пред людьми –
Мухаммад ибн Кааб сказал:
﴾ ٌﻂﻴ ِﺤُﻣ َنﻮُﻠَﻤْﻌ َـﻳ ﺎَﻤِﺑ ُﻪﱠﻠﻟاَو ِﻪﱠﻠﻟا ِﻞﻴِﺒَﺳ ﻦَﻋ َنوﱡﺪُﺼَﻳو ِسﺎﱠﻨﻟا َءﺂَﺋِرَو ًاﺮَﻄَﺑ ﻢِﻫر ـﺎﻳَِد ﻦِﻣ ْاﻮُﺟَﺮَﺧ َﻦﻳِﺬﱠﻟﺎَﻛ ْاﻮُﻧﻮُﻜَﺗ َﻻَو ﴿
Не будьте как те, которые вышли из своих жилищ с гордостью и лицемерием пред
людьми. Они отстраняют от пути Аллаха, а Аллах объемлет то, что они делают".
Слова Аллаха: ﴾ ْﻢُﻜﱠﻟ ٌرﺎَﺟ ﻲﱢﻧِإَو ِسﺎﱠﻨﻟا َﻦِﻣ َمْﻮَـﻴْﻟا ُﻢُﻜَﻟ َﺐِﻟﺎَﻏ َﻻ َلﺎَﻗَو ْﻢُﻬَﻟ ـﺎ َﻤْﻋَأ ُن ـﺎَﻄْﻴﱠﺸﻟا ُﻢُﻬَﻟ َﻦﱠﻳَز ْذِإَو﴿
И вот сатана разукрасил им их деяния и сказал:
"Нет победителя над вами сегодня среди людей, а я - заступник ваш" – т.е.
464
он
заверил их, что их никто не победит в тот день из людей. Он также полностью избавил их от
опасений от племени Бану Бакр, по территории которого им следовало пройти. Он предстал
перед ними в образе Сураки ибн Малика ибн Джушума – вождя племени Бану Мудлидж,
старейшины той местности. Всё это его уловки, о которых сказал Всевышний Аллах:
﴾ ًاروُﺮُﻏ ﱠﻻِإ ُن ـﺎَﻄْﻴﱠﺸﻟا ْﻢُﻫُﺪِﻌَﻳ ﺎَﻣَو ْﻢِﻬﻴﱢﻨَﻤُﻳَو ْﻢُﻫُﺪِﻌَﻳ ﴿
Он дает им обещания и возбуждает в них надежды.
Но сатана не обещает им ничего, кроме обольщения.
Ибн Джурайдж передаёт, что ибн Аббас сказал по поводу аята:
﴾ْﻢُﻜﱠﻟ ٌرﺎَﺟ ﻲﱢﻧِإَو ِسﺎﱠﻨﻟا َﻦِﻣ َمْﻮَـﻴْﻟا ُﻢُﻜَﻟ َﺐِﻟﺎَﻏ َﻻ َلﺎَﻗَو ْﻢُﻬَﻟ ـﺎ َﻤْﻋَأ ُن ﺎَﻄْﻴﱠﺸﻟا ُﻢُﻬَﻟ َﻦﱠﻳَز ْذِإَو﴿
И вот сатана разукрасил им их деяния и сказал:
"Нет победителя над вами сегодня среди людей, а я - заступник ваш"
﴾ِﻪْﻴَـﺒِﻘَﻋ ﻰَﻠَﻋ َﺺَﻜَﻧ﴿ отступил вспять –
﴾َنْوَﺮـﺗ َﻻ ﺎَﻣ ىَرأ ﻲﱢﻧِإ﴿ Я вижу то, чего вы не видите…»
Али ибн Абу Тальха сообщает со слов ибн Аббаса,
﴾ْﻢُﻜﱠﻟ ٌرﺎَﺟ ﻲﱢﻧِإَو ِسﺎﱠﻨﻟا َﻦِﻣ َمْﻮَـﻴْﻟا ُﻢُﻜَﻟ َﺐِﻟﺎَﻏ َﻻ﴿
"Нет победителя над вами сегодня среди людей, а я - заступник ваш" .