it. I won't spend it until I can get married. That's not very dumb."
"You'll never get married if the man kills you the way he killed Mr. Maffei."
"He won't kill me."
I thought, by heaven, if he doesn't I will.
Wolfe took a new tack. He began trying to trick her. He asked her questions about her parents, her early life, her duties and habits at the Riccis', her opinions of this and that. She seemed relieved and answered pretty well, but she took her time, especially when he got on to the rooming-house. And the first time he started to edge up on her, by asking something about cleaning Carlo Maffei's room, she closed up like a clam. He started somewhere else and came around by another way, but the same stone wall shut him off. It was really beautiful of her; I would have admired it if I had had time. Dumb or not, she had it fixed up inside so that something went click when Carlo Maffei's name or anything associated with him was approached and it worked just as well as Wolfe's sagacity worked. He didn't give up. He had take a quiet casual tone, and knowing his incredible patience and endurance I was thinking that after all there was a chance he might wear her down in a couple of weeks.
The door of the office opened. Fritz was there. He closed the door behind him, and when Wolfe nodded, came over and presented a card on the tray. Wolfe took it and looked at it and I saw his nostrils open a little.