— В последнее время в системе зарегистрировано несколько сбоев. Незначительных, но обращающих на себя внимание, — начал мистер Блэк. — Нас они беспокоят.
— Ходят слухи, что некоторые из вас не выкладываются, как должны, — добавил доктор Белофф. — Меня это огорчает. Очень огорчает.
— А когда доктор Белофф расстраивается, он нервничает и совершает разные нехорошие вещи, — подчеркнул мистер Блэк, — о которых позже жалеет, но уже ничего не исправить.
Он обвел аудиторию взглядом и вкрадчиво поинтересовался:
— Кто-нибудь желает облегчить свою совесть? Совершить чистосердечное раскаяние?
Никто не откликнулся, Майкл тоже молчал: он не дурак признаваться.
— Я рад, что ошибся! — оптимистичный тон мистера Блэка никого не обманул, у Майкла даже мурашки побежали по спине. — Значит, вы все готовы выложиться на сто процентов и плодотворно трудиться на благо процветания нашего мирового разума.
— А если кто начнет саботировать работу, — доктор Белофф вышел вперед, — то имейте в виду: нам с мистером Блэком без особой разницы, в каком виде вы будете существовать дальше. Быть мозгом в коробочке — тоже годный вариант.
Майклу сделалось дурно: кровь отхлынула от лица, в ушах зазвенело. Он изо всех сил сохранял невозмутимый вид: пока они не знают. Догадываются, но точно не знают. Аэлита его не выдала. Или…? Или они делают вид, что не знают. А может, это такой метод кнута и пряника, чтобы парни выкладывались полностью. Но, значит, мозг в коробочке — определенный термин? Ведь Хранитель пути упоминал о нем. Только тот говорил об искусственном интеллекте.
Он уже собрался задать вопрос, как вовремя прикусил язык: вдруг его заподозрят? После собрания он, словно невзначай, поинтересовался у Летца:
— Ты думаешь, они серьезно?
Тот пожал плечами:
— Кто знает, что в голове у сумасшедших? Они могли нас специально напугать, чтобы мы больше старались.
— Ну да, — согласился Майкл, — или кто-то реально лажает.
— Вы о чем, парни? — над ними навис Курт.
— Да вот обсуждаем с Майклом услышанное, — ответил Летц.
— Что кто-то вредит? — Курт напрягся. — Узнаю, кто это, сам ему шею сверну.
Майкл потерял дар речи: когда это Курт стал таким увлеченным? И что ему пообещал искусственный интеллект?
— А ты знаешь, что такое "мозг в коробочке"? — спросил он Курта.
Курт сделал движение рукой, будто вскрывает консервную банку.
— Говорят, доктор Белофф — на самом деле доктор. И больше всего он любит проводить операции на мозге.
— Нейрохирург?! — удивился Летц.
— Да плевать мне, как его профессия называется. Но лично я не хочу, чтобы мне раздолбали череп, чтобы вытащить мозг!
Он развернулся и ушел. Летц пощупал голову:
— Кажется, я понял, что такое мозг в коробочке.
Он нагнулся, будто завязывая шнурки на кроссовке, и еле слышно прошептал:
— Мы здесь не одни. Есть еще пятеро.
И тоже удалился.
Среди пальм протянулись лианы, на них повисли милые зверьки с огромными ушами и глазами и длинными хвостами — виртуальное пространство трансформировалось. Майкл смотрел на зверьков, но гладить или тискать их совершенно не хотелось — родных они не заменят. Зато Аэлита осталась довольна увиденным:
— Ведь можешь, когда захочешь. Согласись, что так намного лучше.
Майкл ничего не ответил, он решил, что сейчас подходящий момент, чтобы задать вопрос:
— Аэлита, доктор Белофф говорил о мозге в коробочке. Ты знаешь, что это?
Ее гладкий лоб прорезали поперечные морщины.
— Мне жаль, но я знаю. Доктор Белофф так наказывает тех, кто не идет на сотрудничество. Он делает какую-то операцию, после этого человек становится послушным. Только теряет возможность двигаться.
Она улыбнулась:
— Но это не про тебя — с тобой легко работать.
— Аэлита, — голос Майкла дрогнул, — а ты мозг в коробочке?
На мгновение пространство дрогнуло и поплыло. Майкл попал в заросли джунглей. Вокруг множество деревьев, от земли поднимается пар — настолько влажно и жарко, слышен гомон птиц и обезьян. Спереди справа мелькает рыжее пятно, оно стремительно приближается. Майкл пытается сдвинуться с места, но не может — ноги отказали ему. А затем толчок в грудь и кровь, много крови. Она заливает собой весь мир.
Майкл очнулся в незнакомом месте. В его вену вставили катетер, от которого тянулась трубочка к капельнице. Оттуда медленно текло лекарство. Майкл огляделся: стены комнаты были отделаны синей плиткой, возле стены стоял шкаф со стеклянными дверями, рядом с ним стол. В палату зашла медсестра, ее лицо скрывала повязка.
— Как себя чувствуешь? — поинтересовалась она.
Майкл прислушался к собственным ощущениям: вроде все нормально.
— А что случилось? — спросил он.
— Потерял сознание, пришлось тебя сюда перевести, — объяснила медсестра.
— Не помню, — Майкл попытался извлечь хоть что-то из памяти, но перед глазами встала красная пелена.
— Лежи, отдыхай, — она пресекла его попытку встать. — Если хочешь приподняться, вот пульт от кровати. Она автоматизирована. Этот — от телевизора.