Читаем Unknown полностью

Get on

Преуспеть

get on = progress

преуспейте = прогресс

Th How are you getting on in your new job? (= How is it going?)

Th, Как Вы преуспеваете в своей новой работе? (=, Как дела?)

get on (with somebody) = have a good relationship

ладьте (с кем-то) =, имеют хорошие отношения

? Joanne and Karen don't get on. They’re always arguing.

? Джоанн и Карен не преуспевают. Они всегда спорят.

(J Richard gets on well with his neighbours. They're all very friendly.

(Дж Ричард ладит со своими соседями. Они все очень дружелюбны.

get on with something = continue doing something you have to do, usually after an interruption O I must get on with my work. I have a lot to do.

продолжите что-то = продолжает делать что-то, что Вы должны сделать, обычно после прерывания O я должен продолжить свою работу. У меня есть много, чтобы сделать.

C

C

Verb + off

Глагол + прочь

go off

уйти

doze off / drop off / nod off = fall asleep

спите на ходу / понижаются / засыпают =, заснули

Th The lecture wasn't very interesting. In fact I dozed off in the middle of it.

Th лекция не был очень интересен. Фактически я спал на ходу посреди него.

finish something off = do the last part of something

разрушьте что-то = делает последнюю часть чего-то

A:

A:

B:

B:

= explode

= взорваться

A bomb went off in the city centre, but fortunately nobody was hurt.

Бомба взорвалась в центре города, но к счастью никто не был ранен.

Also an alarm can go off = ring

Также тревога может уйти = кольцо

O Did you hear the alarm go off?

O Вы слышал, что тревога ушла?

put somebody off (doing something) = cause somebody not to want something or to do something O We wanted to go to the exhibition, but we were put off by the long queue.

отложите кто-то (выполнение чего-то) = заставляет кого-то не хотеть что-то или делать что-то, что О Ви хотел пойти на выставку, но мы пугались длинной очереди.

Th What put you off applying for the job? Was the salary too low?

Th, Что помещает Вас от устройства на работу? Была зарплата слишком низко?

rip somebody off = cheat somebody (informal)

сорвите кто-то = обманывает кого-то (неофициального)

? .i Did you really pay ?2,000 for that painting? I think you were ripped off.

?.i Вы действительно платил 2 000? за ту живопись? Я думаю, что Вы были сорваны.

(= you paid too much)

(= Вы заплатили слишком много),

show off = try to impress people with your ability, your knowledge etc.

хвастайтесь =, пытаются произвести на людей впечатление Вашей способностью, Ваше знание и т.д.

Look at that boy on the bike riding with no hands. He's just showing off.

Посмотрите на того мальчика на велосипеде, едущем без рук. Он просто хвастается.

tell somebody off = speak angrily to somebody because they did something wrong Th Clare's mother told her off for wearing dirty shoes in the house.

отчитайте кто-то = говорит сердито с кем-то, потому что они сделали что-то не так, что мать Т Клэр отчитала ее для ношения грязной обуви в доме.

Change the underlined words. Keep the same meaning, but use a verb + on or off.

Измените подчеркнутые слова. Держите то же самое значение, но используйте глагол + на или прочь.

1

1

Did you hear the bomb . go off . ?

Сделал Вы слышите бомбу. уйти.?

2

2

3

3

4

4

5

5

Gary doesn't want to retire. He wants to

Гэри не хочет удаляться. Он хочет

6

6

7

7

9 Complete each sentence using a verb + on or off.

9 Полных каждое предложение, используя глагол + на или прочь.

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

10

10

11

11

12

12

13

13

14

14

Complete the sentences. Use the following verbs (in the correct form) + on or off. Sometimes you will need other words as well:

Перейти на страницу:

Похожие книги

1917–1920. Огненные годы Русского Севера
1917–1920. Огненные годы Русского Севера

Книга «1917–1920. Огненные годы Русского Севера» посвящена истории революции и Гражданской войны на Русском Севере, исследованной советскими и большинством современных российских историков несколько односторонне. Автор излагает хронику событий, военных действий, изучает роль английских, американских и французских войск, поведение разных слоев населения: рабочих, крестьян, буржуазии и интеллигенции в период Гражданской войны на Севере; а также весь комплекс российско-финляндских противоречий, имевших большое значение в Гражданской войне на Севере России. В книге используются многочисленные архивные источники, в том числе никогда ранее не изученные материалы архива Министерства иностранных дел Франции. Автор предлагает ответы на вопрос, почему демократические правительства Северной области не смогли осуществить третий путь в Гражданской войне.Эта работа является продолжением книги «Третий путь в Гражданской войне. Демократическая революция 1918 года на Волге» (Санкт-Петербург, 2015).В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Леонид Григорьевич Прайсман

История / Учебная и научная литература / Образование и наука
1221. Великий князь Георгий Всеволодович и основание Нижнего Новгорода
1221. Великий князь Георгий Всеволодович и основание Нижнего Новгорода

Правда о самом противоречивом князе Древней Руси.Книга рассказывает о Георгии Всеволодовиче, великом князе Владимирском, правнуке Владимира Мономаха, значительной и весьма противоречивой фигуре отечественной истории. Его политика и геополитика, основание Нижнего Новгорода, княжеские междоусобицы, битва на Липице, столкновение с монгольской агрессией – вся деятельность и судьба князя подвергаются пристрастному анализу. Полемику о Георгии Всеволодовиче можно обнаружить уже в летописях. Для церкви Георгий – святой князь и герой, который «пал за веру и отечество». Однако существует устойчивая критическая традиция, жестко обличающая его деяния. Автор, известный историк и политик Вячеслав Никонов, «без гнева и пристрастия» исследует фигуру Георгия Всеволодовича как крупного самобытного политика в контексте того, чем была Древняя Русь к началу XIII века, какое место занимало в ней Владимиро-Суздальское княжество, и какую роль играл его лидер в общерусских делах.Это увлекательный рассказ об одном из самых неоднозначных правителей Руси. Редко какой персонаж российской истории, за исключением разве что Ивана Грозного, Петра I или Владимира Ленина, удостаивался столь противоречивых оценок.Кем был великий князь Георгий Всеволодович, погибший в 1238 году?– Неудачником, которого обвиняли в поражении русских от монголов?– Святым мучеником за православную веру и за легендарный Китеж-град?– Князем-провидцем, основавшим Нижний Новгород, восточный щит России, город, спасший независимость страны в Смуте 1612 года?На эти и другие вопросы отвечает в своей книге Вячеслав Никонов, известный российский историк и политик. Вячеслав Алексеевич Никонов – первый заместитель председателя комитета Государственной Думы по международным делам, декан факультета государственного управления МГУ, председатель правления фонда "Русский мир", доктор исторических наук.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Вячеслав Алексеевич Никонов

История / Учебная и научная литература / Образование и наука