Фауст

Нет, все смущенье успокоит
Круг славных витязей моих:
Тот только ласки женщин стоит,
Кто защитить умеет их.

(К предводителям, которые, отделяясь от колонн, подходят.)

Кипя отвагой безупречной,
Победу всюду разнесли
Вы, юный цвет страны полночной,
Восточной сила вы земли.

Ваш панцирь тверд, шелом ваш блещет
И царства рушатся кругом,
Идете вы — земля трепещет,
Проходите — стихает гром.

В Пилосе на берег мы стали,
И старца Нестора уж нет!
Все царства мелкие забрали
Мы разом — их пропал и след.

Отбросьте же сомкнутым строем
Вы Менелая к морю вспять,
Пусть ходит он по нем разбоем,
Чего ж ему еще желать.

Царица Спарты мне велела
Поздравить герцогами вас,
У ног ее судьба удела,
А правьте сами, в добрый час.

Коринф между двумя морями,
Германец, огради стеной,
Ахаю с горными путями
Ты смелой грудью, готф, отстой[283].

В Элиде франки будут в сборе,
Мессена саксов станет часть,
Норманн очисти только море,
И Арголиде дашь ты власть.

Тогда в домашнем всяк блаженстве
Врагом не будет утеснен,
Но Спарте быть у всех в главенстве,
Она царицы древний трон.

Вы от нее приобретете
Страну, где недостачи нет,
У ног ее всегда найдете
Вы правосудие и свет.

(Фауст сходит с трона, князья обступают его, чтобы ближе услышать его приказания и распоряжения.)

Хор

Кто красавицей хочет владеть,
Прежде всякого дела
Пусть припасет оружие он!
Лестью точно стяжал
Он высочайшее благо;
Мирно же им не владеть ему:
Хитрый льстец обольстит ее,
Дерзкий разбойник умчит ее.
Предотвратить это должен он!
Князю нашему хвала,
Выше всех ценю его;
Храбрый, он мудро составил союз,
Так что сильные молча ждут
Мановенья его.
Исполняют веленья его
Каждый для собственной пользы своей
И в благодарность властителю тож,
Чтоб обоюдная слава росла.

Кто же исторгнет ее
У властелина теперь?
Он ей владеет, ему наш поклон,
Дважды поклон за то, что нас
С ней он крепчайшей стеной изнутри,
Войском сильнейшим извне окружил.

Фауст