ТАФСИР Ибн Касир 4 том

другим народам, которые были прежде, они заблудились, как и те. ﴾ ُﻪﱠﻠﻟا ُﻢُﻬَﻠَـﺗﺎَﻗ ﴿Да погубит их

Аллах – Ибн Аббас прокомментировал: «Да проклянет их Аллах» ﴾ َنﻮُﻜَﻓْﺆُـﻳ ﻰﱠﻧَأ

﴿ До чего же они

отвращены от истины! – т.е. как они могут уклоняться от истины, когда она явная, и склоняться

ко лжи.

Слово Аллаха: ﴾ َ

ﻢﻳْﺮَﻣ َﻦْﺑا َﺢﻴ ِﺴَﻤْﻟاَو ِﻪﱠﻠﻟا ِنوُد ْﻦِﻣ ﺎًﺑﺎَﺑْرَأ ْﻢُﻬَـﻧﺎَﺒْﻫُرَو ْﻢُﻫَرﺎَﺒْﺣَأ اوُﺬَﺨﱠﺗا ﴿ «Они признали господами

помимо Аллаха своих первосвященников и монахов, а также Мессию, сына Марьям».

Имам Ахмед, ат-Тирмизи и ибн Джарир передают хадис с разными цепочками передатчиков

от Ади ибн Хатима (да будет доволен им Аллах), который принял христианство во время

джахилии, и когда призыв посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) достиг

его земель, он сбежал в Шам, а его сестра и люди из его племени попали в плен к мусульманам.

Затем посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) освободил его сестру и одарил

ее подарками. Она вернулась к Ади и стала побуждать его принять Ислам и поехать к посланнику

Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Он зашел к посланнику Аллаха (да благословит

его Аллах и приветствует), и на шее его висел крест. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах

и приветствует) прочитал аят:﴾ ِﻪﱠﻠﻟا ِنوُد ْﻦِﻣ ﺎ ًﺑﺎَﺑْرَأ ْﻢُﻬَـﻧﺎَﺒْﻫُرَو ْﻢُﻫَرﺎَﺒْﺣَأ اوُﺬَﺨﱠﺗا

﴿ «Они признали господами

помимо Аллаха своих первосвященников и монахов». Я сказал ему: "Ведь мы же не

поклоняемся им!" Тогда он (да благословит его Аллах и приветствует) спросил:

«ﻢُﻫﺎﱠﻳِإ ْﻢُﻬُـﺗَدﺎَﺒِﻋ َﻚِﻟَﺬَﻓ ْﻢُﻫﻮُﻌَـﺒﱠـﺗﺎَﻓ َماَﺮَﺤْﻟا ُﻢُﻬَﻟ اﻮﱡﻠَﺣَأو َل َﻼَﺤْﻟا ُﻢِﻬْﻴَﻠﻋ اﻮُﻣﱠﺮَﺣ ْﻢُﻬﱠـﻧِإ ﻰَﻠـﺑ» «Да, они запрещали им дозволенное

и разрешали им запретное, а те последовали им в этом. Это и есть их поклонение им». Затем

посланник Аллаха (да благословит его Аллахи приветствует) сказал:

«؟ُﷲا ﱠﻻِإ ٌﻪﻟِإ ْﻦَﻣ ُﻢَﻠْﻌَـﺗ ْﻞَﻬَـﻓ ؟ُﷲا ﱠﻻِإ َﻪَﻟِإ َﻻ : َلﺎَﻘُـﻳ ْنَأ َكﱡﺮِﻔُﻳَأ ؟ َكﱡﺮِﻔُﻳ ﺎَﻣ ؟ِﷲا َﻦِﻣ َﺮَـﺒْﻛَأ ﺎًﺌْﻴَﺷ ُﻢَﻠْﻌَـﺗ ْﻞَﻬَـﻓ ؟َﺮَـﺒْﻛَأ ُﷲا : َلﺎَﻘُـﻳ ْنَأ َكﱡﺮِﻔُﻳَأ ؟ُلﻮُﻘَـﺗ ﺎَﻣ ﱡيِﺪَﻋ ﺎَﻳ»

«О, Ади, неужели тебя заставляют бежать (в Шам) слова: «Аллах Велик!», знаешь ли ты

кого-то величественнее Аллаха? Что заставляет тебя бежать? Неужели тебя заставляют

бежать слова: «Нет божества кроме Аллаха? Разве ты знаешь божество кроме Аллаха?»

затем он призвал его к Исламу, и тот принял Ислам и засвидетельствовал свидетельство Истины.

Посланник Аллаха (да благословит его Аллахи приветствует) очень обрадовался этому, и также