Читаем Collision полностью

Pilgrim watched the bruiser throw an unconscious Teach over his shoulder and start a hard run toward the oak thickets behind the house.

Pilgrim shattered the window with the rifle butt, took careful aim, and fired. The bruiser jerked and fell, he and Teach crashing to the grass. Pilgrim knew he should turn his eyes back to the staircase, to the immediate threat in the house, but he kept his gaze locked on Teach.

He heard an angry bellow from downstairs.

Get up. Run, he willed her.

She didn’t move. Jesus, maybe he’d hit her. The idea iced his heart. He didn’t see blood on her, but the way she lay slumped, blocked by the bruiser, he couldn’t see her clearly.

He heard a barked, angry half curse, half command. “You can hold a gun in one hand, can’t you, idiot?”-in rapid, heavily accented English, the leader must be talking to Barker-then “Position yourselves, wait for the dog to panic.” Spoken in Arabic. First an ex-IRA sniper and now these assholes. It was an international gathering to kill him. He swallowed past the thick dryness in his mouth and a peculiar serenity filled him and he thought: You guys made a really long trip to die.

He glanced around the room. The only furnishings were a table and an office chair, not much for cover.

He calculated how long it would take him to get down the stairs if both men turned away from the stairwell, toward the window. Not long enough, not running. He moved to the lip of the floor, checked the stairs. Empty. That meant Barker and the two gunmen were taking cover, waiting for him to expose himself on the trapped boundary of the stairs, where his options were limited. They, on the other hand, had an entire room in which to move and catch him in their cross fire.

He returned to the window and saw Teach’s chest rise in a hitch of breathing. She was okay, just out. But two men emerged from the dense grove of oaks and ran toward her. If he fired at them, the three men waiting below would know he was aiming out the window, busy with multiple targets, not at the stairs. In moments the trio would rush upstairs and obliterate him with the semis.

Stalemate.

One of the men, with hair dyed blond and waxed into spikes, threw Teach, still unconscious, over his shoulder. He raised high a pistol, nestled the barrel against her head, where twigs tangled in her graying hair. Pilgrim understood. Fire at us, she dies. The man turned and ran awkwardly, Teach bouncing on his shoulder. The second man, wearing gaudy wraparound sunglasses, covered their retreat into the woods. They left the dead bruiser in the grass.

He needed a distraction. Nothing at hand but the table, the chair

… He noticed the chair had wheels on its bottom. He readied his pistols, left the rifle on the floor.

The hardwood floor was a minefield, and one wrong creak would tip the gunmen to his position. He slowly opened the window over the porch roof, directly above where the gunmen had entered. He fed the chair through the window, carefully, and propped it on the windowsill, half-in and half-out, the wheels positioned against the lip of the frame. He picked up the Glocks and slid quiet as a cat across the hardwood to the head of the stairs.

The gunmen and Barker still weren’t standing on the stairs waiting for him. Cowards, he thought.

Pilgrim held the two Glocks, lifted one, aimed, and fired.

The bullet smacked into the chair’s back. The force propelled the barely balanced wheeled chair out the window. It made a rattling descent down the shingled, sloping porch roof. The noise was huge. He heard a downstairs yell, imagined the gunmen turning toward the window, believing he scrabbled across the shingles in a desperate escape attempt.

Pilgrim threw himself down the stairs, his hair brushing the ceiling, ignoring the coming agony of impact. In the flash of the fall he saw a skinny gunman at the window, whirling back toward him with surprise as the chair bounced on the lawn. Barker huddled at the window, cupping his damaged wrist. A second gunman crouched with his semi at the ready, but aimed at the stairs themselves, a foot or two lower than Pilgrim’s falling path. The second gunman fired and the edge of the stairs erupted into splinters.

Pilgrim fired three times with the two guns in the scant seconds before he crashed into the floor. The first bullet caught the skinny gunman in the face, the second pierced Barker’s forehead, the last winged the second gunman in the leg. Pilgrim hit the floor, his left shoulder taking the brunt, debris flying around him.

The second gunman, pain twisting his face, stumbled and tried to aim again.

Pilgrim ignored the agony and fired, catching the gunman in the throat. He jerked backward, and his last spray of bullets dotted the wall above Pilgrim. The gunman collapsed.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер