Читаем Беттер Ворлд полностью

— Смирился? — отпрянул он, засунув руки в карманы брюк. — Никогда не смирюсь, но… И тебе и мне пора принять эту правду — Лиры больше нет.

— Я ее иногда вижу, — призналась Лира, смотря в пустоту. — Она появляется совершенно неожиданно, говорит «Мама».

Соня заплакала, закрыв лицо руками. Мицар притянул ее к себе и тихо гладил по голове. Несколько минут она плакала, а затем посмотрела на Мица и страстно его поцеловала. Он, немного ошарашенно, но всё же не без желания взял ее за руку и потянул за собой в лифт. Алкоголь расслабил тело, все прикосновения ощущались особенно остро — оба хотели забыться, растворившись в объятиях друг друга. Это была не любовь — тоска двух отчаявшихся, раздавленных горем людей, которые не знали, как жить дальше.

— Я хочу всё исправить, — сказала Соня, устроившись у Мица на груди.

— Я пытался, — ответил он. — Ты знаешь, чем всё закончилось.

— Нет, я о другом. У меня есть план. Я узнала, что отец был одним из первых, кто передал свой биологический материал на Базу. И я знаю, что в Солнечной системе живет созданный из этого материала ребенок. Как ребенок… это молодой человек. Его зовут Кассини.

— Что ты хочешь сделать?

— Хочу, чтобы они встретились.

— Ты знаешь, что ни ребенок с Базы, ни люди, материалы которых использовались при воспроизводстве, не встречаются друг с другом. Это не я, ты и Лира — у них нет никаких родственных связей.

— Знаю, но я всё же хочу, чтобы они познакомились.

— Как?

Соня приподнялась на локте:

— Если я расскажу, ты не одобришь. Я могу погибнуть при попытке осуществить задуманное.

Она всё-таки рассказала про проект по изучению космических тел с помощью удаленной синхронизации на Марсе и о том, к чему может привести рассинхронизация.

— Ты, наверное, забыла, кто руководил созданием специальных капсул для этого проекта. Не должно произойти то, о чем ты сказала.

— Должно…

Мицар, отодвинувшись, недоверчиво поглядел на нее.

— Почему ты просто не сообщишь об этом?

— Ему будет всё равно. Единственное, что может заставить его прилететь на Марс, так это если со мной что-то произойдет, и он вынужден будет встретиться с Кассини.

— А какой в этом смысл? Ведь Ной не будет знать, что это его сын.

Соня задумалась.

— Но если Кассини хоть раз интересовался этим вопросом, то ему будет известно, кто перед ним.

— Но у тебя не получится, я тебе говорю — вероятность того, что описанный тобой случай рассинхронизации произойдет, практически равен нулю.

— Практически. Мне нужна твоя помощь. Ты хорошо знаешь этот проект, людей…

Мицар внимательно посмотрел на Соню:

— Не говори мне, что всё это, — он кинул взгляд на кровать, — было только ради того, чтобы я тебе помог.

Соня встала, надела халат.

— Конечно нет, Мицар, я похожа на монстра? — раздраженно спросила она. — Я не знала о капсулах то, что ты мне сообщил. Раз так, то мне нужна обычная капсула. И нужен человек, который бы мог прикрыть это дело.

Мицар тоже поднялся, поспешно одеваясь:

— То есть я должен согласиться на то, что ты будешь жертвовать своим здоровьем ради незнакомого человека? И тебе еще нужна помощь? Ты нормальная?

Соня махнула рукой, отвернулась.

— Как ты не можешь понять! Я должна всё исправить.

— Ты ничем не отличаешься от своего отца, Соня, играешь жизнями других людей не меньше, чем он.

— Что ты имеешь в виду?

Совсем недавно он узнал информацию про искусственный интеллект10, которая была копией матери Сони — Эриды. Он знал, что Ной поместил ее в симуляцию, где они проводили время вместе, а затем создал для нее тело, которое вскоре уничтожил, и многое другое, что глава «БВ» успешно скрывал.

Мицар вздохнул. Они стояли по разные стороны кровати.

— Я не стану тебе помогать.

— Ты не понимаешь! — крикнула Соня.

— Ты не вернешь Лиру! Твое чувство вины передо мной не вернет Лиру!

— Зря мы встретились, — произнесла она.

Соня убежала в ванную, переоделась и поспешила к выходу. Он взял ее за руку:

— Постой. Есть один человек, который может помочь. Но ты не будешь в коме. Тебе придется притвориться.

— Почему ты передумал? — спросила она.

— Потому.

2064 год. Станция «Титанида». Титан.

— Ву-ху! — воскликнул Кассини, торжественно вскинув руки.

Слоты кибер-рулетки завертелись с невиданной скоростью. Повсюду загорелись разноцветные поздравительные огни.

— Вы выиграли, — сообщил установленный в программе робот, — не хотите ли сыграть еще?

— Конечно, конечно хочу! — воодушевленно ответил Касс, нажимая на голограмму.

Поверх завлекающей трехмерной картинки обнаженной женщины появилось сообщение: «Желаете повторить?», но Касс не успел нажать на кнопку, потому что в тот же миг ему на спину кинулся приятель — Лиам.

— Чертяга, выиграл? — смеялся Лиам, не давая Кассу сбросить себя.

— Придурок!

— Мистер Кассини? — окликнул сотрудник игрового зала.

— Да, это я, — ответил Касс.

Лиам наконец успокоился, слез со спины друга и спокойно встал в сторонке.

— К сожалению, сообщаем, что вы исчерпали лимит. Прошу покинуть заведение.

Касс развел руками.

— Но… я же только что выиграл!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика