ТАФСИР Ибн Касир 4 том

столь силён и хорошо обеспечен, как в то время, когда я не пошёл с ним в этот поход. Клянусь

Аллахом, до этого никогда не имел я двух верблюдиц, но ко (времени) этого похода они у меня

были. Что же касается посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то, желая

выступить в поход (против кого-либо), он обязательно скрывал (свои истинные намерения и

показывал, что намеревается предпринять) что-то другое. (Так было и на сей раз, и это

продолжалось) до тех пор, пока не настало время этого похода, в который посланник Аллаха, да

благословит его Аллах и приветствует, выступил в страшную жару и в котором его ждали

дальний путь, безводная пустыня и множество врагов. Он разъяснил мусульманам суть дела,чтобы они могли подготовиться к этому походу, а потом объявил им, куда именно он хотел

направиться, и с посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было так много

мусульман, что количество их не поддавалось cчeту». Далее

Ка‘б cказал: «А если кто-либо не желал появляться, считая, что об этом никто не узнает, то

(это продолжалось лишь) до тех пор, пока о таком человеке не ниспосылалось откровение от

Аллаха Всевышнего. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выступил в

этот поход в то время, когда плоды уже созрели, а (деревья) давали приятную тень. Вместе с

другими мусульманами он, да благословит его Аллах и приветствует, готовился (к этому походу),

а я начал выходить (из дома по утрам), чтобы готовиться вместе с ними, однако возвращался,

83

ничего не сделав и говоря себе: “Я могу сделать это”, и я продолжал поступать так, другие же

серьёзно (готовились к выступлению). В конце концов посланник Аллаха, да благословит его Аллах

и приветствует, утром двинулся в путь вместе с (другими) мусульманами, я же так ничего и не

сделал для подготовки (к походу). Тогда я сказал себе: “Я подготовлюсь за день или два после его

(отъезда), а потом присоединюсь к ним”. На следующее утро, я вышел, чтобы (начать)

готовиться, но вернулся, опять ничего не сделав, потом я вышел на следующее утро и (снова)вернулся, ничего не сделав, и пока я находился в подобном положении (участники похода),которые двигались быстро, успели уйти уже далеко, а я решил двинуться в путь и догнать их. О,

если бы мне (удалось) сделать (это)! Однако это было мне не суждено. И когда после отъезда