Умирающее общество и Анархія

Вы признаете сами, что наш идеал прекрасен; вы соглашаетесь и с тм, что для его осуществленія нужно только, чтобы люди дйствительно захотли этого и выучились поступать соотвтственно. Этого с нас пока довольно. Пусть только вс т, которые стремятся к этому идеалу, распространяют свои идеи, организуются в группы, держатся сплоченно между собою, а затм, когда у них будет достаточно сил, чтобы избавиться от стсняющих их учрежденій, пусть устроят свою жизнь сообразно своим влеченіям и симпатіям.

Мы хотим быть свободными, и нам нт никакого дла до трусливых рабов, которые боятся потерять свои оковы и продолжают жаться к своим господам; нам нечего обращать вниманія на их жалобы, тм боле, что они перейдут на нашу сторону, как только побда окажется за нами. Мы хотим быть свободными и пусть т, кто еще нуждается в господах, устраиваются как хотят; да, впрочем, они обыкновенно провозглашают необходимость власти только для других.

Эмпирики именно т, которые хотят уничтожить послдствія, не дотрогиваясь до причин, которые предлагают нам успокаивающія средства, когда нам нужен нож хирурга, которые хотят усыпить больного, в надежд, что его излчит сама природа, между тм как небольшая операція врно и быстро избавила бы его от болзни.

Удивительно, как часто люди успокаиваются словами и какой вс вдруг принимают разнаго рода софизмы, когда рчь идет о сохраненіи рутины, о борьб с нововведеніями. Нужно двигаться вперед потихоньку и ощупью, – говорят нам, и при этом совершенно забывают, что подобнаго рода несмлыя попытки длятся (даже если взять одн только латинскія расы) уже около трех или четырех тысяч лт, что за все это время эксплуатируемые не переставали ждать исполненія все тх же общаній, не переставали страстно бороться за все т же желанныя реформы – и ничего до сих пор не измнилось в их положеніи. Мы страдаем все от тх же болзней, а нам предлагают, под предлогом раціональнаго образа дйствій, прибгнуть для их излченія все к тм же припаркам.

Человческій ум развился, область науки расширилась, промышленность сдлала необычайные успхи, радости жизни стали утонченне и многочисленне, но кто воспользовался всм этим прогрессом? Все то же владющее богатством и праздное меньшинство. А кто умирает с голоду, производя все и не пользуясь ничм? Все та же обездоленная масса.

С тх пор, как в человчеств создались первыя общества, эксплуатируемые не переставали заявлять о своих жалобах и требованіях, не переставали бороться без устали, чтобы получить нкоторыя уступки, чтобы хоть немного облегчить свое положеніе; они то падали ниц, как рабы, то поднимали голову, как свободные и гордые люди, то просили как нищіе, то брали силою; послднее происходило тогда, когда бдность и гнет доходили до высшей точки и принуждали их к возстанію, когда они предпочитали смерть своему настоящему положенію.

И однако их положеніе не мняется. Часто случалось, что эксплуататорам приходилось уступать им мста в законодательных собраніях, соглашаться на нкоторыя из требуемых реформ, или самим смягчать до извстной степени свой экономическій и политический гнет. Но меньше ли становилось от этого угнетеніе управляемой ими массы? меньше ли эксплуатировался народ? ослабвала ли бдность? переставало ли богатство с каждым днем все больше сосредоточиваться в руках все меньшаго числа привиллегированных?

Предлагать посл этого бднякам, чтобы они продолжали попрежнему идти эмпирическим путем и ограничивались требованіем поверхностных реформ (потому что т, которыя могут искоренить зло, считаются нежелательными, как могущія довести к революціи) – значит предлагать рабочей масс позволить эксплуатировать себя еще неопредленно-долгое время, потому что опыт прошлаго показывает нам, что пока не будут измнены самыя основы общества, вс так-называемыя реформы послужат только в пользу обладателей капитала и власти.

Наши противники – по крайней мр, добросовстные – сами признают, что современный общественный порядок дурен, что положеніе рабочих в высшей степени печально, что роскошная и праздная жизнь буржуазіи основывается исключительно на их нужд и непосильном труд. Они соглашаются с нами, что такое положеніе не может продолжаться, что революція неизбжна и что сам современный порядок к ней ведет, потому что рано или поздно настанет момент, когда бдняк не захочет больше голодать и работать как вол. Но, в таком случа, раз уже столкновеніе неизбжно, зачм тратить силы на то, чтобы стараться его предотвратить? Зачм внушать людям надежду на мирный исход, когда мы отлично знаем, что он невозможен?