Читаем We Know полностью

"Because of the role you played in last week's sensitive affair, President Bilton wanted us to hear you out and ascertain if you have credible intel. You do not. Good night, Mr. Horrigan."

The line went dead. The man had spoken with such smoothness and confidence that I felt my own conviction shaken. Had I gotten it all wrong? Had I put together the fragments to form a reflection of my own paranoia? Either way, the chips were all on the table and the roulette wheel was spinning.

I didn't have to marinate long in slow-motion panic. The door opened, and Wydell entered, his lips thin with anger. He tugged a key from his pocket and unlocked my handcuffs.

"I don't know what kind of bullshit you pulled." He threw down the cuffs on the table with disgust and walked out.

The door was open. Tentatively I poked my head into the hall. A few workers, going about their business. Someone at a copy machine in a nearby office. I walked down the hall. The elevator doors were open, waiting-I assumed-for me. Sever was standing in the back, leaning against the metal rail. I was not surprised.

Hurwitz, Gregg

We Know (aka Trust no One) (2008)

"You got some friends in high places," he said.

I stepped into the elevator, and he hit the button for the lowest parking level.

He said, "Whatever black magic you worked on that phone call got you free and clear."

"Free and clear?" I hit the lobby button, and we whistled down in silence.

"You have a car?" he asked.

"No. I don't."

"I'll give you a ride."

Accommodating.

The elevator slowed, reaching the lobby.

Sever came forward, rested a shoulder against the panel of buttons. "Why don't you come to the garage with me?"

"Do I have a choice?"

"There are always choices."

The doors slid open. Sever stiffened, coming off the wall. I stared out at the reception console, the street beyond the heavy glass doors. At the same time, I counted. One… two… three… four… five. Then the doors slid shut on my glimpse of freedom.

"I've been charged with recovering certain items," Sever said as soon as we were descending again.

"What items?"

"Whichever items you were planning on faxing at midnight."

"No one seems to know what those items are," I said, "but they're sure getting a lot done."

"Apparently they're classified."

"I doubt it," I said.

"Whether they're fucking classified or not, you're gonna tell me how we get them back."

"Can I drop you a line from Ketchikan, Alaska?"

The elevator doors dinged open. I stepped out into the dark garage, and Sever grabbed my arm. "It might not be that easy."

Behind us the elevator doors remained open. One… two… "I didn't figure," I said. Three… four… "Okay," I said. "Let's take a ride."

He smirked and let go of my arm. He stepped forward and I stepped back. Neatly, like a square-dance move. I punched the lobby button again, and the doors slid shut with Sever turning, baffled, five feet away, a red blush of anger coming up through the tan.

It seemed to take forever for the elevator to climb three stories. I bounced on my feet, urging it to rush. As soon as the doors parted onto the lobby, I slipped through, the rubber bumpers dragging across my shirt, and hustled past the security guards. One of the radios chirped, and he raised it from his belt, but I forced myself not to run, not until I was through the doors. Then I was sprinting. Across Figueroa, dodging headlights, and then along the sidewalk, flying around corners, passersby skipping out of my way.

I reached the grocery store's parking lot and took the keys from the wheel well my own damn self. I couldn't get into the car fast enough, couldn't stop checking the rearview. Blocks away I finally unclenched my claws from the steering wheel and allowed myself a full exhale. Flying along, I rolled down the window to let the wind blast me in the face. Cleansing night air, even a few stars through a murky L.A. sky I'd been unsure I'd ever see again.

There was no fax machine or motel room, but there remained plenty of loose ends to tie down.

<p>Chapter 39</p>

Homer was right where I might have guessed-in front of Hacmed's, sucking on a pint of Beam. I looked around before climbing out of the Jag, my wrists still tender from the cuffs.

He was halfway gone, lying on his side, his eyes pink, his lips-barely visible through the tangle of beard-twitching. On the ground next to his cheek was a small puddle of puke. Tracking my approach, he tipped up the empty bottle, letting the last drops fall. Then he threw it toward the Dumpster. It fell short, shattered with a pop.

He scooted himself back until he hit the wall and used it to shimmy up to a more or less seated posture. I crouched in front of him.

"You came in," he said. "For me. You came back." He shook his head in disbelief. "Why'd you'd do something so stupid?"

I started to answer, but he cut me off.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер