She was staring at me. I waited to let her digest it.
She said, "Then it wasn't murder at all- Nero Wolfe was wrong-but how-"
"I didn't say it wasn't murder. Wolfe wasn't wrong. The accident happened on the first tee. Your father's caddy was off with his bag, and your father borrowed E.D. Kimball's driver. It was that borrowed driver that did it. It was a rotten break, that's all. Nobody wanted to kill him."
She said, "My father-I knew my father…"
I nodded. "Yes, I guess you knew your father all right. That's all I wanted to tell you, Miss Barstow. I didn't like to phone it, because I don't know when Anderson will want to release it. So it's confidential. I didn't want you to find out from him what I had told him and maybe think I had double-crossed you. If he should be so curious that he begins asking you why you go around throwing golf bags in the river, in spite of the fact that that's all washed up, tell him to go to hell. That's why I told you that. The reason I told you about Kimball lending his driver was because I know it can't be any fun lying in bed wondering who murdered your father when you ought to be asleep. Nobody murdered him. But it would be okay to keep that in the family for a while." I got up. "That's all."
She sat still. She looked up at me. "Are you going? I think I'll sit here a little. Thank you, Mr. Goodwin. You didn't finish your milk."
I picked up the glass and emptied it and went on out. I was thinking that even on a busy day I might find time to drop in at that clinic.
By the time I got to Armonk it was after six o'clock, but the sun was still high and a couple of planes were perched on the field and another one was just landing. There was signs all around, FLY $5, and TRY THE SKY, and other come-ons, painted on the fence and the walls of the wooden hangars. It wasn't much of a field as far as equipment was concerned, that is, it wasn't very elaborate, but the field itself was good-sized and well-kept and flat as a pancake. I parked the roadster off the highway and went through the gate alongside one of the hangars. There was no one around outside except the pilot and two passengers getting out of the plane that had just landed. I went along looking in the doors and in the third hangar found a couple of guys throwing pennies at a crack.
They straightened up and looked at me and I nodded.