Дом оказался не таким уж и маленьким, и потолки на голову не давили, а вот дверные проемы оказались ниже привычного, и Джим пару раз приложился о них лбом, пока вычислил нужную степень наклона. К счастью, электричество в доме имелось, хотя в небольшой ванной комнате обнаружилось точно такое же как и в спальне, с занавеской, окно. Вот только солнца за ним не было, а зеленел весенний садик и торчали из травы гипсовые или фаянсовые гномы довольно убогого вида.
«У всех свои слабости», - мрачно подумал Джим и обратился к зеркалу, из которого на него смотрел слегка утомленный небритый детина со впалыми щеками.
- А ведь быстро с тебя слетел столичный лоск, детектив, - пробормотал сам себе Джим и добавил, наклоняясь к раковине и подхватывая ладонями холодную водяную струйку. – А борода точно рыжая.
Через пять минут, натянув порты и кольчугу, которая и в самом деле больше напоминала дорогой свитер, и зачем-то засунув за пояс жезл, он уже сидел за столом и старательно уплетал довольно вкусный суп-пюре желтоватого цвета, заедая его румяными булочками с тмином и запивая сладким элем.
- А я тыкву не очень, - пробормотал Элфрик. – И булочки больше люблю с кунжутом.
- Давно ли стал разборчив? – поинтересовался Малин и подмигнул Джиму. – Какие планы, приятель?
- Отправлюсь к Элладану, - сказал Джим.
- Из огня да в пламя? – хмыкнул Малин и покосился на гоблина. – Тогда готовься к спутнику.
- Да, - икнул гоблин. – Готовься. А кто спутник?
- Ты, кто же еще, - пожал плечами Малин. – Ибха обещала и оружие тебе подобрать, и в мешок кое-чего положить. Так что… Ты же сам поднимал тост за смельчаков, которые не боятся эльфов. Рубаху на груди рвал! Все три горы теперь радеют за тебя.
- Радеть, - снова икнул гоблин. – Действенно сочувствовать, оказывать содействие, заботиться, сопереживать. И Ибха тоже будет радеть?
- Она – в первую очередь, - твердо сказал Малин.
- Ну, тогда конечно, - вздохнул гоблин и вдруг, прижав к глазам кулаки, пустил слезу.
- Плаксивый народ, - вздохнул Малин. – Нет, так-то ничего, отважный. А вот по пьяни – сразу в слезы.
- А женщины у гоблинов есть? – спросил Джим. – Нет, я имею в виду не в воспоминаниях или там еще как, а в натуральном виде.
- А тебе зачем? – вдруг сразу перестал тереть глаза кулаками Элфрик.
- Просто так, - отодвинул пустую тарелку Джим. – Любопытствую.
- Любопытный, значит, - язвительно усмехнулся гоблин, подхватил грязную тарелку и ушлепал куда-то по коридору.
- Есть, - прошептал Малин. – Я видел пару раз. Их мало, но есть. Довольно миленькие. Даже где-то трогательные. Глаза у них большие. Ресницы – что крылья у бабочек. Того и кажется, что взлетят сейчас. У нас, кстати, тоже с женщинами напряг. Ибха уже замучилась отбиваться от женихов. Кстати, теперь всем говорит, что ты ее жених. Но ты не бери в голову, это она в профилактических целях.
- Или в спортивных, - буркнул, возвращаясь в комнату, Элфрик.
- Или в спортивных, - кивнул Малин и тут же погрозил Элфрику кулаком. – Это в каких еще спортивных? Ты прыгай, да не заступай. Дисквалифицирую!
- У вас тут и спорт есть? – спросил Джим.
- Был, - кивнул Малин. – Пока компьютер не сломался. Я специально ездил к Анне в Форт, накачал там игр высшей лиги[1] за двадцать последних лет, ну и выдавал по одной игре в день. Ты не представляешь, что тут творилось! Ставки делали! Бороды друг другу рвали! Купить меня пытались, чтобы я выдал результаты, но я был что тот кремень!
- А потом я ударил топором по тому системному блоку, и все ставки обнулились, - раздался хохоток у входа в комнату, и Джим увидел невысокого, но довольно плотного седобородого гнома в кафтане, украшенном самоцветами.
- Дурин! – вскочил со своего места Малин.
- Чтоб мне лопнуть! – прошептал Элфрик.
- Только не в доме моей матушки, – покачал головой Дурин.
- А вот это уже мне решать, - высунулась из-за спины венценосного сына не менее богато наряженная благообразная старушка. – Желание гостя – закон. Решил лопнуть, пусть лопается. А сейчас, все за стол в зал. Другого способа лопнуть я не знаю. Конечно, того пира, что закатил по поводу своего освобождения мой старшенький, я не обещаю, но чем закусить и что запить – найдется. Быстренько! У гоблинов есть особые пожелания?
- Ни единого, - прошептал Элфрик. – Считайте меня гномом. Если можно, конечно.
- А у тебя? – подмигнула Джиму гнома. – Тебя же будем величать, не кого-то еще?
- Я тоже согласен на гнома, - кивнул Джим. – Или даже на двух. И простите, что не представился.
Он встал, поклонился и прижал ладонь к сердцу:
- Джеймс Лаки Бейкер - детектив, к вашим услугам.
- Я бы лучше добавил – эсквайр[2], - ухмыльнулся Малин.
- Мое почтение, ваше величество, - поклонился Дурину Джим.
- Моя благодарность, детектив, - кивнул Дурин.
- И моя благодарность, - улыбнулась гнома. – Я – Комина. Уже давно старушка, но до сих пор не бабушка. Пошли. Да, можешь оставить свою амуницию пока здесь. Никто ее не тронет. И даже эти бесценные мечи.
- Колдовство? – с уважением поинтересовался Элфрик.