Трактат Желтого императора о внутреннем. Том 1. Вопросы о простейшем. Том 2. Ось духа

– Когда колешь пустое, тогда наполняешь его, под иглой образуется жар. Сила дыхания наполняется, поэтому образуется жар. Если есть вздутие живота и понос, тогда под иглой будет холод. Сила дыхания опустошается, и потому возникает холод. Когда кровь скапливается, то нужно ее удалять, тогда плохая кровь выходит. Когда накапливается искажающая Сила дыхания, то нужно ее опустошать.

Когда вынимаешь иглу, нельзя закрывать, выходить нужно медленно или быстро, а если от медленного к быстрому, тогда возникнет наполнение. Медленно вынимаешь иглу – быстро закрываешь. Когда же от быстрого к медленному, тогда возникает опустошение. Быстро вынимаешь иглу – медленно прикрываешь.

Если описать в речи полноту и пустоту, то это подобно понятиям многого и малого, Дыхания холода или жара. Если нет никаких сравнений и уподоблений, тогда болезнь невозможно познать, нужно смотреть, что после, а что впереди. Нужно знать, что в болезни идет сначала, а что происходит потом. В действии полнота и пустота требуют, чтобы в работе не отходили от этих методов. Если обретаешь и теряешь, это значит, что иногда ты отходишь от этих методов.

Основа пустоты и полноты – это самая большая тайна 9 игл, и нужно действовать в соответствии с конкретной ситуацией. Когда делаешь восполнение или опустошение, ты делаешь это с помощью иглы, и нужно, чтобы были совпадение и соотнесение с открытием и закрытием Силы дыхания. Именно этим и будут осуществляться восполнение и опустошение.

Когда колешь полное, то необходимо опустошать. Оставляешь, иньская Сила дыхания приходит обильно, тогда вынимаешь иглу. Если колешь пустое, нужно наполнять. Как только янская Сила дыхания приходит в больших количествах и под иглой образуется жар, тогда вынимаешь иглу. Когда Сила дыхания меридиана уже пришла, нужно осторожно удерживать, чтобы не терять ее, нельзя приводить ее в беспорядок через изменения.

Глубокое и мелкое – это то, что находится в твоих устремлениях и позволяет знать характер болезни, внутренняя она или внешняя. Дальнее и близкое должно пониматься тобой единым, а глубокое и мелкое имеет свои подразделения. Это подобно тому, как стоишь над глубокой пропастью и не осмеливаешься прыгнуть туда. Как будто рукой удерживаешь тигра, а для этого в ней нужно иметь силу. Сознание твое ни в коем случае не должно замутняться предметами.

Нужно успокоить волю, наблюдая больного человека, ни в коем случае не смотреть влево и вправо. В твоем сознании не должны быть искажающие мысли, весь ты должен быть направлен на постижение правды. Ты должен сделать правильным свой Дух и должен потребовать, чтобы больной прикрыл глаза и тоже контролировал свой Дух. В этом случае Сила дыхания будет двигаться легко.

Когда говорится о 3 ли, 3 промежутках, то это 3 цуня под коленом. Когда говорится о стопе, то поднимается колено, и в складке ее легко видно. Когда говорится о точке ся-лень, она тоже находится во впадине.

Желтый император говорит:

– Хочу услышать о 9 иглах. Каким образом они соответствуют Небу и Земле, 4 временам, инь и ян. Хочу знать суть этого. Хочу, чтобы это было передано в дальнейшие времена, пусть это будет постоянным законом.

Ци Бо отвечает:

– Единица – Небо, двойка – Земля, тройка – человек, четверка – это 4 времени, пятерка – это 5 звуков, шестерка – 6 вибраций, семерка – 7 звезд, восьмерка – 8 ветров, девятка – это 9 полей. Все тело во внешней форме соответствует этому. Для каждой иглы есть то, что подходит для нее, потому и говорится, что есть 9 игл.

Кожа человека соответствует Небу, мышцы – Земле, каналы меридианов – человеку, сухожилия – времени, голос – звукам, инь и ян соединяют в человеке свои Силы дыхания и соответствуют вибрациям. Лицо, зубы, глаза соответствуют звездам. Вхождение и выход Силы дыхания соответствует ветру. Проникновение через 9 отверстий и 365 точек соответствует 9 полям.

Первая игла – для кожи, вторая – для мышц, третья – для каналов, четвертая – для сухожилий, пятая – для костей, шестая регулирует инь и ян, седьмая восполняет субстанцию ощущений и семя, восьмая удаляет ветер, девятая игла очищает 9 отверстий и удаляет Силу дыхания 365 сочленений. Именно поэтому говорят, что для каждой иглы есть то, чем она управляет.

Мысли, движения, сознание человека соответствуют 8 ветрам. Сила дыхания в человеке соответствует Небу. Волосы, зубы, уши, глаза, 5 типов голоса в человеке соответствуют 5 звукам и 6 вибрациям. Инь и ян, кровь в человеке соответствуют Земле. Глаза и печень в человеке соответствует девятке, 9 отверстий и 365 сочленений в человеке есть единство этого.

Человек – это единица, с помощью которой он наблюдает движение и покой. Небо – это двойка, с помощью которой он определяет 5 цветов. 7 звезд соответствуют этому, и с помощью этого оценивается движение влаги. С помощью 5 звуков созерцают ноты гун, шан, цзюэ, чжи и юй. В 6 вибрациях есть избыточность и недостаточность, которые соответствуют этому.