ТАФСИР Ибн Касир 4 том

Всевышний Аллах говорит, что Он делает широким удел, кому пожелает,

и уменьшает удел, кому пожелает по мудрости и справедливости.

Неверные радуются тому, что им было дано в этой жизни, хотя это всего лишь проверка и

отсрочка для них, как об этом сказано в словах Аллаха:

﴾ َنوُﺮﻌْﺸَﻳ ﱠﻻ ﻞَﺑ ِتَﺮْـﻴَﺨْﻟا ﻰِﻓ ْﻢُﻬَﻟ ُعِرﺎَﺴُﻧ

-

َﻦﻴِﻨَﺑَو ٍلﺎﱠﻣ ﻦِﻣ ِﻪﺑ ْﻢُﻫﱡﺪِﻤُﻧ ﺎَﻤﱠﻧَأ َنﻮُﺒَﺴْﺤَﻳأ﴿

«Неужели они думают, что Мы поддерживаем их богатством и сыновьями, потому что

спешим одарить их благами? О нет! Однако они не ощущают этого!» (23:55-56)

Затем Аллах указал на мизерность этого мира по сравнению с запасами благ, приготовленных

Им для верующих в вечной жизни. Он сказал:

﴾ٌﻊـَﺘﻣ ﱠﻻِإ ِةَﺮ ِﺧﱞﻻا ﻰِﻓ ﺎَﻴْـﻧﱡﺪﻟا ُةﻮَﻴَﺤْﻟا ﺎَﻣَو﴿

«Но жизнь ближайшая в отношении к будущей - только временное пользование».

В другом аяте Он сказал:

﴾ًﻼﻴِﺘَﻓ َنﻮُﻤَﻠْﻈُﺗ َﻻَو ﻰَﻘﱠـﺗا ِﻦَﻤﱢﻟ ٌﺮْـﻴَﺧ ُةَﺮ ِﺧﱞﻻاَو ٌﻞﻴِﻠَﻗ ﺎَﻴْـﻧﱡﺪﻟا ُﻊـَﺘَﻣ ْﻞُﻗ﴿

«Скажи: “Мирские блага непродолжительны, а Последняя жизнь лучше для того,

кто богобоязнен. Вы же не будете обижены даже на величину нити на финиковой

косточке”». (4:77) Он также сказал:﴾ ﻰَﻘْـﺑَأو ٌﺮْـﻴَﺧ ُةَﺮ ِﺧﱞﻻاَو -

ﺎَﻴْـﻧﱡﺪﻟا َةﻮَﻴَﺤْﻟا َنوُﺮِﺛْﺆُـﺗ ْﻞَﺑ﴿

«Но нет! Вы отдаете предпочтение мирской жизни,

хотя Последняя жизнь — лучше и дольше». (87:16-17)

Имам Ахмад передаёт от Муставрида из Бану Фихр,

что посланник Аллаха (Да благословит его Аллах и приветствует!) сказал:

ﻊ

« ِﺟْﺮَـﺗ َﻢِﺑ ْﺮُﻈْﻨَـﻴ ْﻠَـﻓ ،ﱢﻢَﻴْﻟا ﻲِﻓ ِﻩِﺬَﻫ ُﻪَﻌَـﺒْﺻإ ْﻢُﻛُﺪَﺣَأ ُﻞَﻌْﺠَﻳ ﺎَﻤَﻛ ﱠﻻِإ ِةَﺮ ِﺧ ْﻵا ﻲِﻓ ﺎَﻴْـﻧﱡﺪﻟا ﺎَﻣ»

275

«Мирская жизнь не более, чем то, что один из вас макает палец в море, и пусть он

взглянет, сколько воды он вытащил (пальцем)». И показал указательный палец.

(Ахмад 4/228) Муслим также привёл этот хадис в своём Сахихе (2858).

В другом хадисе говорится, что пророк (Да благословит его Аллах и приветствует!) проходил

мимо мёртвого козлёнка с маленькими ушами, и сказал:

ﻩ«ﻮَﻘْﻟَأ َﻦﻴ ِﺣ ِﻪﻠْﻫَأ ﻰَﻠَﻋ اَﺬَﻫ ْﻦِﻣ ِﷲا ﻰَﻠَﻋ ُنَﻮْﻫَأ ﺎَﻴْـﻧﱡﺪﻠَﻟ ِﷲاَو»

«Клянусь Аллахом, мирская жизнь не дороже Аллаху,

чем этот козлёнок для его хозяев, когда они его выкинули». (Муслим 2957)

Аллах сказал далее:

َبﺎَﻧأ ْﻦَﻣ ِﻪْﻴَﻟِإ ى

ِﺪْﻬَـﻳو ُءﺂَﺸَﻳ ﻦَﻣ ﱡﻞِﻀُﻳ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ ْﻞُﻗ ِﻪﱢﺑﱠر ﻦﱢﻣ ٌﺔَﻳاَء ِﻪْﻴَﻠَﻋ َلِﺰﻧُأ َﻻْﻮَﻟ ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ُلﻮُﻘَـﻳو

(27) И говорят те, которые не верят: " Если бы ему было ниспослано

знамение от его Господа!" Скажи: "Поистине, Аллах сбивает с пути,

кого желает, и ведет к нему того, кто обратился!"

ُبﻮُﻠُﻘْﻟا ﱡﻦِﺌَﻤْﻄَﺗ ِﻪﱠﻠﻟا ِﺮْﻛِﺬِﺑ َﻻَأ ِﻪﱠﻠﻟا ِﺮْﻛِﺬِﺑ ْﻢُﻬُـﺑﻮُﻠُـﻗ ﱡﻦِﺌَﻤْﻄَﺗو ْاﻮُﻨَﻣاَء َﻦﻳِﺬﱠﻟا

(28) Те, которые уверовали и сердца которых успокаиваются в поминании Аллаха,

- о да! ведь поминанием Аллаха успокаиваются сердца,

ٍبﺎَـﻣ ُﻦْﺴُﺣَو ْﻢُﻬَﻟ ﻰَﺑﻮُﻃ ِتﺎَﺤِﻠـﱠﺼﻟا ْاﻮُﻠِﻤَﻋَو ْاﻮُﻨَﻣآ َﻦﻳِﺬﱠﻟا

(29) Те, которые уверовали и делали благое, - им благо и хорошее пристанище.

Всевышний Аллах сообщает о словах многобожников:

﴾َﻻْﻮَﻟ﴿«Если бы» – т.е. почему бы (не было);