Характерной чертой деятельности упомянутых руководителей является более чем оживленная переписка с Нью-Йорком, точнее выражаясь, с шефом венгерских монархистов Тибором Экгардтом, пользующимся особым почетом и вниманием вашингтонских правящих кругов и, прежде всего, мистера Эдгара Гувера из Федерального бюро расследований. Здесь необходимо отметить, что Эдгар Гувер и Тибор Экгардт очень охотно проводят время с одной и той же особой, некоей миссис Бреди. Правда, наружность миссис Бреди могла бы дать повод для обвинения обоих джентльменов в дурном вкусе, но дело здесь не во внешних качествах миссис, а в том, что она считается полугласным агентом-провокатором мистера Эдгара Гувера, исполняющим по совместительству обязанности руководителя ею же открытого нью-йоркского филиала знаменитой ватиканской организации ЧИП, которая была связана теснейшими узами с примасом Венгрии Миндсенти.
Круг сомкнулся».
Є деякі розходження між рукописом і текстом книжки «Отець тьми і прпені». На с. 612 після слів: «не відімкпути їх замків» було: «Трохи інакше виглядає ця справа в країнах народної демократії. Які не погані там на сьогодні справи римської курії, проте наявність в них католицького населення і численного кліру створює більш сприятливі перспективи для діяльності святого престолу».
На с. 613 після слів: «інтереси власть імущих» було: «З травня 1945 року ця її роль зросла непомірно. Тепер з опори держави в цих країнах церква перетворюється на її найактивнішого ворога».
Там же, після слів: «трибунами войовничої реакції» було: «В Хорватії бешкетує загребський архієпископ Степаневац. Ідейний ватажок усташів, що протегує всім витівкам Павелича і Ква- терніка, до масових убивств включно, не може примиритися з новим станом речей. Він рве і мечс, а коли це не допомагає, Сте- папевац звертається за допомогою до усташського підпілля, він стає одним з його головних стратегів і наказодавців. Викритий, потрапляє на лаву підсудних, вирок гласить — 16 років. Розлютований папа громогласно закликає до помсти, ув’язненому підносять звання кардинала, монсеньйор Спсллман з галасом і криком засновує в Нью-Йорку гімназію імені Степаневаца, умілі пухлі ручки святош з ватіканського агентства США плетуть мученицький вінець для владики усташів.
Степаневац сів, але його послідовники в сутанах залишились. Лунають постріли з-за рогу, його святість їм аплодує: завдання Степаневаца підхопили інші руки».