Читаем Фархад и Ширин полностью

Фархад всецело в дело весь ушел,Он с каждым днем арык все дальше вел,Тая в душе надежду, что когдаОн завершит арык, придет сюдаШирин, розовотелый кипарис,С кем, наконец, его пути сошлись:Ее увидит и услышит онИ тем за труд свой будет награжден.О, сколь она нежна и хороша!А если скорбная его душа,От радости такой вся излучась,Покинет вовсе плоть его в тот час,То — бог свидетель — больше у негоОн и просить не смеет ничего…Одушевлен надеждою такой,С зари и до зари своей киркойГранит неутомимо он долбилВо имя той, которую любил.Арык он так прокладывал: впередДве равнобежные черты ведетНа тысячу локтей: три — ширина,Два локтя вглубь — арыка глубина.Он тысячу прорубит, а за нейПрорубит дальше тысячу локтей.А двести камненосов следом шло,Освобождая от камней русло.Тогда Фархад при помощи теслаПодравнивал бока и дно русла,И так искусно их потом лощил,Как будто воском камень он вощил.Нет, стены превращал он в зеркала, —Песчинка отражаться в них могла.А если каменный кончался грунтИ вдруг песчаный обнажался грунт, —Не облегчались там его труды:Пески — плохое ложе для воды, —И, чтоб арыку не грозил обвал,Чтоб всей воды песок не выпивал,Без устали киркой он и тишойРаботал — и не унывал душой.Он сотни плит гранитных вырезал,Их оббивал и тщательно тесал,И высекал зубцы по ребрам плит —Зубец в зубец он сплачивал гранит.И, много сотен плит сводя в одно,Он стены облицовывал и дно,И так в работе этой был он строг,Что швов нигде никто б найти не смог…А снова станут скалы на пути,В куски он их раскалывал в пути.Гранитных скал стал жителем Фархад —Стал скалосокрушителем Фархад.Подтянет свой кушак потуже он —Одним ударом рушит целый склон;Махнет, как бы игрушкой, он киркой —Смахнет скалы верхушку он киркой.Он низвергал за глыбой глыбу в степь —Обрушиться хребты могли бы в степь!Осколки били по луне, но ейБыл ореол защитой от камней.Был звездам страшен тех осколков дождь,Что излила на них Фархада мощь, —И, головы спасая, сонмы звездБежали с неба, покидая пост.А небосвод — хоть весь изранен был, —Захватывал те камни и копил,Чтоб их бросать на землю: млад и старСтрадают от камней небесных кар,И, видимо, запаса тех камнейУ неба хватит до скончанья дней!..Вершины руша от самих небес,Пыль поднимая до седьмых небес,Сто вавилонских чар затмив, ФархадСердца потряс, смутил умы Фархад,Когда и день и ночь арык в горахОн пробивал, свергая горы в прах…Так исподволь все дело шло к концу,Арык уже был подведен к дворцу,И здесь, как мы в дальнейшем узнаем,Фархадом был устроен водоем, —Нет, озеро там выдолбил Фархад,Чья площадь — шестьдесят на шестьдесят.Вода его живой водой была,Свежа, прохладна и до дна светла.
Перейти на страницу:

Все книги серии БВЛ – 26. Алишер Навои. Поэмы

Смятение праведных
Смятение праведных

«Смятение праведных» — первая поэма, включенная в «Пятерицу», является как бы теоретической программой для последующих поэм.В начале произведения автор выдвигает мысль о том, что из всех существ самым ценным и совершенным является человек. В последующих разделах поэмы он высказывается о назначении литературы, об эстетическом отношении к действительности, а в специальных главах удивительно реалистически описывает и обличает образ мысли и жизни правителей, придворных, духовенства и богачей, то есть тех, кто занимал господствующее положение в обществе.Многие главы в поэме посвящаются щедрости, благопристойности, воздержанности, любви, верности, преданности, правдивости, пользе знаний, красоте родного края, ценности жизни, а также осуждению алчности, корыстолюбия, эгоизма, праздного образа жизни. При этом к каждой из этих глав приводится притча, которая является изумительным образцом новеллы в стихах.

Алишер Навои

Поэма, эпическая поэзия / Древневосточная литература / Древние книги

Похожие книги

Поэмы
Поэмы

Удивительно широк Рё многогранен РєСЂСѓРі творческих интересов Рё РїРѕРёСЃРєРѕРІ Навои. РћРЅ — РїРѕСЌС' Рё мыслитель, ученый историк Рё лингвист, естествоиспытатель Рё теоретик литературы, музыки, государства Рё права, политический деятель. Р' своем творчестве РѕРЅ старался всесторонне Рё глубоко отображать действительность РІРѕ всем ее многообразии. Нет РЅРё РѕРґРЅРѕРіРѕ более или менее заслуживающего внимания РІРѕРїСЂРѕСЃР° общественной жизни, человековедения своего времени, Рѕ котором РЅРµ сказал Р±С‹ своего слова Рё РЅРµ определил Р±С‹ своего отношения Рє нему Навои. Так РѕРЅ создал свыше тридцати произведений, составляющий золотой фонд узбекской литературы.Р' данном издании представлен знаменитый цикл РёР· пяти монументальных РїРѕСЌРј «Хамсе» («Пятерица»): «Смятение праведных», «Фархад Рё РЁРёСЂРёРЅВ», «Лейли Рё Меджнун», «Семь планет», «Стена Р

Алишер Навои

Поэма, эпическая поэзия / Древневосточная литература / Древние книги