Читаем The Quiet Game полностью

"Not really. My primary goal is psychological. Ike Ransom says everyone around here is playing the quiet game. He says the way you win that game is by making people nervous. So, that's what I'm going to do. Marston won't believe I'd make a public charge like that without hard evidence. He'll panic. His first thought will probably be Ray Presley. After Presley, who knows? Portman maybe. We don't know who else was involved. But Marston does."

"You think he does. What if you're wrong? What if you have no evidence by the time the slander case comes to trial?"

"Then I'll lose a great deal of money. Maybe everything I have."

"How long would that be? From the time of the slander till the trial?"

"Hard to say with someone like Marston. The deck would be stacked against me from the start. He'd want a quick trial, and he'd get one. Everybody in this town owes him favors, especially in the judicial system."

"He's got his share of enemies too," Dad points out. "You might get some unexpected help."

"I'll tell you what would scare the shit out of him," I think aloud, feeling excitement building inside me. "A jury trial. In this town the jury might be fifty percent black. We might even get a black judge."

Dad actually cackles. "Marston would be apoplectic! After a lifetime of moderation on race, he gets hauled before a black jury on a case like this?"

"How would you do it?" Caitlin asks. "The slander, I mean. Walk into a bar, pound on a table, and accuse him of murder?"

"No. I'd have to make it impossible for him not to sue."

"Talk radio?"

"Maybe. But the ideal medium is print. It carries the most authority."

She blanches. "You mean my newspaper? Not a chance in hell."

I smile. "Hey, are we partners or what?"

She stands and jabs her forefinger at me. "Marston would sue the paper for libel. He'd sue my father!" She shakes her head violently. "My father will tolerate a lot. But a libel suit? Do you know what kind of damages people have been awarded in libel cases? Tens of millions of dollars. He'd jerk my butt out of here so fast my feet wouldn't touch the ground."

"Caitlin-"

She shakes her head again and walks quickly to the door. "I'm going to forget I ever heard this. And I suggest you think long and hard before you put everything you have up for grabs. You have a daughter to raise."

"Not a word in the paper about any of this," I remind her.

She closes her eyes and sighs angrily.

"Unless you want to print my accusations of Marston's guilt. Then you can blow the story wide open. You can take it national tomorrow morning. The more noise, the better."

She stands in the door with her hands on her hips, nostrils flared, eyes burning. "Damn you, Penn Cage." She glares at my father. "If I were you, I'd try to talk some sense into my son." Then she steps through the sliding door and shuts it with a bang.

Dad looks at me with a glint in his eye. "That's some woman." He takes a cigar from his shirt pocket, unwraps it, and sticks it between his back teeth. "Desperate times call for desperate measures?"

"What choice do we have? Even if Betty Lou would go public, she might never get the chance. Presley could kill her. And even if we somehow turned Presley, Marston could have him killed. But as soon as I go public, any suspicious accidents make Marston look guilty."

"I agree. Not only that, I like it."

"There's only one problem," I murmur, fighting the fear germinating in my gut.

"What's that?"

"Leo is one cool customer. What if I can't spook him?"

By nine p.m. I've pretty much decided to go forward without Caitlin's help. Finding a newspaper reporter or radio talk-show host who will let me spout off about Leo Marston and a race crime shouldn't be too difficult. In the current media climate, where celebrity and controversy are the benchmarks of ratings, they'll probably fight over the story. But Caitlin's apprehension still worries me. What I need now is positive confirmation that I'm right to go after Marston.

Dwight Stone answers his phone after five rings, but as soon as I identify myself, he hangs up. I try once more, in case he made a mistake, but the result is the same. More curious than discouraged, I take out my wallet and fish out the card with Ike Ransom's cell phone number. The deputy answers instantly.

"This is your buddy from the Triton plant," I tell him.

He asks if I'm home, then says he'll call back from a land line. A minute later, he tells me to meet him at an abandoned warehouse by the river, in the industrial park. This doesn't strike me as a good way to spend the evening, so I suggest that he pick me up in the Wal-Mart parking lot. He reluctantly agrees.

Fifteen minutes later, I climb into his cruiser, the claustrophobic little world of anger and guns and cigarettes. He looks just as he did the other night, only more nervous. He looks, in fact, like he might be wired on speed.

"Where the hell have you been?" he demands.

"Colorado. I talked to an FBI agent who worked the case in sixty-eight."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер