Трактат Желтого императора о внутреннем. Том 1. Вопросы о простейшем. Том 2. Ось духа

Когда колешь точку-щель между суставами и попадаешь в канал, то человек теряет цвет. Когда колешь в точку ци-цзе, улица энергии и Дыхания, и попадаешь в канал, а кровь не выходит, то внутри будет опухоль, а у человека будут обмороки. Когда колешь позвоночник и попадаешь в костный мозг, то возникнет горб. Когда колешь грудь и попадаешь внутрь груди, возникнет опухоль с гниющим корнем. Когда колешь ключицу и внутри попадаешь в ямку, то выходит Сила дыхания и у человека образуется астма. Когда колешь точку юй-цзи, лошадиное брюшко, и внутри попадаешь в отверстие, возникнет опухоль.

Нельзя колоть при сильном опьянении, так как Сила дыхания человека придет в беспорядок. Нельзя колоть при большом гневе, иначе Сила дыхания человека пойдет против потока. Нельзя колоть при сильной усталости. Нельзя колоть сразу после еды и при сильном голоде, нельзя колоть при сильной жажде. Нельзя колоть, когда человек испуган.

Когда колешь в области половых органов и попадаешь в большую артерию и кровь при этом выходит не останавливаясь, то наступит смерть. Когда колешь точки хозяина и гостя и внутри попадаешь в большую артерию, то будет внутреннее кровоизлияние и наступит глухота. Когда колешь под коленом и при этом выходит жидкость, то человек станет хромым.

Когда колешь в руку и попадаешь в пульс великого инь[287], и при этом выходит кровь, то в большинстве случаев человек тут же умирает. Когда колешь на ноге и попадаешь в артерию, при этом внутри образуется сильная пустота и выходит кровь, то будут затруднения с движением языка и речью. Когда колешь в центре груди и попадаешь в легкое, то у человека нарушается дыхание, он начинает задыхаться, падет навзничь.

Когда колешь в область локтя и попадаешь в ямку, туда приходит патогенное Дыхание, нарушается двигательная функция, невозможно ни согнуть, ни разогнуть руку. Когда колешь в области половых органов, ниже на 3 цуня, и попадаешь в ямку, то человек может обмочиться. Когда колешь в области подмышечной впадины в межреберье и попадаешь во внутреннюю ямку, то у человека начинается кашель.

Когда колешь в нижней части живота, в области мочевого пузыря, то может возникнуть мочеиспускание. У человека при этом происходит вздутие, переполнение в нижней части живота. Когда колешь в области кишечника и попадаешь в ямку, то возникает опухоль. Когда колешь в области глазницы, попадаешь в канал и при этом вытекает жидкость, то будет слепота. Если колешь в области сустава и выходит жидкость, то у человека больше не будет двигаться этот сустав.

Раздел 53 Рассуждение о намерениях в укалывании

Желтый император говорит:

– Хочу услышать об основах пустоты и полноты.

Ци Бо отвечает:

– Если Сила дыхания Силы дыхания наполнена, тогда и тело наполнено. Если Сила дыхания Силы дыхания пустая, то и тело пустое. Это постоянный закон, и если противоречишь ему, то возникает болезнь. Если питание наполнено, тогда и Дыхание наполнено. Если идет опустошение злаков, тогда и Дыхание опустошается. Это постоянный закон, и если противоречишь ему, то наступает болезнь. Если каналы наполнены, то и кровь наполнена. Если каналы пусты, то и кровь опустошается. Таков постоянный закон, и если поступаешь наоборот, то наступает болезнь.

Желтый император спрашивает:

– А что значит поступать наоборот?

Ци Бо отвечает:

– Если Дыхание наполнено, а тело в холоде или если Дыхание опустошается, а тело горячее, то это обратная законам ситуация. Если злаков попадает много, а Силы дыхания мало, то это обратная ситуация. Если злаки не поступают, питания организма недостаточно, а Дыхания много, то это обратная ситуация. Если пульсы канала наполнены, а крови мало или если каналы пусты, а крови много, это обратная ситуация. Если Силы дыхания много, а тело охлаждается, то это вредоносный холод. Если Сила дыхания опустошена, а тело горит, то это вредоносный жар.

Если злаков попадает много, а Силы дыхания мало, и ты обретаешь ее, тогда будет потеря крови, и обиталище влаги идет вниз. Если злаков входит мало, а Силы дыхания много, то искажающая сила находится в желудке и доходит до легких. Если каналы не наполнены, а крови много, то в питье будет образовываться жар. Если каналы наполнены, а крови мало, то в каналах будет Сила дыхания ветра, не будут проникать отвары и вода.

Вот о чем идет речь. Ибо если наполненность, то Сила дыхания входит внутрь, если пустота, то Сила дыхания выходит вовне. Если Сила дыхания наполнена – жар, если Сила дыхания пустая – холод. Если входит полное, тогда левой рукой открываешь пустоту с помощью иглы. Если входит пустое, тогда левой рукой закрываешь пустоту с помощью иглы.

Раздел 54 Рассуждение с объяснением игл

Желтый император говорит:

– Хочу услышать рассуждения и объяснения по 9 иглам. Хочу понять путь пустоты и полноты.

Ци Бо отвечает: