ТАФСИР Ибн Касир 4 том

Но не будет это даровано никому, кроме тех, кто проявляет терпение, и не будет это

даровано никому, кроме тех, кто обладает великой долей». (41:34-35)

Поэтому Аллах сообщает, что эти счастливые обладатели данных качеств будут обладать

конечной обителью, которую Аллах описывает дальше:

﴾ٍ

نْﺪَﻋ ِﺖـﱠﻨَﺟ﴿«Сады вечности» – слово (نْﺪَﻋ) означает жилье,

т.е. они будут вечно жить в райских садах.

Далее Аллах говорит:﴾ ْﻢِﻬﺗﺎﱠﻳﱢرُذَو ْﻢِﻬ ِﺟَوْزَأو ْﻢِﻬﺋﺎَﺑاَء ْﻦِﻣ َﺢَﻠَﺻ ْﻦَﻣَو

﴿

«И те, кто был праведен из их отцов, и супруг, и их потомство» – т.е.

Аллах соберёт их с их любимцами – родителями, супругами, детьми из тех,

кто может войти в рай из числа верующих, чтобы радовались их очи. Людей из низшей степени

поднимут на высшую степень к их близким по милости Аллаха, и не убавится от этого степень

у высших обитателей. Аллах сказал в другом аяте:

﴾ْﻢُﻬَـﺘﱠـﻳﱢرُذ ْﻢِﻬﺑ ﺎَﻨْﻘَﺤْﻟَأ ٍﻦـَﻤﻳِﺈﺑ ﻢُﻬُـﺘﱠـﻳﱢرُذ ْﻢ ُﻬْـﺘَﻌَـﺒﱠـﺗاَو ْاﻮُﻨَﻣاَء َﻦﻳِﺬﱠﻟاَو﴿

«Мы воссоединим верующих с их потомками, которые последовали за ними в вере».

(52:21)

Далее Аллах сказал:

ُﺔَﻜِﺌـَﻠَﻤﻟاَو ْﻢِﻬﺗﺎﱠ ﻳﱢرُذَو ْﻢِﻬ ِﺟَوْزَأَو ْﻢِﻬﺋﺎَﺑاَء ْﻦِﻣ َﺢَﻠَﺻ ْﻦَﻣَو ﺎَﻬَـﻧﻮُﻠُﺧْﺪَﻳ ٍنْﺪَﻋ ُﺖـﱠﻨَﺟ﴿

﴾ ِراﱠﺪﻟا ﻰَﺒْﻘُﻋ َﻢْﻌِﻨَﻓ ْﻢُﺗْﺮَـﺒﺻ ﺎَﻤِﺑ ﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ ٌﻢـَﻠَﺳ

-

ٍبﺎَﺑ ﱢﻞُﻛ ﻦﱢﻣ ْﻢِﻬْﻴَﻠﻋ َنﻮُﻠُﺧْﺪَ ﻳ

273

«Сады вечности. Они войдут в них, и те, кто был праведен из их отцов, и супруг,

и их потомство. И ангелы входят к ним через все двери: "Мир вам за то, что вы терпели!"

И прекрасно воздаяние пристанища!» – т.е. к ним будут заходить ангелы оттуда и оттуда,

поздравляя их с входом в рай. Ангелы устремятся к верующим,

приветствуя их и поздравляя с приближением к Аллаху и жильём в вечной обители мира

по соседству с праведниками, благородными посланниками и пророками.

Имам Ахмад передаёт от Абдуллы ибн Амра ибн Аса (да будет Аллах доволен ими обоими),

что посланник Аллаха (Да благословит его Аллах и приветствует!) спросил:

«؟ِﷲا ِﻖْﻠَﺧ ْﻦِﻣ َﺔﱠﻨَﺠْﻟا ُﻞُﺧْﺪَﻳ ْﻦَﻣ َلﱠوَأ َنوُرْﺪَﺗ ْﻞَﻫ»

«Знаете ли вы, кто первым из творений Аллаха войдёт в рай?».

