ТАФСИР Ибн Касир 4 том

Фарука Абу Хафса Умара ибн аль-Хаттаба – шахида михраба (да будет доволен им Аллах). По

воле Аллаха он унизил неверных и поверг тиранов и лицемеров, захватил королевства на востоке

и на западе. К нему потекли сокровища стран издалека и из близи, и он распорядился ими как

положено по Шариату, способами, удовлетворяющими Аллаха. Когда же он умер, а он умер

шахидом и жил он славно, сподвижники посланника Аллаха (да благословит его Аллах и

приветствует) – ансары и мухаджиры единогласно выбрали Усмана ибн Аффана (да будет

доволен им Аллах) на должность халифа повелителя правоверных. При его правлении Ислам

облачился в наикрасивейшее одеяние и был распространён призыв к Исламу в разных регионах.

Довод Ислама был установлен над шеями людей, и Ислам распространился на востоке Земли и на

Её западе. Возвысилось слово Аллаха, а чистая религия настигла врагов Аллаха в самую глубину.

Каждый раз, когда мусульмане повергали народ, они двигались дальше к следующему, согласно

приказу Аллаха: ﴾ِرﺎﱠﻔُﻜْﻟا َﻦﱢﻣ ْﻢ ُﻜَﻧﻮُﻠَـﻳ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ْاﻮُﻠِﺗﺎَﻗ ْاﻮُﻨَﻣاَء َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﺎَﻬﱡـﻳَﺄﻳ﴿ «О те, которые уверовали! Сражайтесь

с неверующими, которые находятся вблизи вас».

Слова Аллаха: ﴾ًﺔَﻈْﻠِﻏ ْﻢُﻜﻴِﻓ ْاوُﺪ ِﺠَﻴِﻟَو﴿ «И пусть они найдут вас суровыми» – т.е. пусть они

почуствуют в вас жестокость по отношению к ним во время сражения с ними, ведь истинно

верующий мягок к своему брату верующему, и суров по отношению к своему врагу неверному,

как сказано в словах Аллаха: ﴾ َﻦﻳِﺮِﻔـَﻜْﻟا ﻰَﻠَﻋ ٍةﱠﺰِﻋَأ َﻦﻴِﻨﻣْﺆُﻤْﻟا ﻰَﻠَﻋ ٍﺔﱠﻟِذَأ ُﻪَﻧﻮﱡﺒ ِﺤُﻳَو ْﻢُﻬﱡـﺒ ِﺤُﻳ ٍمْﻮَﻘِﺑ ُﻪﱠﻠﻟا ﻰِﺗْﺄَﻳ َفْﻮَﺴَﻓ﴿ «То

Аллах приведет других людей, которых Он будет любить и которые, будут любить Его. Они

будут смиренны перед верующими и непреклонны перед неверующими». (5:54) а также в

словах Аллаха: ﴾ ْﻢُﻬَـﻨْـﻴَـﺑ ُءﺂَﻤَﺣُر ِرﺎﱠﻔُﻜْﻟا ﻰَﻠَﻋ ُءآﱠﺪ ِﺷَأ ُﻪَﻌَﻣ َﻦﻳِﺬﱠﻟاَو ِﻪﱠﻠﻟا ُلﻮُﺳﱠر ٌﺪﱠﻤَﺤﱡﻣ﴿ «Мухаммад — Посланник

Аллаха. Те, которые вместе с ним, суровы к неверующим и милостивы между собой». (48:29)

Слова Аллаха:

﴾ َﻦﻴِﻘﱠﺘُﻤْﻟا َﻊَﻣ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنَأ ْاﻮُﻤَﻠْﻋاَو ﴿ «И знайте, что Аллах — с богобоязненными» – т.е.

сражайтесь с неверными, уповайте на Аллаха и знайте, что Аллах с вами покуда вы страшитесь

91

Его гнева и повинуетесь Ему. Так и было на протяжении этих трёх поколений – лучшего времени

и лучших людей Уммы в своей вере и повиновении Аллаху Всевышнему. Они продолжали

одерживать множественные победы, а враги пребывали в смятении и в упадке. Но потом

случились смуты, интриги и разногласия между правителями, а враги возжелали повергнуть их и

стали нападать на окраины страны, а мусульмане не сопротивлялись из-за занятости правителей

внутренними распрями. Так они смогли продвинуться к границам Ислама и захватить множество

исламских регионов, и продолжают захватывать до сих пор. И каждый раз, когда появляется

исламский правитель, повинующийся приказам Аллаха и уповающий на Него, Аллах снова дарует

ему победы, и тот возвращает, забирая у врагов земли, ровно на столько, на сколько с ним

пребывает помощь Аллаха и Его покровительство. Мы просим у Аллаха, чтобы Он не дал

контроль над мусульманами неверным, и чтобы возвысилось слово Его во всех странах, ибо Он

Милосердный и Щедрый.

Аллах сказал:

َنوُﺮِﺸْﺒَﺘْﺴَﻳ ْﻢُﻫَو ًﺎﻨـَﳝِإ ْﻢُﻬْـﺗَداَﺰَـﻓ ْاﻮُﻨَﻣاء َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﺎﱠﻣَﺄﻓ ًﺎﻨـَﳝِإ ِﻩِﺬـَﻫ ُﻪ ْﺗَداَز ْﻢُﻜﱡﻳَأ ُلﻮُﻘَـﻳ ﻦﱠﻣ ْﻢُﻬْـﻨِﻤَﻓ ٌةَرﻮُﺳ ْﺖَﻟِﺰﻧُأ ﺂَﻣ اَذِإَو

(124) Когда ниспосылается сура, то среди них находится такой, который говорит:

«Чья вера от этого стала сильнее?» Что касается тех, кто уверовал,

то их вера от этого усиливается, и они радуются.

َنوُﺮِﻔـَﻛ ْﻢُﻫَو ْاﻮُﺗﺎَﻣَو ْﻢِﻬ ِﺴْﺟِر َﱃِإ ﺎًﺴْﺟِر ْﻢُﻬْـﺗَداَﺰـﻓ ٌضَﺮﱠﻣ ﻢِِﻮُﻠـﻗ ِﰱ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﺎﱠﻣَأَو

(125) А что касается тех, чьи сердца поражены недугом,