Фауст

Билетов разлетевшихся поймать
Немыслимо, как молнии не взять.
От утра до ночи менял открыты лавки,
Приносят золото да серебро средь давки
И выдать им бумажек умоляют,
И цену золота да серебра сбивают.
Их получив, бегут иль в лавки мясников,
Иль к пекарям, иль в двери кабаков.
Полсвета занято лишь мыслями о пьянстве,
Тут режет продавец, там шьет уже портной.
В пивных всех пиво пенится рекой,
Кричат тебе повсюду «Носh!» толпой.
В других местах в ходу плита и грелки
Да день-деньской гремят без устали тарелки.

Мефистофель

А как террасою пойдешь вдали от света,
Красотка тут как тут, шикарно разодета;
Павлиньим веером прикрыв один свой глаз,
Она другим мигнет тебе не раз,
И так без лишних слов и без острот
Она проделает любовный эпизод.
У новых денег плюс еще таков,
Что избавляет нас от грузных кошельков.
Билетик у груди нетрудно приютить,
С любовною запиской совместить;
Священник свой билет в молитвенник кладет
И этим набожность, как следует, блюдет,
С тяжелым поясом расстанется солдат
И будет этому, конечно, очень рад.
Прости, о государь, что мелочь разбираю
И дело крупное тем будто уменьшаю.

Фауст

Во глубине земель твоих необозримых
Лежит запас богатств неисчислимых.
В них пользы нет. Но самой смелой мысли
Когда бы мы сказали: «Их исчисли»,
Ей непосильно было б порученье;
Совсем бессильно тут воображенье.
И лишь одни высокие умы,
Что в глубь вопросов заглянуть властны,
И то, лишь бесконечность повстречают,
Ей бесконечным же доверьем отвечают.

Мефистофель

Бумажки, что в себе все ценности вмещают,
Удобствами притом большими обладают.
Имея их, ты знаешь, что оне;
Вопросов нет о торге, о цене.
Знай пей себе, любовью наслаждайся,
А нужно золото, к меняле обращайся,
Нет у него, так в почве покопайся,
В их погашении не будет затрудненья:
Коль надобно, на то годны все украшенья.
Кто против нас, над нами кто смеется,
В конце концов на этом обожжется.
Привыкнув к новому, не захотят другого.
В конце до вывода доходим мы такого:
В твоих землях найдется без натяжек
Довольно ценностей, и злата, и бумажек.

Император

Вам государство все обязано спасеньем:
Награда равною должна быть с вашим рвеньем.
Доверю вам нутро земель необозримых;
Вы — стражи лучшие всех кладов, здесь хранимых;
Известно вам поистине прекрасно,
Где клады все хранятся безопасно.
Почин раскопок всех зависит лишь от вас:
Распоряжайтесь же, работайте для нас!
Несите бодро вы все иго порученья,
Которым вас облек я в знак благоволенья;
Сольются пусть в работе вдохновенной
Мир видимый и мир нам сокровенный!

Казначей