– Так и говорится в легенде, госпожа Рианнон, – пропищала сидевшая позади девочка, так крепко обхватившая меня за талию, что было невозможно вздохнуть. Пока я помогала им слезть, она продолжала меня просвещать: – Талия рассказывает, что первая жрица, воплотившая музу, поставила этих каменных стражей, чтоб болото Ивасах не добралось до нашего храма. – Она вдруг виновато смутилась. – Ох, прости меня, госпожа, тебе ведь это должно быть известно.
– Не беспокойся, малышка. Всегда полезно еще раз послушать уроки Талии.
Когда все спустились на землю, Виктория быстро заговорила:
– Ну, бегите в болото, держитесь как можно ближе к восточному краю. Как только уйдете подальше к югу, постарайтесь найти переправу через реку. Если не найдете, добирайтесь по болоту к границам храма Эпоны. Там получите помощь.
Они поблагодарили, храбро побежали по склону и исчезли в трясине.
– Пойдем за ними, – сказал Дугал.
– Я буду ждать.
Кентавры оглянулись, и мы все уставились на лужайку позади, ведущую к храму. Земля постепенно понижается к чудесным постройкам, и с нашего места отчетливо видно, что комплекс храма Муз построен на возвышенном плато, поэтому даже в столь пасмурный день хорошо видна южная сторона территории. Я догадалась, что изгородь из декоративных кустов, сквозь которую Вик и Дугал прорвались к болоту, скрывает нас от всех, кто находится на южной стороне.
Храм стал полем битвы. Орды фоморианцев заполонили ступени центральной лестницы и окружающие лужайки, нападая на отступавших кентавров. Нет уже организованного строя воинов, они разбились на отдельные кучки, героически стараясь не попасть в окружение. Но даже у нас на глазах твари умудрялись проскальзывать мимо сражающихся бойцов, проникая в храм и мчась дальше к реке.
– Надеюсь, женщины перешли через мост, – проговорил Дугал сдавленным голосом.
– Жалко, подзорной трубы нет, – сказала я, силясь рассмотреть лица кентавров.
– Надо идти в болото, – вздохнула Вик, не обрадованная подобной перспективой.
– Не пойду без Кланфинтана.
– Даже если ты его высмотришь, он не будет знать, где ты, – заметила она, придя в отчаяние от моего упрямства.
– Попробую его найти, – сказал Дугал.
– Один? – Я покачала головой. – Тебя наверняка убьют.
– Я могу с ним пойти, – предложила Вик.
– Тогда вас обоих убьют.
Голова моя гудела, стараясь выработать план, но мысли путались. Все произошло слишком быстро. Мы не подготовились. Твари слишком скоро пошли в атаку. Где другие войска? Где Кланфинтан, где он, где он?..
При этих словах богини я заставила рассудок проясниться, закрыла глаза, закрыла лицо руками, сделала глубокий очистительный вдох, впустив мудрые речи Эпоны в протухшие мозги.
– Да! – Глаза мигом открылись. – Вик, подвези меня к камню.
Виктория озадаченно посмотрела, но спорить не стала, затрусив к ближайшему камню. Камень гигантский. Придется встать ей на спину. Надеюсь, удастся зацепиться за трещину, подтянуться наверх.
– Гм… я тебе на спину встану. Прошу прощения. А ты пока бурдюк подержи.
Она взяла у меня кожаный пузырь, прислонилась спиной к камню.
– Встань на круп.
– Ты верная подруга.
– Знаю.
Я встала на круп, ухватилась за неровный камень.
– Дугал, помоги забраться.
Поставила правую ногу на протянутые ладони Дугала, чтобы подсадил меня, как на лошадь (есть тут некая ирония). Он сосчитал до трех, подтолкнул, я принялась карабкаться и наконец уселась на вершине. Вершина плоская, шириной приблизительно в сиденье складного стула. Я медленно поднялась на ноги, расставив для равновесия руки.
– Осторожно! – крикнула Вик.
– Чертовски высоко, – пробормотала я с трепыхавшимся желудком.
Стою лицом к территории храма. Поле битвы превратилось в чудовищную бойню. В живых остаются лишь немногочисленные кучки кентавров. На сцене преобладают фоморианцы. Я закрыла глаза, не желая видеть осквернение храма.
Я кивнула и мысленно сосредоточилась на Кланфинтане. Картины замелькали перед закрытыми глазами: Кланфинтан несет меня, подвыпившую и хохочущую, в мои покои… растирает уставшие ноги по пути к замку Маккаллан… нежно держит в объятиях, чтобы я преодолела страх перед ним… преображается в человека, чтобы мы сочетались как муж и жена… говорит, что рожден для того, чтобы любить меня…
Я запрокинула голову, глубоко вдохнула, собрала все телесные и душевные силы, испустила крик, который Эпона усилила почти до физической ощутимости.
– Кланфинтан! Иди ко мне!
Открыв глаза, увидела, что возле храма все замерло. Все живые – кентавры и фоморианцы – обернулись в мою сторону, застыли, как на страшной картине. Потом мое сердце снова забилось – маленькая кучка кентавров в правом дальнем конце пришла в движение и со всех ног бросилась к нам. Даже на таком расстоянии можно узнать силуэт вожака.
– Идет! – завопила я и задохнулась, видя, что фоморианцы тоже разморозились и пустились в погоню. – Ох, нет… они за ним…
– Слезай оттуда! – Дугал протянул руки.