ТАФСИР Ибн Касир 3 том

В пользу этого комментария свидетельствует хадис, переданный в двух Сахихах о том,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

:اﻮُﻟﻮُﻘَـﻳ ﻰﱠﺘَﺣ ،َسﺎﱠﻨﻟا َﻞِﺗﺎَﻗُأ ْنَأ ُتْﺮِﻣُأ»

«ﻞَﺟَو ﱠﺰَﻋ ِﷲا ﻰ َﻠﻋ ْﻢُﻬُـﺑﺎَﺴ ِﺣَو ،ﺎَﻬﱢﻘَﺤِﺑ ﱠﻻِإ ،ْﻢُﻬَﻟاَﻮْﻣَأو ْﻢُﻫَءﺎَﻣِد ﻲﱢﻨِﻣ اﻮُﻤَﺼَﻋ ﺎَﻫﻮُﻟﺎَﻗ اَذِﺈَﻓ ،ُﷲا ﱠﻻِإ َﻪَﻟِإ َﻻ

"Мне было приказано сражаться с людьми, пока они не скажут,

что нет божества кроме Аллаха. И если они скажут это, то обезопасят от меня

свою кровь и имущество, кроме как по праву, а отчёт их пред Аллахом"408.

В двух Сахихах также сообщается от Абу Мусы (да будет доволен им Аллах),

что у посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) о человеке,

который сражается геройски, о человеке, который сражается фанатично

и о человеке, сражающемся для показухи – который из них на пути Аллаха?

Он ( \да благословит его Аллах и приветствует) ответил

«ﻞ َﺟَو ﱠﺰَﻋ ِﷲا ِﻞﻴِﺒَﺳ ﻲِﻓ َﻮُﻬَـﻓ ﺎَﻴْﻠُﻌْﻟا َﻲِﻫ ِﷲا ُﺔَﻤِﻠَﻛ َنﻮُﻜَﺘِﻟ َﻞَﺗﺎَﻗ ْﻦَﻣ»

"Кто сражался для того, чтобы возвысить слово Аллаха, тот на пути Аллаха" 409.

Слова Аллаха: ﴾اْﻮَﻬَـﺘْـﻧا ِنِﺈَﻓ﴿ А если они удержатся

– от своего неверия по причине вашего сражения с ними,

а также откажутся от агрессии против вас. Ведь даже если вы не знаете их тайн,

то: ﴾ ٌﺮﻴِﺼَﺑ َنﻮُﻠَﻤْﻌَـﻳ ﺎَﻤِﺑ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِﺈَﻓ﴿ Ведь Аллах видит то, что они делают.

Подобно этому, Аллах сказал: ﴾ ْﻢُﻬَﻠﻴِﺒَﺳ ْاﻮﱡﻠَﺨَﻓ َة ﺎَﻛﱠﺰﻟا ْاُﻮَـﺗآ َو ةَﻼﱠﺼﻟا ْاﻮُﻣﺎَﻗأَو ْاﻮُﺑﺎَﺗ ن ِﺈَﻓ﴿

Если же они раскаются и станут совершать намаз и выплачивать закят,

то отпустите их. (9:5) а также в другом аяте: ﴾ِﻦﻳﱢﺪﻟا ﻲ

ِﻓ ْﻢُﻜُﻧاَﻮﺧِﺈَﻓ﴿

То они станут вашими братьями по вере . (9:11). Аллах также сказал:

﴾ َﻦﻴِﻤِﻟ ـﺎﱠﻈﻟا ﻰَﻠَﻋ ﱠﻻِإ َنا َوْﺪُﻋ َﻼَﻓ ا ﻮَﻬَـﺘﻧا ِنِﺈَﻓ ِﻪﱠﻠﻟ ُﻦﻳﱢﺪﻟا َنﻮُﻜَﻳو ٌﺔَﻨْـﺘِﻓ َنﻮُﻜَﺗ َﻻ ﻰﱠﺘَﺣ ْﻢُﻫﻮُﻠِﺗ ـَﺎﻗ َو﴿

Сражайтесь с ними, пока не исчезнет искушение

и пока религия целиком не будет посвящена Аллаху.

Но если они прекратят, то враждовать следует только с беззаконниками. (2:193)

В достоверном хадисе сообщается,

408 Аль-Бухари (25), Муслим (22/36)

409 Аль-Бухари (2810), Муслим (149/1904)

454

чт о когда посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)

сообщили о том, что когда Усама занёс над человеком меч (в сражении), тот сказал:

"Нет божества кроме Аллаха", но Усама всё же ударил его мечом и убил,

посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал Усаме:

«؟ِﺔَﻣﺎَﻴِﻘْﻟا َمْﻮَـﻳ ُﷲا ﱠﻻِإ َﻪﻟِإ َﻼِﺑ ُﻊَﻨْﺼَﺗ َﻒْﻴَﻛو ؟ُﷲا ﱠﻻِإ َﻪَﻟِإ َﻻ َلﺎَﻗ ﺎَﻣ َﺪْﻌَـﺑ ُﻪَﺘْﻠَـﺘـﻗَأ»

"Ты убил его после того как он сказал: "Нет божества кроме Аллаха"?

что ты будешь делать с (этим) "Нет божества кроме Аллаха" в Судный день?"

Я сказал: "Он произнёс это лишь ради спасения". На что посланник Аллаха сказал:

«؟ِﻪﺒْﻠَـﻗ ْﻦَﻋ َﺖْﻘَﻘَﺷ ﱠﻼَ»

ﻫ "Разве ты расколол его сердце?"