Слушатели Бхагавад Гиты, имевшие шанс услышать ее непосредственно на поле битвы или в пересказе Санджаи, получают результаты в зависимости от состояния их разума. Кто-то понял все, кто-то - ту или иную часть, кто-то ничего не понял. Точно так же происходит и сейчас. Это учение слушают совершенно разные люди, и результат слушания у каждого будет свой. Почему? Потому что у каждого в разуме индивидуальное сочетание качествраджаса, тамаса исаттвы.
Кришна рассказывает про это в самой Бхагавад Гите, говоря, что «я создал человеческое общество состоящее из четырех цветов». «Варна», что часто переводится как «каста», дословно означает «цвет». Это слово часто неправильно понимается. Касты определяются не рождением, а тем что находится в разуме, и состояние разума уже определяет, какое занятие по жизни будет подходить тому или иному человеку.
Каждому из качеств саттвы, раджаса итамаса соответствует свой цвет. Саттва - чистота, знание, и обычно соответствующий этому качеству цвет - белый. Раджас - это активность, действие, кровь, это красный цвет. И тамас - это темнота, лень, непонимание, он традиционно изображается черным цветом. Эти цвета могут смешиваться. В зависимости от того, какие качества преобладают в разуме, таким цветом и будет окрашена вся личность человека, и это будет определять его «варну».
Человека, обладающего саттвическим разумом, можно учить. Такой человек интересуется духовными делами, духовным прогрессом, духовным путем, он пытается работать над собой, исправлять свое непонимание, стремится к истине. Саттвические качества и чистый разум говорят о том, что человек принадлежит к браминам. Брамины - самая высшая, самая редко встречающаяся каста, они занимаются изучением Вед, богослужением, учением других людей. Если с саттвой так же присутствует и большое количество раджаса, то есть гуны действия, это следующая варна, кшатриев. К кшатриям принадлежал Арджуна. Такие люди - это воины, правители, активно действующие люди. Они активны и действуют в интересах всего общества. Если в разуме преобладает раджас с примесью тамаса, то это активный человек, у которого, вследствие влияния тамаса, сильно развито чувство эго. Он пытается действовать не на благо всего мира, а для себя. Таковывайшьи - бизнесмены, торговцы, предприниматели, живущие для накопления богатств для себя, для своего ближнего окружения. Последний тип разума - это тот, в котором преобладает тамас. В любом обществе это самый распространенный тип разума, и большинство людей относятся именно к этой категории. Для них характерны лень, непонимание, нежелание знать, склонность к автоматическим действиям. Это шудры, у них нет достаточно энтузиазма и понимания даже для того, чтобы предпринять что-то в своих интересах. Предприниматель и бизнесмен многое понимают, многое могут сделать для себя. А шудра не способен на это.
Относительно качеств разума людей, любое общество имеет пирамидальную структуру. Реже всего в разуме преобладает саттва - это самый высокий и немногочисленный слой пирамиды. Чаще встречаются люди, относящиеся к следующему слою этой пирамиды, где саттва смешана сраджасом. Следующий, еще более многочисленный тип разума - это разум, где преобладают раджас стамасом. И самый многочисленный слой в основании пирамиды - это люди с преобладание тамаса. В этой структуре нет ничего оскорбительного, это просто описание структуры общества. У каждого есть какая-то комбинация этих саттвических, раджасических и тамасических качеств. В зависимости от доли содержания каждого из этих качеств, результат изучения Бхагавад Гиты у каждого тоже будет разный. Насколько верно или искаженно будет пониматься то, что объясняет Кришна, зависит от каждого из нас, потому что качества разума поддаются изменению.