Читаем The Reversal полностью

After a few moments he pulled out his cell phone and used it to make the call. He had Walling’s number in its memory. To his surprise, she answered right away. He had envisioned her seeing his name on the ID and letting him go to the message. They’d had a relationship that was long over but still left a trail of intense feelings.

“Hello, Harry.”

“Hello, Rachel. How are you?”

“I’m fine. And you?”

“Pretty good. I’m calling about a case.”

“Of course. Harry Bosch never goes through channels. He goes direct.”

“There are no channels for this. And you know I call you because I trust you and more than anything else respect your opinion. I go through channels and I get some profiler in Quantico who’s just a voice on the phone. And not only that, he doesn’t call me back with anything for two months. What would you do if you were me?”

“Oh… probably the same thing.”

“Besides that, I don’t want the bureau’s official involvement. I am just looking for your opinion and advice, Rachel.”

“What’s the case?”

“I think you’re going to like it. It’s a twenty-four-year-old murder of a twelve-year-old girl. A guy went down for it back then and now we have to retry him. I was thinking a profile of the crime might be helpful to the prosecutor.”

“Is this that Jessup case that’s in the news?”

“That’s right.”

He knew she would be interested. He could hear it in her voice.

“All right, well, bring by whatever you’ve got. How much time are you giving me? I’ve got my regular job, you know.”

“No hurry this time. Not like with that Echo Park thing. I’ll probably be out of town tomorrow. Maybe longer. I think you can have a few days with the file. You still in the same place above the Million Dollar Theater?”

“That’s it.”

“Okay, I’ll drop the box by.”

“I’ll be here.”

<p>Nine</p>

Wednesday, February 17, 3:18 P.M.

The holding cell next to Department 124 on the thirteenth floor of the CCB was empty except for my client Cassius Clay Montgomery. He sat morosely on the bench in the corner and didn’t get up when he saw me come back.

“Sorry I’m late.”

He didn’t say anything. He didn’t acknowledge my presence.

“Come on, Cash. It’s not like you’d be going anywhere. What’s it matter if you were waiting here or back in County?”

“They got TV in County, man,” he said, looking up at me.

“Okay, so you missed Oprah. Can you come over here so I don’t have to shout our business across the room?”

He got up and came over to the bars. I stood on the other side, beyond the red line marking the three-foot threshold.

“Doesn’t matter if you shout our business. There ain’t nobody left to hear it.”

“I told you, I’m sorry. I’ve been having a busy day.”

“Yeah, and I guess I’m just a no-count nigger when it comes to being on TV and turnin’ into the man.”

“What’s that supposed to mean?”

“I saw you on the news, dog. Now you a prosecutor? What kinda shit is that?”

I nodded. Obviously, my client was more concerned with me being a turncoat than with waiting until the last hearing of the day.

“Look, all I can tell you is that I took the job reluctantly. I am not a prosecutor. I am a defense attorney. I’m your defense attorney. But every now and then they come to you and they want something. And it’s hard to say no.”

“So what happens to me?”

“Nothing happens to you. I’m still your lawyer, Cash. And we have a big decision to make here. This hearing is going to be short and sweet. It’s to set a trial date and that’s it. But Mr. Hellman, the prosecutor, says the offer he made to you is good only until today. If we tell Judge Champagne we’re ready to go to trial today, then the deal disappears and we go to trial. Have you thought about it some more?”

Montgomery leaned his head in between two bars and didn’t speak. I realized he couldn’t pull the trigger on a decision. He was forty-seven and had already spent nine years of his life in prison. He was charged with armed robbery and assault with great bodily injury and was looking at a big fall.

According to the police, Montgomery had posed as a buyer at a drive-through drug market in the Rodia Gardens projects. But instead of paying, he pulled a gun and demanded the dealer’s drugs and money roll. The dealer went for the gun and it went off. Now the dealer, a gang member named Darnell Hicks, was in a wheelchair for the rest of his life.

As is usual in the projects, no one cooperated with the investigation. Even the victim said he didn’t remember what happened, choosing in his silence to trust that his fellow Crips would handle justice in the matter. But investigators made a case anyway. Picking up my client’s car on a video camera at the entrance to the projects, they found the car and matched blood on the door to the victim.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер