Izlūkotāji metās pretī Birrmagnuram un Tikām, un, pirms sgorrieši paguva atskriet līdz viņiem, brieži jau bija apvienojušies, atjaunojot Izlūkotāju paretinātās rindas.
- Birrmagnur! Rannohs iesaucās. Kā es priecājos tevi redzēt, mans draugs!
-Līdzko Leras man pastāstīja, ka tu dodies pretī Sgorram, es savācu visus, ko varēju, Rannoh! ziemeļbriedis atsaucās. Es sastapu savus draugus Lielā Kalna pakājē.
Rannohs palūkojās uz ziemeļbriežu pulku. Skats nenoliedzami bija iespaidīgs.
- Šurp nāk vēl daudzi citi, Birrmagnurs teica, tikai es baidos, ka viņi nepagūs ierasties laikā.
Lielais Bars tagad iekļāva viņus no visām pusēm, un sgorrieši, nikni maurodami, naca uzbrukumā. Rannohs centās uztvert vējā pazīstamu smaržu, taču viņa sirds bija smaga.
Pretinieks nāca tuvāk un tuvāk.
- Herne! Rannohs nočukstēja. Palīdzi mums tagad, Herne!
Mākoņi, kas sedza debesis, bija sabiezējuši pavisam melni, un pēkšņi atskanēja pērkona grāviens. Uzzibsnīja zibens, un sāka gāzt lietus. Tomēr sgorrieši tuvojās. Drīz viss līdzenums pārtapa kaujas laukā. Pašā vidū Rannohs cirta pa labi un pa kreisi, cēlās pakaļkājās un spēra. Viņam līdzās bija Teins un Birrmagnurs. Ziemeļbrieža spēks un masīvais augums sgorriešiem bija pamatīgs pretspars, un kādu bridi draugiem izdevās uzbrucējus atturēt. Taču apkārt Izlūkotāji cits pēc cita sāka krist. Cīņa šķita bezcerīga. Izlūkotāju goda dēļ brieži joprojām drosmīgi cīnījās, taču tagad viņus vadīja tikai izmisums, kas, lietum pieņemoties spēkā, kļuva arvien dziļāks. Sgorriešu acīs bija jaušams triumfs.
- Paliec sveiks, Rannoh! Villova iesaucās pāri cīņas laukam, uz bridi ieraudzījusi draugu. Abu acis sastapās, un skatieni tajās liecināja par sakāvi.
- Vai tāds bija šīs zīmes uzdevums? Rannohs skumji atsaucās. Piedod par visu!
- Tā nerunā, Rannoh! Villova atsaucās. Mēs vismaz dusēsim kopā. Uz visiem laikiem.
Bet tad karojošie Herlas pēkšņi izdzirda troksni, kas lika visu sirdīm sastingt.
Tā nāca no viņu vidus un atgādināja baismīgu gaudošanu. Viņus bija pārsteidzis daudz baigāks pretinieks par jebkuru Herlu, kam viņi jebkad stājušies pretī. īstais ienaidnieks tagad bija viņu vidū, skrēja, koda, kampa, cirta zobus sgorriešiem kājās un gurnos.
- Viņi ir klāt! Rannohs iesaucās, un cauri nopietnajai balsij jautās līksms triumfs. Beidzot viņi ir klāt!
Briežu vidū zibēja simtiem citu dzīvnieku, un to spīdīgie, sudrabainie kažoki slapjumā draudīgi zalgoja. Siekalām ritot no žokļiem, tie neganti koda, taču tikai tiem briežiem, kuru pierēs bija sgorriešu zīmes. Izlūkotājus tie neaiztika. Tie kustējās zibens ātrumā, un to zobi iedvesa šausmas. Beidzot bija ieradušies vilki.
-Viņš valda pār 1.cram! kāds sgorrietis panikā iebrēcās. Herne ir ieradies, lai mūs sodītu! Lai sodītu Sgorru par to, ko viņš izdarījis!
- Sgorr, valdniek Sgorr! Narls cīņas karstumā iekliedzās, bet, paskatījies uz sava kunga pusi, šausmās ieelsojās. Sgorrs bija ielenkts. Viņu bija apstājuši trīs vilki, atvilkuši lūpas no atieztajiem zobiem, un draudīgi rūca. Sgorrs mēģināja atkāpties, taču viņam vairs nebija, kurp skriet. Arī viņš atņirdza zobus, tomēr pēkšņi izskatījās noguris un bezpalīdzīgs.
- Nu tad nāc! Sgorrs spēji un izaicinoši iesaucās. Nāc, Herne! Jo tu esi vajājis mani visu mūžu, vai ne?
Vilki dzīrās mesties viņam virsū, bet tad piepeši uzbrukumā metās Narls. Noliecis ragus, viņš steidzās aizstāvēt valdnieku, un visi trīs vilki vienlaikus vērsās pret viņu. Narlam vairs nebija glābiņa. Viņa kaklā iecirtās nāvējoši zobi. Tomēr Narls bija miris ar godu, jo devis savam valdniekam laiku un iespēju bēgt.
- Rannoh, mīļais Rannoh! Villova čukstēja, lietum straumēm plūstot pār viņiem. Kas te notiek?
- Mūsu vidū ir mednieks, Rannohs čukstus atbildēja.
- Esi mierīga, Villova, drīz tas būs galā!
Sgorrieši visapkārt bija tikpat kā padevušies, taču vilki necentās tos nogalināt. Viņiem bija dota pavele nonāvēt tikai bezragu briedi. Pārējos vilki tikai atvairīja, kā spēdami.
- Tu esi uzvarējis, Rannoh! Villova iesaucās. Uzvarējis!
Taču Rannohs viņā neklausījās. Viņa skatiens bija pievērsts kaut kam tālumā. Gabalu no kalnu pārejas viņš redzēja briedi bez ragiem, kas neuzkrītoši rikšoja projām.
- Rannoh! iesaucās Teins, pieskriedams viņam klāt.
- Sgorrs tūlīt aizbēgs!
- Es viņu redzēju, Rannohs atbildēja.
- Es paņemšu līdzi Izlūkotājus!
- Nē, Tein! Rannohs sacīja. Ar to man jātiek galā vienam!
Cik ātri vien spēdams, Rannohs cauri lietum joņoja uz pārejas pusi. Sasniedzis to, viņš ieraudzīja Sgorru kalnu takas tālākajā galā. Ar strauju lēcienu Rannohs metās uz priekšu. Taču, nokļuvis pārejas vidū, viņš apstājās. Uz takas zemē gulēja Dadzis.
- Mans nabaga draugs! Rannohs skumji sacīja. Piedod, ka es tevi pievīlu! Es zinu, Dadzi, ka nekad neesmu tev paticis, tomēr ceru, ka tu kaut kā esi spējis man piedot.
Bet kritušais briedis gulēja viņa priekšā mēms un nekustīgs.
- Herne! Rannohs rūgti izsaucās. Vai mums jāmirst? Vai tiešām mums visiem jāmirst?
Un spējās dusmās viņš atmeta galvu un aizauļoja pakaļ Sgorram.