Они (сподвижники) сказали: «Аллах и Его посланник знает лучше». Он сказал:

ْﻢُﻫُﺪَﺣَأ ُتﻮُﻤَﻳَو ،ُﻩِرﺎَ

ﻜ َﻤْﻟا ُﻢِﻬﺑ ﻰَﻘﱠـﺘُـﺗَو ،ُرﻮُﻐﱡـﺜﻟا ُﻢِﻬﺑ ﱡﺪَﺴُﺗ َﻦﻳِﺬﱠﻟا َنوُﺮِﺟﺎَﻬُﻤْﻟا ُءاَﺮَﻘُﻔْﻟا ِﷲا ِﻖْﻠَﺧ ْﻦِﻣ َﺔﱠﻨَﺠْﻟا ُﻞُﺧْﺪ ﻳَ ْﻦَﻣ ُلﱠوَأ»

ُلﻮُﻘَـﺘـﻓ ،ْﻢُﻫﻮﱡﻴَﺤَﻓ ْﻢُﻫﻮُﺘْـﺋا :ِﻪِﺘَﻜِﺋ َﻼَﻣ ْﻦِﻣ ُءﺎَﺸَﻳ ْﻦَﻤِﻟ ﻰَﻟﺎَﻌَـﺗ ُﷲا ُلﻮُﻘَـﻴـﻓ ،ًءﺎَﻀَﻗ ﺎَﻬﻟ ُﻊﻴِﻄَﺘْﺴَﻳ َﻻ ،ِﻩِرْﺪَﺻ ﻲِﻓ ُﻪُﺘَﺟﺎَﺣَو

اًدﺎَﺒِﻋ اﻮُﻧﺎَﻛ ْﻢُﻬﱠـﻧِإ :ُلﻮُﻘَـﻴـﻓ ؟ْﻢِﻬ ْﻴَﻠَﻋ َﻢﱢﻠَﺴُﻧَو ِء َﻻُﺆﻫ ﻲِﺗْﺄَﻧ ْنَأ ﺎَﻧُﺮُﻣْﺄَﺘـﻓَأ ، َﻚِﻘْﻠَﺧ ْﻦِﻣ َﻚُﺗَﺮﻴ ِﺧَو ، َﻚِﺋﺎَﻤَﺳ ُنﺎﱠﻜُﺳ ُﻦْﺤَﻧ :ُﺔَﻜِﺋ َﻼَﻤْﻟا

ُﻊﻴِﻄ َﺘْﺴَﻳ َﻻ ِﻩرْﺪَﺻ ﻲِﻓ ُﻪُﺘَﺟﺎَﺣَو ْﻢُﻫُﺪَﺣَأ ُتﻮُﻤَﻳو ،ُﻩِرﺎَﻜَﻤْﻟا ُﻢِﻬﺑ ﻰَﻘﱠـﺘُـﺗَو ،ُرﻮُﻐﱡـﺜﻟا ُﻢِﻬﺑ ﱡﺪَﺴُﺗَو ،ﺎًﺌْﻴَﺷ ﻲِ

ﺑ َنﻮُﻛِﺮْﺸُﻳ َﻻ ﻲِﻨَﻧوُﺪُﺒْﻌَـﻳ

بﺎَ

« ﺑ ﱢﻞُﻛ ْﻦِﻣ ْﻢِﻬْﻴَﻠﻋ َنﻮُﻠُﺧْﺪَﻴَـﻓ َﻚِﻟَذ َﺪْﻨِﻋ ُﺔَﻜِﺋ َﻼَﻤْﻟا ُﻢِﻬﻴِﺗْﺄَﺘَـﻓ : َلﺎَﻗ ًءﺎَﻀَﻗ ﺎَﻬﻟ

«Первыми из творений Аллаха в рай зайдут бедные мухаджиры, которые охраняли дальние

заставы и отражали разные угрозы. Один из них умирал, а его потребность