Добывайки

Было ещё совсем рано, когда на следующее утро Под позвал Арриэтту с порога пещеры.

– Вылезай-ка из ботинка, дочка! – крикнул он. – Я хочу что-то тебе показать.

Дрожа от холода, Арриэтта натянула на себя одежду и, накинув на плечи кусок красного одеяла, вылезла наружу и стала рядом с отцом. Солнце уже поднялось, и всё, на что падал её взгляд, поблёскивало, словно посыпанное сахарной пудрой.

– Первый иней, – сказал через минуту Под.

Арриэтта сунула закоченевшие пальцы под мышки и туже натянула одеяло.

– Да, – сдержанно откликнулась она, и оба замолчали.

Но вот Под откашлялся и сказал:

– Нет нужды будить мать. При таком солнце через час всё, наверно, растает. – Он снова замолчал, погрузившись в свои мысли. – Думал, тебе понравится, – хрипло сказал он наконец.

– Да, – повторила Арриэтта и вежливо добавила: – Очень красиво.

– Самое разумное, – сказал Под, – самим тихонько приготовить завтрак и не трогать мать. В этой овечьей шерсти ей, должно быть, тепло.