Фауст

Едва дышу, а на устах слова
Дрожат и замирают… Это — сон…
Нет для меня сейчас ни времени, ни места.

Елена

Себе кажусь отжившей я, но вместе
Еще живущею и новой жизнью, что
С тобою сплетена, и я вполне верна
Тебе, хотя ты мне еще неведом.

Фауст

И головы своей ты не ломай над мыслью
О странностях судьбы, но верь лишь одному:
Существованье — долг, хоть на одно мгновенье.

Форкиада

(стремительно входя)

Читаете вы по складам
Здесь азбуку любви,
Трактуете по пустякам
О той же все любви.
Но время таково ль сейчас?
Не слышите, что ль, вы,
Что надвигаются на вас
Все ужасы грозы?
Не слышите, что ль, трубный глас?
Погибель к вам близка:
Сам Менелай идет на вас,
А с ним его войска.
Борьба жестокая грозит,
Повсюду окружен,
Врагами будешь ты побит
С своею свитой жен,
Он изуродует тебя,
Как Деифоба, не щадя.
Их перевешают сперва —
Дешевенький товар,
А там и эта голова
Изведает удар;
Не для нее, так для кого ж
Отточен остро нож!

Фауст

Помеха дерзкая! Как ворвалась она?
Я и в опасности — враг выходок нелепых.
И вестников прекрасных безобразит
Известье о несчастий… А ты —
Пребезобразная из всяких безобразных —
Являться любишь с гадкими вестями.
На этот раз останешься ни с чем,
И потрясай себе пустым дыханьем воздух!
Здесь нет опасности, а если б и была,
Ее б я счел ничтожною угрозой.

Сигналы, взрывы на башнях, трубы и литавры, военная музыка, прохождение огромного войска.

Увидишь ты без замедленья
Нерасторжимый круг бойцов.
Достоин женщин поощренья,
Кто защищать их сам готов.

(К военачальникам, отделившимся от строевых колонн и приблизившимся к нему.)