– Да ладно тебе, прямо уж бамбука, – вклинился в его плавную речь Эрик, в этот миг до невозможности вдруг напомнив своего младшего брата. Даже, пожалуй, обоих своих младших братьев.
– Подумаешь, какая-то захудалая тонкая травка… Может, под лучами местного солнца она высохнет вновь.
Ричард, выслушавший доводы молодого графа с величайшим вниманием, неожиданно широко ухмыльнулся.
– Ты достойный потомок своего предка, – он чуть кивнул в сторону вершины холма, где Ренард уже вовсю пытался разбудить своего друга, – Он тогда ответил мне практически теми же самыми словами, что ты произнес сейчас. Во всяком случае, фраза о солнце точно присутствовала.
– Да оставьте вы в покое солнышко! – слегка возмутился Винсент, – Не думаю, чтобы оно имело очень уж большое отношение к происходящему, особенно если учесть, что замок все-таки был выстроен. Так понимаю, переубедить тебе его не удалось?
Оборотень, на несколько мгновений сжав губы, безрадостно покачал головой.
– Нет… – голос его прозвучал несколько тише, от былой бравады не осталось и следа, – Вик оказался просто упертым бараном, честно сказать, я не подозревал в нем такого упрямства. К магии он всегда относился с большим уважением, хоть и утверждал обратное, но мои весьма прозрачные намеки насчет того, что место это проклято, воспринимать не пожелал.
– И что же… – Татьяна сглотнула, – Замок и вправду принес ему горе, как обещал Рейнир?
Лэрд медленно и глубоко втянул воздух. Рассказывать о происходящем раньше времени ему не хотелось.
– Мы находимся здесь, чтобы увидеть все собственными глазами, Татьяна, поэтому постарайся проявить немного больше терпения. Я ведь обещал ответы на вопросы, не правда ли? – он быстро улыбнулся и приглашающе махнул Дэйву, – Давай, друг мой, веди нас дальше сквозь дебри моей памяти… Покамест мы, как вы понимаете, лишь стоим на опушке.
– Подожди, – Эрик, неожиданно остановивший и второго из хранителей памяти, и его хозяина, уверенно шагнул вперед, немного склоняя голову набок и пристально глядя на оборотня. Мысль, столько времени терзавшая его сознание, вновь озарила чело молодого графа, и на сей раз он предпочел ее высказать.
– Итак, Ричард, ты являешься никем иным, как Ренардом Ламбертом, родным братом Аделайн Ламберт, ставшей женой моего достославного предка. Поправь меня, если я ошибусь, но… это значит, что ты – мой родной дядя?
Ричард закусил губу, пытаясь не позволить улыбке растянуть его губы, и резко кивнул. Реакцию Эрика на подобное известие он предсказать пока что не мог и, ввиду разногласий в прошлом, несколько опасался ее.
Блондин неуверенно дернул уголком губ и ненадолго умолк, всматриваясь в лицо собеседника. Затем недоверчиво хмыкнул.
– Мой дядя… по-настоящему родной дядя, не только мой, но и Романа, и Людовика… Мне не верится в это, Рене, клянусь. Это… слишком хорошо, слишком.
– Хорошо?.. – оборотень непонимающе изогнул бровь, затем вдруг нахмурился, – Эрик, я был на стороне твоего злейшего врага! Я… сам был твоим врагом долгое время, а в восемнадцатом веке ты меня и вовсе недолюбливал! Что же здесь хорошего?
– Все, – последовал безапелляционный ответ, и молодой человек, не в силах сдержать порыва, резко шагнул вперед, крепко обнимая столь неожиданно обретенного дядю, – Все, Ричард, все, дядя… Все, абсолютно все! Мне известно, каким сильным, смелым, умным и благородным родственником вдруг одарила меня судьба, и теперь понятно, почему я поверил тебе, когда ты сказал, что более не желаешь нам зла. Клянусь, Рене, я безмерно счастлив как тому, что в моей жизни, в моей семье есть еще один человек, родной мне по крови, вернувшийся из небытия прошлого, так и тому, что этим человеком оказался именно ты.
– Ну… – Ричард стесненно улыбнулся и, обняв племянника в ответ, легонько хлопнул его по спине, – Признаюсь, Эрик, я тоже счастлив сознавать, каким… какими прекрасными племянниками наградила меня судьба. Не считая, конечно, того из вас, что сломал мне нос…
– Он исправится, – блондин, отстранившись, крепко сжал руку вновь обретенного родича, – Я обещаю тебе, Ричард, он возьмется за ум однажды. Он ведь еще юн…
– А ты не перестаешь верить в лучшее в людях, – отозвался оборотень и, хлопнув племянника по плечу, вздохнул, – Ладно. Давай-ка повременим с родственными объятиями, ибо нам предстоит узреть немало неприятных моментов. И узнать, за что так ненавидит меня Виктор де Нормонд…
***
Дэйв шагнул вперед и, подняв руку, сделал странное движение, словно перелистывал страницу огромной книги.
Реальность, и вправду как будто бы приподнятая и отброшенная им куда-то назад, изменилась почти в мгновение ока. Только что вокруг царила темная ночь, на небе светила огромная луна, а под ногами стелилась влажная от дождя степь, и теперь все это исчезло.