﴾ِﻪﱢﺑﱠر ﻦﱢﻣ ٌﺔَﻳاَء ِﻪْﻴَﻠَﻋ َلِﺰﻧُأ﴿«ему ниспослано знамение от его Господа» – подобно их словам в
другом аяте: ﴾َنﻮُﻟﱠوﱞﻻا َﻞ ِﺳْرُأ ﺂَﻤَﻛ ٍﺔَﻳﺎَـِﺑ ﺎَﻨِﺗْﺄَﻴْﻠَـﻓ﴿«Пусть он покажет нам знамение, подобное тем, с
которыми были отправлены первые посланники». (21:5)
Об этих просьбах многобожников упоминалось многократно, и о том, что Аллах может
исполнить то, что они просят. Как передаётся в хадисе, когда многобожники попросили у
пророка (Да благословит его Аллах и приветствует!) превратить гору Сафа в золото,
и вывести из неё источник, разровнять горы вокруг Мекки и превратить эти места в сады и
реки, Аллах внушил ему: «О, Мухаммад, если хочешь, Я дам им всё это, но если они не
уверуют, то Я накажу их таким наказанием, которым Я не наказывал никого в мирах.
Но если хочешь, Я открою для них дверь покаяния и милости». Пророк (Да благословит его
Аллах и приветствует!) сказал: ﺔ
« َﻤْﺣﱠﺮﻟاَو ِﺔَﺑﻮﱠﺘﻟا َبﺎَﺑ ْﻢُﻬَﻟ ُﺢَﺘْﻔَـﺗ ْﻞَﺑ»
﴾ َبﺎَﻧأ ْﻦَﻣ ِﻪْﻴَﻟِإ ىِﺪْﻬَـﻳو ُءﺂَﺸَﻳ ﻦَﻣ ﱡﻞِﻀُﻳ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ ْﻞُﻗ﴿«Скажи: "Поистине, Аллах сбивает с пути, кого
желает, и ведет к нему того, кто обратился!"» – т.е. Он Тот, кто вводит в заблуждение и даёт
руководство, всё равно, пошлёт ли Он знамение Своему посланнику по их просьбам или нет.
Заблуждение и руководство не зависят от ниспослания знамений или их отсутствия. Аллах
сказал в другом аяте: ﴾َنﻮُﻨِﻣْﺆُـﻳ ﱠﻻ ٍمْﻮَـﻗ ﻦَﻋ ُرُﺬﱡﻨﻟاَو ُﺖـَﻳﻵا ﻰِﻨْﻐُـﺗ ﺎَﻣَو﴿
«Но знамения и увещевания не приносят пользы тем, кто не уверовал». (10:101)
Он также сказал:
276
﴾ َﻢﻴِﻟﱞﻻا َباَﺬَﻌْﻟا ْاُوَﺮـﻳ ﻰﱠﺘَﺣ ٍﺔَﻳاء ﱡﻞُﻛ ْﻢُﻬْـﺗَءﺂَﺟ ْﻮَﻟو
-
َنﻮُﻨِﻣْﺆُـﻳ َﻻ َﻚﱢﺑَر ُﺔَﻤِﻠَﻛ ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ْﺖﱠﻘَﺣ َﻦﻳِﺬﱠا ﻟﱠنِإ﴿
«Воистину, те, о которых подтвердилось Слово Аллаха, не уверуют, пока их не постигнут
мучительные страдания, даже если им явятся любые знамения». (10:96-97)
а также:
ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ﺎَﻧْﺮَﺸَﺣَو ﻰَﺗْﻮَﻤْﻟا ُﻢُﻬَﻤﱠﻠَﻛو َﺔَﻜِﺌـَﻠَﻤْﻟا ُﻢِﻬْﻴَﻟِإ ﺂَﻨْﻟﱠﺰَـﻧ ﺎَﻨﱠـﻧَأ ْﻮَﻟو﴿
﴾ َنﻮ ُﻠَﻬْﺠَﻳ ْﻢُﻫَﺮـﺜْﻛَأ ﱠﻦِﻜـَﻟو ُﻪﱠﻠﻟا َءﺂَﺸَﻳ نَأ ﱠﻻِإ ْاﻮُﻨِﻣْﺆُـﻴِﻟ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ﺎﱠﻣ ًﻼُﺒـﻗ ٍءْﻰَﺷ ﱠﻞُﻛ
«Даже если бы Мы ниспослали им ангелов, и мертвые заговорили бы с ними, и Мы
собрали бы перед ними все сущее, они ни за что не уверовали бы, если бы только этого не
пожелал Аллах. Однако большинство их не ведает об этом». (6:111)
Об этом Аллах и говорит:﴾ َبﺎَﻧأ ْﻦَﻣ ِﻪْﻴَﻟِإ ىِﺪْﻬَـﻳو ُءﺂَﺸَﻳ ﻦَﻣ ﱡﻞِﻀُﻳ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ ْﻞُﻗ﴿
«Скажи: "Поистине, Аллах сбивает с пути,
кого желает, и ведет к нему того, кто обратился!"»
Далее Аллах сказал:﴾ِﻪﱠﻠﻟا ِﺮْﻛِﺬِﺑ ْﻢُﻬُـﺑﻮُﻠُـﻗ ﱡﻦِﺌَﻤْﻄَﺗو ْاﻮُﻨَﻣاَء َﻦﻳِﺬﱠﻟا﴿
«Те, которые уверовали и сердца которых успокаиваются в поминании Аллаха» – т.е.
находят комфорт, вспоминая Аллаха, и покой. А также довольны Аллахом, как Помощником.
﴾ ُبﻮُﻠُﻘْﻟا ﱡﻦِﺌَﻤْﻄَﺗ ِﻪﱠﻠﻟا ِﺮْﻛِﺬِﺑ َﻻَأ﴿
«О, да! ведь поминанием Аллаха успокаиваются сердца» – т.е. Он достоин этого;
Аллах сказал:﴾ ٍبﺎَـﻣ ُﻦ ْﺴُﺣَو ْﻢُﻬَﻟ ﻰَﺑﻮُﻃ ِتﺎَﺤِﻠـﱠﺼﻟا ْاﻮُﻠِﻤَﻋَو ْاﻮُﻨَﻣآ َﻦﻳِﺬﱠﻟا﴿
«Те, которые уверовали и делали благое, - им блаженство и хорошее пристанище».
Али ибн Абу Тальха передаёт, что ибн Аббас прокомментировал слово(ﻰَﺑﻮُﻃ) «