Читаем Закон бутерброда полностью

– Думаю, что да, этот чел – опасный мудак. Что да, надо защищать свободный интернет. Что интернет без анонимности, без ников, интернет, где тебя везде и всюду опознают, – это уже не наш интернет. Что он утратит свою подрывную силу и то, что он может дать для демократии.

– Но? – продолжила за него Марианна. Они переглянулись. Она вздохнула и повторила: – Но?

– Лично я нехило вляпался, чтобы тебя защитить.

Повисла пауза. За соседним столиком громко смеялись. Марианна прошептала:

– Я знаю.

Уважаемый Фредерик Лефевр!

Иметь бывшего, который выкладывает в интернет видео очень личного характера, само по себе достаточно неприятно. Но есть нечто гораздо худшее: когда политик использует это дело в идеологических целях.

Поэтому я позволила себе написать Вам и прояснить ряд недоразумений.

Во-первых, прекратите сравнивать мою историю с изнасилованием. Это сравнение отвратительно и весьма дурно пахнет.

Во-вторых, прекратите ссылаться на меня, чтобы протолкнуть свою идею регулирования сети. Анонимность – неотъемлемое свойство интернета. Это основа его культуры и его богатства. Без анонимности нет блога. Нет мэтра Эоласа[12]. Нет кассирши из супермаркета, которая расскажет, в каких условиях ей приходится работать, не опасаясь, что ее уволят. Большинство людей свободнее творят в интернете, потому что анонимность и ники дают им эту свободу.

Ваша манипуляторская риторика строится на весьма шатких аналогиях.

Кроме того, да будет Вам известно, интернет уже подчиняется уголовному кодексу. Заниматься апологией терроризма онлайн не менее незаконно, чем в том, что Вы, скорее всего, называете “настоящей жизнью”. Педофилия в сети так же незаконна, как и в офлайне, и пользователи несут юридическую ответственность за свои поступки. Против них может быть возбуждено уголовное дело. И если в полицию поступит заявление, ей не составит ни малейшего труда выяснить подлинную личность подозреваемого. Тем самым Ваше предложение запретить или ограничить использование ников – это шаг в сторону превентивной, а не поствременной цензуры. Что не может не напомнить фильм “Особое мнение”, где людей задерживали до того, как они начинали действовать.

Пользователи интернета – не болваны, которых надо дрессировать. Оставьте их, оставьте нас в покое.

То, что случилось со мной, – глубоко личная история, конечно, очень неприятная, но для меня куда неприятнее другое: для того, чтобы высказаться, мне пришлось отказаться от анонимности. И к этому вынудили меня Вы.

Клер подняла глаза от дисплея и вынесла вердикт:

– Здорово!

Кристоф поморщился, но она настаивала:

– Нет-нет, ты молодец, что помог ей написать.

Они сидели в гостиной, на улице стемнело. Кристоф дождался, пока Люк уснет, и показал Клер обращение Марианны, только что вывешенное на форуме сайта “Экспресс”. Конечно, он был доволен своей обработкой текста, но на душе было чертовски мерзко. Клер поцеловала его.

– Ты молодец. И она молодец. Вопрос решен.

Перейти на страницу:

Все книги серии Счастливые люди

Извини, меня ждут…
Извини, меня ждут…

«Извини, меня ждут…» – новый, уже четвертый роман о любви, написанный блестящей молодой француженкой Аньес Мартен-Люган. Известность ей принес в 2013 году бестселлер «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе», за которым последовали еще два – «У тебя все получится, дорогая моя» и «Влюбленные в книги не спят в одиночестве». В мире продано больше миллиона ее книг.Амбициозная переводчица Яэль жертвует ради карьеры всем – личной жизнью, семьей, развлечениями – и не замечает, как она одинока. Когда-то Яэль была веселой, беззаботной студенткой, всегда окруженной друзьями. Теперь, когда ей за тридцать, она даже запрещает себе слушать музыку, чтобы не пробуждать бесполезных эмоций. Однако вопреки ее воле все меняется, когда она случайно встречает друга юности, исчезнувшего из ее жизни много лет назад.

Аньес Мартен-Люган

Современная русская и зарубежная проза
Закон бутерброда
Закон бутерброда

После громкого успеха и шестизначных тиражей «Трех стерв» молодая француженка Титью Лекок выпустила «Закон бутерброда» – блестящий роман о первом интернет-поколении. Юность ее героев, фанатов интернета, совпала с юностью самого интернета, взрослевшего вместе с ними.Все начинается в 2006 году. Студентка-блогерша Марианна с ужасом обнаруживает, что ее экс-возлюбленный из мести выложил на YouPorn ролик, где они занимаются любовью, и там отчетливо видно ее лицо. На защиту Марианны встают веб-журналист Кристоф и начинающий хакер Поль, призванный на помощь, чтобы удалить ролик и отомстить обидчику. Их встреча становится началом дружбы, сомнительного интернет-бизнеса и запутанных отношений, получающих неожиданное продолжение девять лет спустя.Этот «роман с интернетом» выдвинул Титью Лекок в первый ряд восходящих литературных звезд.Содержит нецензурную брань

Титью Лекок

Современная русская и зарубежная проза
Ты слышишь нашу музыку?
Ты слышишь нашу музыку?

Аньес Мартен-Люган — звезда французского романа, автор бестселлера «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе». За первой блестящей удачей последовали и другие: «У тебя все получится, дорогая моя», «Влюбленные в книги не спят в одиночестве», «Извини, меня ждут…». В мире уже продано больше двух миллионов ее книг, переведенных на 32 языка.«Ты слышишь нашу музыку?» — история супружеской пары. Едва попав на прилавки, роман оказался в лидерах продаж. Вера и Янис прожили вместе десять лет и любят друг друга, как в первый день. У них чудесная семья, трое очаровательных детей. Их счастье притягивает людей, как магнит. У архитектора Яниса, мечтающего о собственном проектном бюро, появляется новый друг и предлагает финансовую поддержку. Это открывает Янису путь к успеху, но жизнь семьи постепенно разлаживается. Веру начинают тревожить странные совпадения. Однако такой развязки, какую заготовила на сей раз Мартен-Люган, не ожидают ни Вера, ни читатели.

Аньес Мартен-Люган

Современная русская и зарубежная проза
У тебя все получится, дорогая моя
У тебя все получится, дорогая моя

Молодая француженка Аньес Мартен-Люган, автор бестселлера «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе», наконец-то выпустила вторую книгу. Тоже о любви. И о том, что многое в нашей жизни зависит от нас самих. «У тебя все получится, дорогая моя» – чудесная история современной Золушки, которая не стала дожидаться феи, чтобы изменить свою судьбу. У Ирис талант модельера, однако родители заставили ее выбрать другую профессию. Скучная работа в банке и равнодушный муж – вот вся ее жизнь, однообразно текущая в провинциальном городке. В тридцать один год Ирис решает осуществить свою давнюю мечту и отправляется в Париж, чтобы открыть для себя мир моды и стать дизайнером. Она попадает в странное ателье, где всем руководит таинственная красавица Марта, и события принимают неожиданный и захватывающий оборот.

Аньес Мартен-Люган

Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги