Читаем Collision полностью

Pilgrim clicked on the television, surfed to a news channel. CNN showed an aerial shot of a downtown Austin building, police securing the scene. The reporter said one man was confirmed dead in a sniper shooting and another death in a nearby parking garage might be related. No mention yet that the dead guy in the garage was a known assassin. No release of Reynolds’s name yet, it was too early. The talking heads droned on, the reporter on the scene parceling atoms of worthless data and trying to make her words meaty and relevant.

Teach got off the phone. “We’ve got seats on the evening flight to LaGuardia.”

Pilgrim made a walking-away gesture with his fingers. “Have a good trip.”

“You can’t resign…”

Barker stepped into the bedroom doorway. He straightened his glasses. “Good Lord. Are you quitting?”

“False alarm. It’s the shock of nearly getting shot,” Teach said.

“Your timing sucks.” A strange smile touched Barker’s face.

“That’s what I said, he can’t leave us now…” Teach started. She turned to Barker and she stopped. Her body blocked Pilgrim’s view of the young man and he stood.

Barker held a Glock 9-millimeter. Aimed at them.

Pilgrim felt disjointed, still blinking from the surprise of surviving a sniping, and the slight, bespectacled Barker reminded him of poor, foolish Adam Reynolds and he thought: nerds with guns. Then his survival instinct kicked in, an engine in his chest, and he calculated-eight feet to reach Barker, with Teach between them. He couldn’t get to Barker before Barker shot Teach.

“This is disappointing,” Teach said.

“I apologize,” Barker said. “Nothing personal.”

Pilgrim was silent. Barker was stupid, tipping his hand early. Therefore he would do something else stupid. Pilgrim put the worn, tired look back on his face, one that would make Barker smug.

Teach kept her voice calm, but Pilgrim, behind her, could see a shift in her stance, a balancing to shift her weight forward.

Pilgrim said, “You work for the same boss as Adam Reynolds.”

“Wow. Give me a moment to deal with the staggering awe I feel at your mental prowess.” The gun gave Barker a sense of power, shining in his cocky smile. “Retirement is definitely in your future.” Barker kept the gun locked on Pilgrim.

“Put the gun down. I’ll pay you better than whoever you’re working for,” Teach said.

“Shut your mouth,” he said with an eye roll.

Pilgrim said, “Why are you waiting?” because there was no good reason for the kid not to shoot them both. He risked a step to the left. Teach stayed still. “I’m unarmed and I still make you nervous.”

“Consider it your last compliment,” Barker said.

Footsteps approached, boots crunching into pebbles. Teach had chosen a rental house with a gravel driveway-the stones announced feet or tires with a growl.

“They want Teach alive,” Barker said. “So cooperate and she doesn’t get hurt.”

Too much information, Pilgrim thought. “What about me?” he asked.

“You’re dead,” Barker said and Teach rushed him, drawing the gun’s aim. Barker hesitated for a fraction of a second, not wanting to shoot her, obeying his orders. Teach rammed into Barker, catching him in the door frame. Pilgrim seized the gun from Barker’s hand in a swift downward wrench that broke Barker’s wrist with a sickening crack.

Barker screamed and dropped to his knees.

Teach took the gun from Pilgrim and moved into the den. Their guns were gone, hidden by Barker. She locked the back door. “Three more guns, upstairs closet,” Teach said.

Pilgrim ran up the stairs. In a closet, he found two semiautomatic pistols and a rifle. A crash boomed downstairs, glass breaking, a door being knocked loose from its frame. He grabbed the rifle and barreled a third of the way down the stairs. He saw chaos.

Barker still lay splayed on the floor, face contorted in pain.

Teach squeezed off a shot at the first man through the door but missed by a fraction of an inch. Before she could fire again, a dark-haired bruiser of a thug struck her in the arm with the butt of his rifle. She lost the gun and he grabbed Teach as she staggered backward, then shoved her out the door, following her.

Two other men covered the room with semis. Pilgrim raised the rifle, tried to angle the awkward shot past the railing.

Barker screamed, “On the stairs!”

The men spun the guns toward him and opened fire.

The railing splintered around Pilgrim as he retreated upstairs. Blood wet his temple, cut by the flying debris. He reached the second floor, covered the stairs with the rifle, and backed up next to the window. He peered through the glass.

As he dragged her across the yard, Teach struggled against her captor, hitting a well-placed blow to his throat. But he had a hundred pounds and twenty fewer years on her, and with a jackhammer backhand he knocked her into the scrub. She fell like a stringless puppet to the rain-wet lawn.

Silence below. Not a cry from Barker, no feet slamming on the stairs. The men in the house were waiting him out.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер